주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

◆ 스미다가와·기요스바시의 “여성적인 매력”

[스미다의 불꽃놀이] 2015년 10월 28일 09:00

요전날, 카츠키바시 옆에 있는 “카치도키·교의 자료관”에 오랜만에 들러 보았습니다.

이 자료관은 카츠키바시를 열기 위해 사용하고 있던 변전소를 개수하여 만들어졌습니다만, 올해로 10주년을 맞이했다고 합니다.

 

돌아갈 때에, 자료관의 아저씨로부터 10주년 기념 한정 엽서를 받았습니다만, 기뻐진 나는 좋은 기회라고 생각해, 스미다가와 테라스를 걸었을 때 언제나 생각하는 의문에 대해서, 아저씨에게 질문을 해 보았습니다.

 

물어 본 것은 「기요스바시」.

s_hanabi26-1.jpg간토 대지진 후의 부흥 사업으로 만들어져, 나라의 중요 문화재가 되고 있는 현바시(츠리바시)입니다.

같은 부흥 사업으로 만들어진 「에이요바시」가 남성적이라고 불리는 것에 비해, 이 「기요스바시」는 그 포름으로부터 「여성적」이라고 하며, 스미다가와의 다리 중에서도 매우 인기가 있어 사랑받고 있습니다.

 

스미다가와 테라스를 걸으면 언제나 내 눈이 가버리는 것이 이 부분.

s_hanabi26-2.jpg

먼 눈으로 보면, 현교의 기둥 아래쪽이 찢어져 있고, 가녀린 느낌으로 왠지 뚝딱 부러질 것 같다.현교의 기둥은 굵고 지면에 꽂혀 있는 이미지가 있었기 때문에 「어째서 이렇게 괜찮습니까」라고 초도 아마추어인 질문을 해 버렸습니다.

 

부드럽게 가르쳐 주셨습니다만, 전제 지식이 없거나 역학의 이야기가 나오거나 해서 조금 난해.좀 더 공부하고 나서 들으면 좋았다고 후회를 하면서도, 하기를 기억해 돌아갔습니다.

 

・이 부분은 물과 일()을 맞춘()이라는 한자로 슈()라고 읽는다.

・구쓰에 의해 다리의 무게에 의한 힘의 방향이 교각으로의 바로 아래 방향으로 전해진다.

・다리가 구쓰에 타고 있는 이미지

 

 

그 며칠 후, 도서관 등에서 조사해 보면, 이 부분은 「시쇼」라고 불리는 곳에서, 영어로는 shoe(슈), 슈즈의 슈라는 단어였습니다.『구쓰』는 「쿠츠」라고 읽기 위해, 아무래도 건축업계 용어로 이 『구쓰』라는 한자를 맞추어 「슈」라고 읽고 있는 것 같습니다.

 

다리의 무게를 아래에 전하는 부재입니다만, 다리는 온도 변화로 위축되거나 왜곡되기 때문에, 이 지승이 「놀이」의 역할을 완수해 잘 조정하기도 한다고 합니다.

s_hanabi26-3.jpg기요스바시에 있어서는 바로 구츠를 입고 교각을 타고 있는 이미지이므로 이 부분은 인간으로 치면 아킬레스건이나 발목인지도 모른다.

그렇다면 여성의 기요스바시 씨 바람에 말하면, 「가늘한 여성의 발목」이라고 하는 곳이 될까요.묘하게 납득했습니다(잠깐 실례 가나?)。

 

 

기요스바시는 현교입니다만, 여러가지 조사해 보면 드문 구조의 현교로, 「자정식 현교」라고 하는 타입

 

보통의 현교는 「타정식 현교」라는 타입으로, 다리의 양단에는 케이블을 당기기 위한 무거운(앵카레이지)이 있습니다.

(아래의 사진은 타 정식 현교의 레인보우 브릿지로, 하얀 거대한 덩어리가 앙카레이지.)

s_hanabi26-4.jpg 

그러나 기요스바시와 같은 「자정식 현교」는 다리의 양쪽 끝에 와이어를 연결해 버리는 타입다리의 양쪽 끝에 무거운이 없기 때문에, 결과적으로 깨끗한 환상이 되는 것 같습니다(인증에 기요스바시는 와이어가 아니라 강제 체인으로 이것도 드물다고 합니다)

s_hanabi26-5.jpg 

또 현교는, 튼튼한 굵은 기둥이 지면에 박혀 있는 이미지를 나는 하고 있었습니다만, 「자정식 현교」의 경우는 구츠(쿠츠)을 벗는 형태가 되는 것에도 관계하고 있는 것 같고, 나의 기요스바시의 기둥에 대한 견해가 잘못되었습니다.

s_hanabi26-6.jpg이 「자정식 현교」라고 하는 다리를 만드는 방법이, 기요스바시의 「여성적인 매력」을 만들어 내고 있는, 그런 생각이 들었습니다.

아직 공부는 부족합니다만, 아저씨에게 물어보고 나서 여러가지 알 수 있었으므로, 좋았습니다.감사합니다.

 

 

그런데, 스미다가와입니다만 「바시의 박물관」이라고도 할 정도로 여러가지 타입의 다리가 있습니다.

11월 1일(일)의 「츄오구 통째로 뮤지엄」에서는 뭐라고, 무료로 배를 타고, 여러가지 다리를 비교해 보는 것은 어떻습니까?

s_hanabi26-7.jpg

 

「기요스바시」는 다른 다리와 비교하면 분명 여성적으로 느껴지는 곳이 있지 않을까 생각합니다.

s_hanabi26-8.jpg꼭 여러분 나름대로 「여성적인 매력」을 찾아 주셨으면 합니다.