주오 구내는 초여름부터 한여름에 걸쳐 여름 축제 시즌입니다.각 지역마다 역사와 특징있는 제례가 개최됩니다.에도 문화를 지금 전하는 귀중한 민속 행사입니다.
그 중에서, 올해 3년에 한 번의 "본 축제"를 맞이하는, 츠키지·파제 신사의 「사자제」는 한층 성대하게 개최될 전망입니다.원래, 츠키지쵸내의 현지 사랑의 짙은 면면이 수제로 운영하는 이 축제는 부드럽고 품격이 있는 것입니다만, 올해는 한층 더 매력 업할 것 같습니다.
아시다시피, 동내에 있는 [축지시장]이 드디어 내년 가을에 도요스로 이전하게 되어, 시장 관계자 분도 함께 되어 축제를 북돋우는 것도 올해가 마지막이 됩니다.언제나 본 축제 때에는 미야가 가마가 시장 구내에 이르고, 시장의 번영을 축하함과 동시에 어하 해안에 일하는 분들의 안녕을 기원하여 순행됩니다.
츠키지 시장의 구내에는 [미즈 신사]라는 간다 묘진 연고의 사가 있습니다.우오강변이 니혼바시에서 츠키지로 이전했을 때 원래의 장소에서 신앙되고 있던 미즈카미님의 요배소로서 설립된 것입니다.이 회사에서도 독자적인 신사가 매년 행해지고 있습니다.
그리고, 올해의 츠키지 「사자제」에서는, 무려 [파제 신사]와 [미즈 신사]의 콜라보레이션이 실현됩니다.츠키지 시장에서의 추억을 담아 양 신사의 가마가 나란히 순행한다는 지극히 드문 신사가 집행됩니다.물론 처음이자 마지막입니다.
이 기념해야 할 제사를 여러분 꼭 봐 주세요.원래, 「사자제」는 「여름 월의 대제」로서, 일년의 반환의 액불의 의미를 가지고 있습니다.참배해 주셔서 사기를 쳐, 이번 여름을 건강하게 극복해 주셨으면 합니다.그리고 어하안이 이전한 후에도 이 땅이 번영하기를 기원합니다.
