주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

쓰키지·파제 신사의 아이들

[시모마치 톰] 2013년 6월 10일 08:00

츠키지의 파제 신사의 제례는 매년 6월 초에 개최됩니다.원래 「여름 월의 축제」로서 꾸준히 계승되어 왔습니다큰 사자머리를 가마로 만들어 행진하는 곳에서 「사자 축제」로서 알려져 있습니다.

 

IMG_20130608_191405.jpg

본 축제는 3년에 한 번으로 정해져 있어, 작년에 실시되었습니다.따라서 올해는 이른바 “음제”입니다.그래도 일요일에는 본사 가마가 각 동내를 순행합니다.츠키지의 모두가 기대하고 있는 여름의 이벤트입니다.

메인 이벤트 쪽은 분명 누군가가 리포트해 주실 수 있다고 생각하므로, 8일(토)에 개최된 “아이 가마 연합 와타오”의 모양을 전합니다.

 

당일 오후 3시에, IMG_20130608_191325.jpg츠키지 혼간지 옆에서 출발한 아이 가마나 야마차의 일행은 빙 둘러싸고, 파제 신사에여기서 신직에 굿을 받고 휴식한 후, 각 동내로 돌아갑니다.

도시 한가운데 많은 아이들이 모여들어 활기차습니다.주오구는 지금 어린이 인구도 늘고 있다.아이의 함성은 정말 마음이 완화됩니다.

 

 

 

IMG_20130608_191113.jpg신사 앞을 출발할 때에는 아이들의 대표가 대 위에 나란히 박자목을 쳤습니다.일반적으로 축제에서는 「곶」을 넣는다」라고 합니다.아이들은 긴장한 체면하면서도 제대로 조인 곶을 넣어, 후반의 스타트를 끊었습니다.

한결 기합이 들어가는 순간입니다.

 

 

P1000352.JPG어린이 가마는 사이즈는 작지만, 큰 가마와 마찬가지로 본직의 기술과 세공이 베풀어지고 있습니다.이를 어린이들이 “와”와쇼이」라는 구호도 용감하게 진행해 가는 님은, 미소 짓기도 하고, 믿음직하기도 하고, 라고 하는 곳입니다.

한결같이 순행이 끝나고 해산되면 아이들은 안심하고 부모의 손에 이끌려 돌아갑니다.

 

 

이렇게 전통 행사가 세대를 넘어 제대로 연결되어 가는 것은 기쁜 일입니다.그리고 지역사회의 교류가 퍼지는 것의 의미와 소중함을 다시 한번 느꼈습니다.


 

 

 

다카시마야니혼바시점 새로운 사물 발견③

[shikichan] 2013년 6월 9일 09:00

장마가 덥고 더운 여름이 일거에 왔습니다

4년 전 백화점 최초로 국가 중요문화재로 지정된 니혼바시 다카시마야 옥상

 

느긋한 공간 안에서 정원을 바라보면서 한 때는 어떻습니까?

스타라이트 가든이 오픈했습니다.

8월 27일(화)까지 쉬지 않습니다.

저녁 4시부터 9시까지 (라스트 오더는 8시 반), 텐트 아래에서 동료와 함께

와인, 맥주, 칵테일 등을 즐길 수 있습니다.

ck0909_1306071.jpg

 

또 8층에서는 오나카모토 장미의 기프트 센터가 오픈했습니다.

ck0909_1306072.jpg

 

정면 현관을 들어간 곳의 스테이지가 압권입니다.

 

록인 그림사 기무라 히데키가 그린 해바라기 배너는

전시 종료후,

교토의 이치자와 신조로 범후의 공방이니

24점의 가방으로 다시 태어납니다.

 

7월 31일~8월 6일의 기간의 응모로 추첨 판매입니다.

 

도안의 부분이 개별적으로 다른 세계에 하나뿐인 것.

 

가격은 15,000엔으로 예정.

ck0909_1306073.jpg 

 

 

스테이지의 끝에 전시되어 있는 특대형의 쿄슈와

 

1689년에 시작되는 곳곳의 전통을 전한다.

교우치와

 

기온바야시, 왼쪽 위(84,000엔),

 

시메, 오른쪽 상단(6,3000엔)

 

벌레의 소리, 앞(84,000엔)

 

 

 

긴자 캐피탈 호텔 Special Lunch Buffet

[은조] 2013년 6월 8일 09:00

  신관 재개관 기념으로, 아이리스에서는 런치 바이킹 메뉴를 충실히 하고,

천 엔 포장 가격으로 제공 중입니다.

연어와 캄파치 칼파초, 로스트 비프 등의 고급 메뉴.

소프트 드링크 무료

기간은 6월 14일까지의 평일 한정입니다.

다이어트는 일시 중지하고, 가볼까?

http://www.ginza-capital.co.jp/

 

 

제뉴인 파워스톤 팔찌

[마피★] 2013년 6월 7일 14:00

제뉴인 파워스톤 팔찌

긴자 1가에 있는 천연석 가게입니다.

도쿄에도 많은 점포가 있습니다만, 간사이에도 몇 점포가 있는 것 같습니다.

긴자는 「긴자 본점」이었습니다.

 

 R0011737.JPG R0011733.JPG

 

밖에 나와 있는 팔찌는 500엔~1000엔 정도

우연히 지나갈 때 제가 좋아하는 색 조합이 눈에 띄어서 사 보았습니다.

돌은 핑크 뭔가, 수정과 쿼츠아이라든지 어떻게든,

잘 모르겠지만, 뭐 색이 귀엽기 때문에 (*^*)

 

쥬얼리 스쿨도 있어 즐길 것 같아요!

팔찌와 목걸이 만드는 초보자 코스에 가볼까♪

 

사이즈가 작을 경우는, 단체로 돌을 사서 525엔으로 가공할 수 있다고 합니다.

 

제뉴인 홈페이지

 

 

니시 긴자 백화점의 우산 가게★선 레인보

[마피★] 2013년 6월 6일 14:00

스키야바시 교차점 파출소 근처에 있는 니시 긴자백화점 입구,

키티짱의 숍·퀘스트나 옆에 있는 우산 가게에서, 선 레인보!

태양, 비, 무지개와 3개가 들어있는 이름입니다(웃음)

 

 R0011735.JPG

 

요전날 긴자에 갔을 때 굉장히 맑고,

하지만 양산 가져오는 걸 잊고...

 

그래서 쿠에스티나에 간 김에 들러 보았습니다.

조금 짧은 접지 않는 양산을 원했습니다.

 

짧은 우산은 가방에 걸고 (*^*)

 

그러자 이런 분홍색 귀여운 우산이 무려 반액에 2100엔이었습니다.

Bonjour 라고 써있어서 파리 도안이 귀엽다♪

 

R0011744.JPG  R0011745.JPG

 

지금부터의 계절 보실 것 같습니다!맑은 비 겸용인 것도 기쁘다!

 

선 레인보

 

 

미의 경연 교토 화단과 칸사카 유키카~100년의 시간을 넘어~

[오리무] 2013년 6월 6일 09:00

 

 047.JPG048.JPG 

 

 2013.5.29~6.10 니혼바시 다카시마야 8층 홀에서 "미의 경연 교토 화단과 가미사카 유키카"

 

~ 100년의 시간을 넘어~ 교토시 미술관·호소미 미술관 컬렉션보다 개최되고 있습니다.

 

메이지에서 쇼와에 걸쳐 활약한 다케우치 스호우나 우에마쓰조노 등 교토 화단을 대표하는 화가

 

들과, 림파의 계승자이며 근대 디자인의 선구자로 알려진 가미사카 유키카의 작품이 소개

 

되는 바로 미의 경연의 전람회입니다.

 

근대의 유명한 예술가의 작품을 소장해 온 교토시 미술관과 린파 등 뛰어난 일본의 고미

 

술 컬렉션으로 알려진 호소미 미술관은 다른 미의 세계를 교토에서 발신해 왔습니다.

 

이 두 작품은 지금까지 한자리에 모이는 일은 없었지만, 이 두 사람은 같은 시기에 

 

같은 교토에서 다카시마야 씨가 부채의 요체로서 독자적인 미술을 전개하고 있었습니다.이번에 100년만에

 

니스호·마츠조노 등 교토 화단과 유키카가 만나요역시 다카시마야 씨지요.이것이 가능한 것은?

 

당시 화가들의 미의식 넘치는 시대의 에너지를 온몸으로 느낄 수 있을 것입니다.

 

시간이 있는 분은 필견의 가치가 있습니다.

 

045.JPG049.JPG