주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

헤이케 이야기와 미즈텐구

[북유토] 2012년 1월 19일 08:30

NHK 대하드라마 "히라키요모리"가 스타트했습니다.


니혼바시 나나후쿠진에서, 또 안산·육아의 미야로서 신앙을 모으고 있는 “미즈텐구”는 니혼바시 가키가마치 2가에 있습니다.

 우선 도쿄 미즈텐구의 본전입니다.

newyear 020.JPG

 참배길 계단 아래에 "유서"를 쓴 설명판이 있습니다.

newyear 016.JPG

소개하겠습니다,

 

 미유오

오제 신텐고 중주 오가미(아메노미나카누시노오카미)

        안토쿠 천황 제81대

        건례문인 다카쿠라 천황의 나카미야, 안토쿠 천황의 모군 미나토쿠코

        니이노니히라 기요모리의 아내 미나토키코 안토쿠 천황의 할머니 건례문원의 어머니


 당사는 1818년(1818) 미나토구 아카바네에 있던 아리마 번저에 당시의 번주 아리마 요리토쿠공이 영지(후쿠오카현 쿠루메시)의 미즈텐구의 분령을 신주에게 명해 번저 내에 분사를 모시게 한 것이 창조입니다

구루메의 미즈텐구는 지금부터 약 7백년 정도 전에 창건되었다고 전해지고 있습니다. 그의 단노우라 전투에서 패한 헤이케의 여관 중 한 명이 겐지의 눈을 피해 쿠루메 부근에 떨어지고, 일문과 함께 입수된 안토쿠 천황, 건례문원, 2위의 비구니의 영을 작은 사당을 세워 모신 것이 창조입니다


에도 시대의 미즈텐구는 번저 내에 존재했기 때문에, 서민은 평소 참배할 수 없고 문외에서 새전을 던지고 참배했다고 합니다. 다만 매월 5일의 연일에 한하여 전님의 특별한 계략에 의해 번저가 개방되어 참배를 허락되었습니다.그 당시 참배의 임산부가 스즈노오(스즈를 울리는 노출의 스즈끈)의 오사리를 받고 복대로서 안산을 기원했는데 매우 안산이었던 것으로부터 인전해 이 이익이 퍼졌습니다. 그 당시의 미즈텐구의 활기를 나타내는 유행 말에 "나사마의 미즈텐구"라는 세련된 말이 있었을 정도입니다.


메이지 유신에 의해 번저가 접수되어 아리마 저택이 아오야마로 옮기는 것과 동시에 아오야마에, 또한 1872년 11월 1일 현재의 가키 껍질초에 진좌 했습니다.


간토 대지진에서는 신사도 재해했습니다만, 신체는 스미다가와에 가설하는 「신오하시」로 피난해 어려움을 피했습니다.그 후 부흥도 합쳐져, 1930년 흐름 구조의 사전이 완성, 때이전 1967년 현재의 권현조의 사전이 되었습니다.



 그러면 본궁 쪽을 인터넷으로 들여다 봅시다

 후쿠오카현 구루메시 세시타마치에 존재하는 "전국 총혼구 미즈텐구"의 이미지입니다.

newyear 014.JPG

 제신·유서의 설명문을 소개합니다,

  오제신

    덴오나카주신(아메노미나카누시노카미)

    안토쿠 천황(안토쿠텐노우)

    다카쿠라다이라 나카미야(타카쿠라타이라노 주구)

    2위의 비니(니노아마)

 

  유라이

1185년(기원 1185년) 3월 24일 단노우라의 전투 후, 타카쿠라 히라나카미야를 섬기고 있던 관녀 안찰사국(아제치노츠보네) 이세는 치토세강(현 치쿠고강)의 근처 사기노가하라(사기노가하라)에 둔해져 와서 처음으로 미즈텐궁을 모셨다.요즘은 아직도 쓰쿠히의 계도 분명하지 않고 단지 황막한 원야였다고 한다.오늘 강을 사이에 두고 시모노무라가 있지만, 근처의 사기가코라는 지명은 당시의 옛 이름이 남은 것이라고 한다.


이세는 후에 삭발해 이름을 지요로 바꾸고, 사토인에게 청해지는 대로 가지 기도 등 가고 있었지만, 영험이 있는 것처럼 하고, 존숭하는 것 날로 많아져 아마미마에라고 칭찬하는 사명을 아마미마에 신사라고 불리기에 이르렀다


그 무렵 나카나 고토 히라치모리 경의 손자(종4위 소장 히라치시의 4남 우다다다) 히고에서 치요녀를 찾아와 이것을 기르고 그 후사로 했다. 지요녀 서거 후, 사토인 그 무덤을 영위해 소나무를 심고 치요 마츠아키신과 고가메 봉했다. 동녀는 야마토쿠니 이시가미 후루 신사(현 이시가미 신궁)의 신관의 딸로, 분묘는 쿠루메 시내 주식회사 아사히 코퍼레이션의 정문 앞에 있어, 오쿠츠 성제(묘마에 축제)는 매년 봄에 봉사되고 있다.

당사는 옛 농업, 어업, 항해 업자 사이에 신앙이 깊을 뿐만이 아니라, 아이의 수호신, 안산의 신으로서 혹은 병난, 화재 등의 제재 초복의 영험난을 일으켜 들리고, 두려워도 메이지 천황신의 제, 타카아키 천황은 당궁에 기도 서서 놀았다

이리와 같이 영험한 것을 시작으로 1868년 10월 3일, 금리기도소(칙원소)에 말씀하신 명사이다.


 진자

치쿠고강의 호토리 노노가하라에 건구 초년(기요 1190년) 창건되어, 그 후 병화를 피해 여러 곳으로 옮겨, 환어의 유적이라고 전해지는 곳은 많이 있다. 게이쵸 연간에 이르러 쿠루메시 신마치 잇쵸메로 옮겨, 또한 1650년(서기 1650년) 9월 구루메 번 제2대 번주 아리마 타다요리공은 사지와 사전을 기진해 현재 곳에 천봉했다.

니라이 오신위 야증에 빛나게 해, 제9대 번주 아리마 요리토쿠 공수에 존숭하여 1818년 11월 1일 에도 미타의 번저에 분령을 권청되었다그 후 1871년 현재의 주오구 니혼바시로 천좌되어 이것이 현재의 도쿄 미즈텐궁이다.

이 밖에 국내·하와이 등 각지에 진좌하는 미즈텐궁은 모두 당사를 본궁으로 하는 어분령사이다.인에 당궁 경내에는 막부 말기의 격렬한 동란기에 근황파의 기두로서 왕정 복고에 일생을 바친 메이지 유신의 선각자 마키 이즈미 모리호신 선생(제22대의 미즈텐미야 미야지)를 모시는 마키 신사가 있다

 

 이상과 같이, 히라키요모리의 두 번째 아내 도키코(니위의 아마)와의 사이에 태어난 도쿠코가 타카쿠라 천황에 입내해 태어난 것이 안토쿠 천황이다.즉 미즈텐구에는 안토쿠 천황, 그 어머니 덕코(건례문원), 할머니에 해당하는 시코(2위의 비구니)가 모셔져 있습니다.

히라키요모리는 최초의 아내(메이코)와의 사이에 히라시게모리, 토키코(2위의 아마)와의 사이에 히라무네모리, 모리코, 도쿠코를 낳고 있습니다.


「기온 정사의 종의 목소리 제행무상의 울림 있어,,,」로 시작하는 「히라가 이야기」는 누구도 알고 있다고 생각합니다.


건례문원은 단노우라 전투에서 헤이케가 패했을 때 일문의 사람과 함께 침수했지만 도움을 받아 교토 오하라의 적코인에서 일생을 보냅니다. 헤이케 이야기에서는 고시라카와 호황이 건례문원을 방문하는 "오하라 미유키"는 유명한 구절입니다.


가부키에서 친숙한 "귀카이가시마"는, 카가야 사건에 의해 슌히로들이 유형이 되는 이야기입니다만, 사면선이 참가합니다,,이 사면은, 안토쿠 천황을 임신한 건례문원의 안산 기원에 의한 것이라고,,

미즈텐구에 모셔져 있는 세 사람에게 마음을 돌리면서 텔레비전 드라마를 즐기고 싶습니다.

 

 

 

 

주오구에 우뚝 솟은 후지의 산

[고에도 이타바시] 2012년 1월 19일 08:30

신춘을 맞이하면 맑은 기분 속에서 꼭 보고 싶어지는 것이 있습니다.

눈을 받는 신성한 후지의 모습입니다.

「이치후지, 니타카, 삼나스비」는 눈부신 첫 꿈의 베스트 쓰리

 

간토 지방의 겨울은 맑은 하늘이 계속되고 고층 빌딩의 창 너머로, 긴 공기 안에 서는 「후지산」을 볼 수 있는 날이 많습니다.

 

그림 같은 모습에 보이지만, 보면 올라보고 싶어지는 것.

그렇다고는 해도 일본 제일의 높이를 자랑하는 후지의 산.

이거 아니면 가까워지는 것이 아닙니다.

 

자, 여기에 등장하는 것이, 주오구 미나토 1가에 진좌하는, 철포 스이나리 신사

이 신사의 오른쪽 안쪽, 북서쪽으로 나아가면 나타나는 것이 후지의 용암을 쌓아 만든 미니어처판 후지산

후지즈카입니다.

 

갑작스러운 이와바를 오르면 정상에 아사마 신사를 모시고 있었습니다.

등반구에는 태내(뻥 뚫린 구멍)도 만들어지고 있습니다.

현재는 6미터 정도의 높이로, 뒷면은 맨션에 둘러싸여 있습니다.

에도 시대의 서적, 「에도 명소 도회」에도 그려졌다고 하기 때문에, 산 열기의 음력 6월 1일에는, 꽤의 인파였을 것입니다.

 

후지즈카라고 불리는 인공의 산은 에도 시대부터 후지 신앙, 후지강에 의해 만들어졌습니다.

간토 지방을 중심으로 널리 분포하고 있습니다.

거리 걷는 도중, 시나가와구 기타시나가와의 시나가와 신사나, 시부야구 센다가야의 하토모리 신사, 분쿄구 혼코마고메의 후지 신사 경내에, 등 보람이 있는 후지즈카도 발견했습니다.

 

아득히 바라보는 후지산에 한번 올라보고 싶다.

하지만 쉽게 오르지 못한다.

그렇다면 적어도 자취를 굽는 후지즈카의 정상에 서고 싶다.

애틋한 꿈을 이루어주는 기도의 모습을 볼 수 있습니다.

 

 

 

미즈토리의 시구사 <하마리미야 오은사 정원>

[샘] 2012년 1월 17일 10:00

R0016559LS.JPG 2개의 오리바, 조수가 들어간 연못, 우치보리가 점재하는 하마리미야 은사 정원.조수가 들어간 연못의 「전도 다리」나 이케반의 벤치, 또 오리장의 "원 모인"의 모습을 묻는 「대 들여다보기」로부터, 이 계절, 물새 워칭을 즐길 수 있습니다.

들새 관찰은 자연이나 환경, 물새를 보다 잘 아는 첫걸음.

우선 「시구사」를 차분히 관찰하는 것이 좋습니다.

「채이」 「물욕」 「깃털」 「날바타키」 「날개」 「휴식/수면」 「편각 서기」외, 「두각 서기」 「성장」 「결신」등의 유머러스한 "시구사"의 관찰로부터, 그 새의 생활이 보입니다.

허시브가모는 주걱 모양의 큰 부리를 사용해 수면에 붙여 물을 빨아 올리고, 부리의 가장자리의 빗 모양의 치아로 조류나 플랑크톤을 걸러 먹습니다몇 마리가 회전하는 것에 의해, 떠오르거나 모여 오는 플랑크톤을 채택하고 있는 모습은 독특합니다.

카이츠부리는 잠수가 특기이며, 자주 수중에 숨어서는 작은 물고기나 갑각류·수중 곤충 등을 노리고 수중을 이동하는 모습이, 수면에 올라오는 기포로 추측할 수 있습니다. 

 

 pencil 많은 조류는 다리에는 털이 나지 않고, 부리와 눈꺼풀은 노출.추운 겨울에는 등에 목을 들이고, 다리는 번갈아 배의 깃털에 돌진해 쉬고 있는 모습을 자주 볼 수 있습니다.오리류는 기본적으로 야행성으로 낮에는 자고 있는 것이 많아, 휴식/수면 때 목을 등에 넣고 둥글게 수면에 떠있는 모습은 사랑스러운 정경입니다.천적을 경계하면서 눈을 감거나 열어 얕은 잠을 반복하거나 때로는 한쪽 눈만 열고 잠을 자는 경우도 있다고 합니다.눈을 감을 때는 흰색 밑검을 올립니다.

 

            채이이 <고사기>       수면채이 <해시부토가모>   거꾸로기 채이 <오나 가가모>

      R0016203RS.JPG   R0016367RS.JPG   R0016076RS.JPG  

       하니 <카와우>      물 목욕 <킨크로하지로>   하바타키 <킨크로하지로>

      R0016173RS.JPG   R0015999RS.JPG   R0015866RS.JPG

       착수 <마가모♂>       성장 <해시비로가모>     머리 긁어 <해시빌로가모>

      R0016357RS.JPG   R0016237RS.JPG   R0016302RS.JPG    

       물 마시는 <사비로가모>      깃든 <다이사키&카와우> 폐안편 다리 입 <오나 가가모>    

      R0016236RS.JPG   R0015634RS.JPG   R0016350RS.JPG

      잠수 <킨크로하지로>     수면 <호시하지로>       비상<아오사키>   

      R0016047RS.JPG   R0015644RS.JPG   R0016189RS.JPG

   

   

   

 

야에스 지하가 「호」로 하는 스페이스

[illy-ship 찬 이치로] 2012년 1월 17일 08:30

항상 리뉴얼이나, 테넌트의 교체를 실시해, 유행의 첨단을 가는 야에스 지하가


그 중 메인 애비뉴 근처 외보리 지하 1번 거리에 Edo Tokyo Yaesu History라고 한다.


코너가 있어, 히로시게의 명소 에도 백경 “하치미노하시” 외에 에도 명소 그림 병풍 등의 복제가


전시되어 있습니다.옛날부터 계속되는 활기가 상상되어 즐거워집니다.


1 아스.jpg  2 아스.jpg

 

 

가나자와 쇼코 서품전 NHK 대하드라마 「히라키요모리」의 제자 담당

[유리카모메] 2012년 1월 12일 08:30

        2012_0111 가나자와 쇼코와 어머니 사진 0027.JPG

 

도카이 도쿄 증권에서는 프리미어 미술전으로서 도쿄 영업부 1층 갤러리 스페이스에서 「가네자와 쇼코 서품전」이 개최되고 있습니다. 니혼바시 다카시마야에서 긴자 방면으로 도보 2분입니다.

2012년 1월 7일(토)~22일(일) 평일 오후 9시~오후 6시

                       토일요일요일요 오후 4시 

26세의 가나자와 쇼코씨의 강력한 필사와 약동감이 있는 글자에 건강을 받았습니다.

              2012_0111 가나자와 쇼코액 090402까지의 사진 0012.JPG 잠룡(센류) 견룡(켄류) 건룡(칸류)

 히류항룡  

이마 속 글자의 의미에 대한 설명 팸플릿도 있고, 인생을 되돌아 보면서 의미를 되새기는 것도 즐거운 한때였습니다. 

      2012_0111 하나고네타케마사마 0010.JPG하나고의 다케마사 

이번에는 도카이 도쿄 증권이 작품전을 위해 훌륭한 장소를 제공해 주셔서 초월류 선생님이 회장을 디스플레이해 주셨습니다.

거기에 맞추어 쇼코 씨가 「하나의 다케정」이라고 써졌습니다. 

                 

2012_0111 중엄운뢰 사진 0009.JPG중엄운뢰(重껌)

쇼코 씨가 25살 때의 작품입니다.

수많은 한산시의 네 글자를 딴 것 같습니다.  

가로쓰기입니다만 오른쪽에서 쓰고 있습니다.  

       2012_0111 가나자와 쇼코 정면 안쪽 2 사진 0022.JPG회장 안쪽에 놓여진 스크린에는 DVD에 담고 있는 가나자와 쇼코 씨의 글자가 많이 비추어져

NHK 대하드라마의 「히라키요모리」의 글자도 스크린에 비치고 있었습니다.    

  2012_0111 가나자와 쇼코 TV 대하드라마의 글자 사진 0018.JPG    

                    주최 : 도카이 도쿄 증권 주식회사

                    후원 : 주오구 관광협회   

              

 

 

마로니에 거리 겨울 경치

[지미니☆크리켓] 2012년 1월 12일 08:30

오늘은 1월 10일화려했던 성인식도 끝나 이번 주는 24절기로 말하는 '오한'에서 '대한'으로 향하는 시기로, 추위가 가장 엄격해질 무렵입니다.snow

 

downwardright작년 8월에는 이렇게 푸르게 우거져 있던 긴자 마로니에 거리의 마로니에(세이요토치노키)도

(촬영일; 2011년 8월 24일),

maro1.JPG 

 

 downwardright지금은 낙엽하고, 이렇게 추운 상황입니다(마로니에 게이트에서의 전망)

maro2.JPG

 

사계절이 뚜렷한 일본에서는 혹독한 추위의 겨울이 있으니 따뜻한 봄이 왔을 때의 기쁨도 크겠지요.

봄이 기다려집니다.‘대한’ 다음은 ‘타치하루’이니까요cherryblossom

downwardright하지만 밤의 마로니에 거리는 아직 일루미네이션shineshineshine으로 깨끗합니다.happy01

maro3.JPG