키노시타 모쿠타로에게 「츠키지의 건네」라고 하는 시가 있습니다.
보슈도리히카, 이즈유키카
피리가 듣는, 그 피리가
건너가면 쓰쿠시마
메트로 포올의 등등이 보인다.
제일 시집 「식후의 노래」(1919)에 넣을 수 있음에 있어서, 「츠키지의 건너편에서 아카시초에 나오면, 당신의 기시는 쓰키시마 또 쓰쿠시마, 등소.실로 밤의 가와구치의 전망은 빵의 모임 발흥 당시의 예술적 감흥의 근원일 수 있다.・・・・・」라고 하는 서가 붙고 있습니다.
이 「메트로 포올」이란, 츠키지에 과거에 있었던 호텔의 이름입니다.
키타가와 치아키 저 『츠키지 아카시초 이마 옛날』(세이로카 국제병원 예배당위원회 발행; 1986년)중의 「쓰키지카이 쿠마 호텔 이야기」에 따르면, 「메트로 폴 호텔」은 메이지 23(1890)년에 미국공사관이 아카사카로 이전한 부지에 객실 20개를 갖추고 개통그 후가 되어, 실적 부진으로부터 메이지 40(1907)년에 제국호텔에 몸매, 사실상의 제국호텔 츠키지점이 되었지만, 메이지 42(1909)년 폐쇄가 되었다고 하는 것입니다.
그리고, 호텔 및 주변의 풍경에 대해서, 카모기 기요카타의 수필 「츠키지강」의 다음의 문장이 인용되고 있습니다.
츠키지, 우에노의 정양켄과 함께 관광 외국인의 정숙이었지만, 장소는 좋아, 외국인의 경영이었기 때문에 문내에는, 마차나 인력거가 끊임없이 출입했다.건물은 따로 찍어 말할 정도의 것이 아니라, 목조 칠이 웅성한 백아관이었다.창밖 즉시 보소의 산맥을 들여다보고 해풍실에 가득 찬다는 모양으로, 눈 아래의 불길의 이리에는 서양식의 범선 마스트를 늘어놓고 물건 파는 배, 나루의 일본선이 그 사이를 건너편의 쓰쿠시마에 다닌다.・・・・」
사이던스 테커 「도쿄시타마치 야마노테(LOW CITY, HIGH CITY)」에서는,
긴자의 화재 이후 거류지는 재건되었지만 호텔관은 다시 지어지지 않았다.그러나 하쿠아키의 회상에도 있는 대로(주: 하쿠아키는 표기의 키노시타 모쿠타로의 시도 인용하고 있다), 그 밖에도 호텔은 있었다.1890년 미국공사관이 현재 대사관 부지(아카사카)로 옮긴 뒤 메트로폴이라는 호텔이 세웠고 1874년 그리피스의 도쿄 안내에는 이미 정양채가 추천했다.(67) 라고 언급하고 있습니다.
