이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

히가시노 게이고 「기도의 막이 내려갈 때」의 다리를 걷는다③

[타치바나] 2015년 2월 9일 13:00

소설 「기도의 막이 내려질 때」에 나오는 다리를 소설 중에서 캘린더에 메모된 달의 순서로 소개하고 있습니다만, 이번은 4월의 달력에 쓰여져 있던 "토키와바시"근변의 소개입니다.



"토키와"라는 이름이 붙은 다리는 아시다시피 나란히 3교가 있습니다.



우선, "신토키와바시"입니다만, 주오구의 니혼바시모토이시초와 지요다구 오테마치를 연결하고 있습니다.

shintokiwa.jpg
신토키와바시에서 간다 방면으로 조금 간 무로마치 4가에 있는 소바야씨 "무로마치 모래장"은, 천지한 발상의 가게군요

sunaba.jpg
또, 지요다구 측이 됩니다만, JR의 철교가 니혼바시강에 가설되어 있어 철교에는 구국철의 문장이 붙여져 있습니다.

rikkyo.jpg


다음은 "죠반바시"입니다.항상 "반"이 아니라 항상 "반"이라고 씁니다만, 토키와는 "가네바 와카집"에서 채취된 것 같습니다만, 접시처럼 깨지지 않게, 돌이라는 글자를 맞혔다고 하는 이야기도 있는 것 같습니다.현재는 공사 중입니다.


tokiwa.jpgtokiwa-hagaki.jpg

"죠반바시"는 메이지 시대에 석조가 되었습니다만, 위의 그림에 그려져 있는 이시가키가, 아사쿠사 방면으로 향하는 에도성 외곽문에서 마스가타의 도키와바시 고몬의 잔재의 이시가키입니다.

ishigaki.jpg

그리고 세 번째 "토키와 다리"입니다.

tokiwa2.jpgtokiwa3.jpg

소설에 등장하는 것은 이 도키와 다리라고 생각됩니다.