주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

아적 장마시 대처법-「하토이도」의 향

[멸시] 2013년 6월 20일 09:00

무더운 날이 계속되고 있습니다.풍부한 열매를 위해서는 장마시에는 역시 비가 필요··라고는 생각하지만 연일이라고 역시, 왠지 모르게 실내의 공기도 무거워져 오는 것입니다.그럴 때는 어떻게 하고 있습니까?「청소한다」, 「에어컨을 틀다」, 그리고 졸택에서는 마음에 드는 향을 가르칩니다.오늘도 “자”라고 생각하니 끊어졌습니다.조속히 긴자의 하토이도 씨에게잠시 후라고 생각해 보면 입구에 「창업 350년」의 큰 노시토가.  2층의 향매장 쪽에 물어보면 1663년 교토 창업이므로 정확히 350년이 된다고 합니다.도쿄에 진출한 것은 1880년(1880년) 궁중의 어용에 응하기 위해서라고 한다.창업자는 그 구마가야 나오미에서 20대째의 분으로 하토이도의 명명은 유학자로서 고명한 무로하토소. 「헤에!」라고 감탄해서는 안 됩니다.오늘의 목적은 「장마시 깔끔한 향기」입니다.추천을 들었는데 「침향」인가 「하잎」은 어떨까라는 것으로 이름에 매료되어 「하잎」(1680엔)을 요구했습니다.그 중에는 말하고 있는 설명서에 의하면 「하잎」은 「6종의 향기물」의 하나로 「백단, 침향, 쵸코 등을 아울러 만든 것으로 연꽃의 향기를 이미지, 청량감 있는 여름의 향기」.「6종의 훈물」은 아시다시피, 「쿠로카타」 「매화」 「하엽」 「국화」 「시종」 「낙엽」로 왕조인은 이 6개의 향기에 의해 일본의 미의식・계절감을 나타냈다고 합니다.

1F에서 계절의 그림이 붙은 엽서를 몇 장 찾아 귀가, 조속히 향기를 즐겨 보게 된다.인공적인 냄새 일절 하지 않는 온화한 그래서 어딘가 시원한 향기입니다.마음도 샹으로 하는 것 같습니다.빗속에 음악이나 독서를 즐길 수 있는 한가로운 한때 좋아하는 향기는 어떨까요?

하토이도씨 감수의 「일본의 표지식」도 호평으로, 2F의 향의 코너에 늘어놓았습니다.아야 할 지식을 확인하기 위해서 자신에 또 약간의 선물에도 세련되고 있을지도 모릅니다.

100_1087.JPG 100_1091.JPG

100_1092.JPG



하토이도

긴자 5-7-4 TEL3571-4429

영업시간월~토10:00~19:00

       일축 11:00~19:00