NPO법인 츠키지 거류지 연구회는 주최된, 「제5회:츠키지 수국 축제」가
2015년 5월 23일에 개최되어 그 강의를 들어왔습니다.
강사는 세키구치 타다시씨로, 일본학술회의·일본역사학회·양학사학회 회원 분과의 촉서입니다만,
테마가 「우리 조상 하인리히.von. 시볼트와 츠키지 거류지・연요관・신후자」라고 있습니다
강의가 시작되기 전부터 마이크를 잡고 사회를 하시는 분이 정말 오늘의 강사인지 오해하거나.
오늘의 테마의 「우리 조상・・」라고 하는 것을 재차 확인하면서, 강의를 주의 깊게 들었습니다.
경청한 강의 메모를 그대로 보고하는 것보다 세미나 후에 배포했다.
소책자, ‘WHO IS HEINRICH SIEBOLD’.
부제:메이지 초기의 일본에 내린 한 청년이 있었다 ...그의 이름은 하인리히 시볼트
함께 보고하겠습니다.
１）필립 von. 시볼트 (경칭략)이하 필립)이 일본에 처음 부임했을 때.
나가사키에서 만난 일본인 여성 「오타키씨」와의 사이에 딸 의가 태어나, 후에 츠키지산원을 개원한 것은 알고 있었습니다.
２）시볼트의 본거지, 라인강 하반의 보팔트 시에서, 시볼트와 그의 아내 헬레네 폰 가겔른 사이에는 두 명의 남아 있으며,
장남의 이름을 알렉산데르, 둘째 아들의 이름을 하인리히라고 했다.
３）차남인 하인리히는 아버지가 사랑한 일본에의 흥미를 더해, 메이지기의 일본에 오홍 제국(오스트리아·헝가리) 재일 대리 공사로서 주재해, 츠키지 거류지에 거주했습니다
４）형 알렉산도르는 재일 영국공사관 관원이 된 후, 도쿠가와 아키타케 공의견구 사절단 통역으로 독일에 귀국.메이지 시대의 일본 정부의 외교 고문으로서 활약했습니다.
형제의 공적은 니치오쿠슈호 통상항해조약, 일본 최초의 비엔박람회 참가,
연요관의 건설 제안, 일본 박애사(현, 적십자) 설립 제안, 불평등 조약의 개정에 진력, 메이지 헌법의 제정에 조언등이 있습니다.
５）오늘의 강사 세키구치 타다시 씨는 상기 3)의 하인리히가 일본에 체재 중에 좋아하게 된 니혼바시의 무사시야의 딸 「하나」씨와 결혼.
하나씨가, 할머니라고 하는 것으로, 하인리히의 손자, 필립의 증손씨에 해당한다는 것 등이 설명되어 일본에서의 활약, 여러가지 분들과의 만남,
여명기의 메이지 유신으로 외교 음치의 정부 관계자등을 친하게 지도했다는 이야기가 영상을 사용해, 알기 쉽게 해설 받았습니다.
시볼트 일족과 일본과의 관계를 가르쳐 주신 매우 의미 있는 이야기였습니다.
돌아가는 길에 구입한 코책자, 「WHO IS HEINRICH SIEBOLD」, 겨울 청자 발행, 시미즈 마사오 지음의 「도쿄 츠키지 거류지 백화」는
앞으로의 거리 걸음
을 즐겁게 해 줄 것 같습니다.
덧붙여 이번 세미나를 주최해 주신 「NPO 법인 축지 거류지 연구회」에서는,
신회원을 모집중이라는 광고지를 받았습니다.
자세한 내용은 전화 :03-3551-7595, HP는, 주오구 사회 공헌 활동 정보 사이트 htttp://chuo.genki365.net/
활동 소개는 http://www.tsukiji-kyoryuchi.com 에서 봐 주세요.
