주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

잊지 않는 풍화시키지 않는 '동일본 대지진의 기억과 부흥'전

[요타로] 2012년 11월 26일 15:58

IMG_0659.JPG 2011년 3월 11일 오후 2시 40분, 여러분은 어디에 계셨습니까?나는 니혼바시 미쓰코시 전의 지하 대합실, 그 ◆대승람의 벽면 바로 근처에서 태어나 이 분 처음으로 길고 격렬한 흔들림에 습격당했지만 기이하게도 그 같은 장소에서 『동일본 대지진의 기억과 부흥』전이 열리고 있습니다.(30일까지.무료.)

IMG_0428.JPG 사자·실종자 약 2만명, 가옥의 전·반괴 약 36만호···대재해로부터 600일 남짓이 지났습니다만, 각지에 지진·쓰나미의 흔적이 남아, 피난 생활을 강요받는 분도 아직 다수 있습니다.피해자·재해지에의 생각을 「잊지 않는다」, 대지진과 싸운 나날을 「풍화시키지 않는다」라고 하는 생각으로, 이번의 대지진에의 대응이나 부흥의 상황을 전해, 향후의 피해 경감으로 연결되도록 이 전시를 실시했다고 주최자는 말하고 있습니다.

 전시 내용은, 대지진의 재해물(도로 표지판, 시계 등)이나 쓰나미 재해 전후의 사진 패널, 부흥 활동의 소개 패널 등입니다만, 이시노마키 카미가와 하구나 타카다 마츠바라의 사진은, 몇번 봐도 피부에 조가 생기는 느낌이 있습니다.

 그 외, 흥미로운 것에 도호쿠의 재해 전승의 소개가 있습니다.이와테·야마다마치의 후나고시 야마노우치 “역의 오가쿠 전설”, 미야기·타가성시의 “말의 마쓰야마·오사지 이야기” 등, 과거의 오쓰나미의 경험으로부터 안전한 피난 장소를 후세에 전한 전설입니다.

 계리키나가타미에 소매를 짜면서 말의 마츠야마나미 코사지와 하(기요하라 모토스케)

 백인 일수로 친숙한 노래입니다.말의 마쓰야마를 파도가 넘는다... 일어날 수 없는 일의 비유가 되는 말입니다만, 동일본 대지진에서도 주변까지 쓰나미가 밀려왔습니다만, 말 마쓰야마만이 침수되지 않고 남았다고 합니다.

 ※니혼바시 『동일본 대지진의 기억과 부흥』전

   ●11월 30일(금)까지 무료

   ●회장 주오구 니혼바시무로초 1-3 도쿄 메트로삼시젠역 대합실

   ●주최 “동일본 대지진의 기억과 부흥”전 실행위원회

   ●협력명교 “니혼바시” 보존회 외

   ●기획특정 비영리활동법인 전국가도교류회의

   ●후원추오구가타

  

 그 3월 11일, 지상의 중앙도리에서는, 다음날 열리는 니혼바시 가교 100주년 “에도 후루마치 축제”의 준비가 막바지를 맞이하고 있었습니다.나도 이벤트의 하나 「사다리주 대회」의 예매 티켓을 사서 당일을 기대하고 있었지만, 축제는 어쩔 수 없이 중지.언젠가 동북의 술과 안주에서의 사다리주 대회를 부활시켜 주셨으면 합니다.

【사진 위】 회장 정면

【사진 아래】 지진 직후 지상의 모습(2시 55분 촬영)무슨 일이 일어났는지 아무도 모른다.