2월 어느 날 니혼바시 고부나초에 왔습니다. 사소한 일로 알게 된 분에게, 현지의 역사 비화, 숨은 명점을 가르쳐 주셨습니다. 그런 역사 비화의 하나가 니혼바시 혼마치 잇쵸메 8번지에 진좌되는, 「토키와 이나리 신사」입니다.
도키와 이나리 신사에 대해서, 이쪽의 설명판에 자세하게 기술되고 있었습니다.
유서에 대해서, 제신은 쿠라이나 혼명(이나리 오가미)으로 무로마치 시대에 대전도 관이 에도성 축성시에, 교토 후시미 이나리 오가미의 분령을 받아, 토키와 이나리라고 명명해 동성의 수호신으로서 권청되었다.후에 도쿠가와 이에야스 공개부에 의해 에도성곽 확장 공사가 행해져 현재의 도키와바시 근처로 사전이 옮겨졌다.그 후, 더욱 니혼바시(日本橋) 어시장으로 옮겨, 시장의 수호신 수신대신을 상전에 모시고 진좌되었다.당시는 대시장 교역신이라고 불리며 성대한 미즈카미 축제가 행해져 간다 축제, 산텐노제와 함께 오에도의 명물 행사이기도 했다.이 미즈카미 오가미는 1901년에 간다 신사 경내에 천천되어 미즈 신사(水神社)로 개칭해, 츠키지 시장의 수호신으로서 모셔져 오늘에 이르고 있다.・・라고 설명합니다.
역시, 현지 쪽의 이야기를 엿볼 기회를 많이 가져야 한다고 생각한 대로입니다.