5월이 지나면 땀을 흘리는 날이 많아졌습니다."오늘은 이제 단의라도 좋을까?"라고 입는 것에 망설이는 시기이기도 합니다.슬슬 「옷」의 계절입니다.흠을 치우려고 얼룩을 발견했습니다.언제나 오후쿠야 씨에게 의뢰합니다만, 이번은 산책 도중에 발견한 「모두 모두」씨에게 방해하기로 했습니다.그럼 조금 불행을.
현재는 일반적으로 6월 1일과 10월 1일을 「복식」의 날로 하고 있습니다만, 원래는 헤이안 시대의 「탈의」라고 불리는 미야나카 행사로부터 시작된 습관.당시는 4월과 10월의 사쿠니를 갈아입는 날로 겨울옷에서 여름 장속(10월은 반대)로 하고 있었다.이 행사는 미야나카에 한정되어 있었지만 에도 시대에 들어가 목면의 보급에 의해 착의가 다양화했기 때문에 막부는 무사에 대한 연 4회의 교체의 날을 정해, 이 습관이 후에 서민의 사이에도 침투해 봄과 가을은 괭이, 여름은 가타비라, 겨울은 면화를 입게 되었다(「일본의 달력과 연중행사」에서)라고 합니다.
「모두 모두」(시카이)라고 하면 자면으로부터 「모두 모두 성불」등 말향한 인상을 받습니다만 「모두나야」는 그 이름대로, 기물에 관한 「모두 모두」(무자체, 씻어, 염색 바꾸기)등을 취급하는 가게입니다.에도 후기의 풍속지 「수정 선배고」에는 「게이한에 있어 에도에 이것 없는 생업」안으로 들 수 있습니다.
이번에 들었던 「오기야」씨는 1898년 요쓰야에서 창업, 1936년에 츠쿠로 옮겨 영업되고 있는 100년 이상 계속되는 노포입니다.스며들기, 씻어내기, 염색, 재구성, 대략 기모노에 관한 것은 무엇이든 OK.HP에 요금표도 게재되고 있어, 메일로 견적을 부탁할 수도 있으므로, 처음이라도 안심입니다.「스리 빼기 교실」도 개최되고 있어, 간단한 스러기는 자택에서도 할 수 있다고 합니다.
받은 기모노나 띠의 사이즈나 색이 「조금」이라고 할 때, 상담해 보면 어떻습니까.옷장 안에서 자고 있던 「기모노」가 되살아나는 것은 기대됩니다.
기모노코보 오기야:
주오구 쓰쿠다 2-13-8 지하철 쓰키시마역 4-6번 출구에서 3분
TEL3531-6892, FAX3531-6893 (10:00~19:00) 제2, 3 토요일, 일축휴일
