요전날의 「마루코토 박물관」에서, 버스 루트의 가이드를 근무했을 때, 「옛날에는 간다나 잔디도, 에도가 아니었다.물론 아사쿠사도 에도 밖이었다”고 말하면, “진짜입니까?”라고 물었습니다.
이 점에 대해서는, 이전에 투고했습니다만, 다시 투고해 둡니다.
이케다 야자부로 씨는 다음과 같이 말하고 있다.
＞역사적으로 에도코란, 만약 장군의 무릎 아래 에도의 마을의 출생자가 되면, 지금의 중앙구의 구니혼바시, 쿄바시 구내의 사람들이, 그 중심을 이루고 있어, 극히 옛날에는 간다도 잔디도, 에도가 아니었다.물론 아사쿠사도 에도 밖이다.그러나 시대와 함께, 잔디에서 태어나 간다에서 자란 사람도, 에도코가 되어 왔고, 가와향의 혼조 후카가와도, 에도 안에 들어왔다.(『니혼바시 사기』88)
＞원래의 에도코란, 지금의 중앙구 안의 구니혼바시구, 교교구의 주로 상가에서 일하는 사람들이었을 것이며, 최협의에서는, 「의보주와 의보주 사이」의 땅에서 태어나 자란 사람이 될지도 모른다.그 후, 서서히, 간다, 잔디, 혼조 후카가와에서 태어난 인간까지 포함되게 되어 온 것이다.
＞에도의 「혼마치」의 상가의 남편에게 더해, 장인 계급에 속하는 사람들이 증가해, 에도코를 형성해 갔다고 한다.그러니까 금전에 대한 기질을 이야기해도, 에도의 혼마치를 중심으로 한, 상인의 계급에 속하는 사람들을 대상으로 했을 때에는, 전월의 돈은 사용하지 않는 커녕 당당히 모은 사람들의 기질을 찾아야 한다.강석이나 낙어의 세계에 출몰하는 개념의 에도코로부터 기질을 끌어내는 것은 위험이 많은 것이다.(『니혼바시 사기』88)
이케다 야자부로(1914~1982)도쿄도 교바시구 긴자에 탄생교바시 구립 야스메이 초등학교, 게이오 기주쿠 대학 문학부 국문과 졸업.NHK의 TV 프로그램에 출연, 탤런트 교수의 시리로도 알려졌다.
