몸은 타토히 무사시의 노변에 썩지않아 두는(오카)
수많은 유신의 지사를 기른 막부 말기의 혁명 사상가 요시다 쇼인(1830-1859)가 덴마초 감옥(현재의 니혼바시코덴마초 3~5)에서 처형된 것은 1859년 10월 27일 정오 근처의 일이었습니다.
이 해 5월에 하기의 노야마 옥에서 막명으로 에도 보내가 되어, 7월 9일, 막부 평정소에 호출되어 덴마초에 입옥.우메다 운하마와의 관계 등의 혐의는 맑지만, 노중간부 쇼승 요격책을 개진해 버려, 사죄에 처해집니다.베은 것은 야마다 아사에몬(나나시로 요시토시), 그는 소나무의 최후를 당당하고 훌륭했다고 전하고 있습니다.송인의 유해는 문인 등에 의해, 고츠카하라에서 에바라군 와카바야시무라(현재의 세타가야구 와카바야시)에 묻힐 수 있습니다.이곳은 모리 가문의 포지였던 곳으로, 후에 1882년에는 묘반에 마츠인 신사가 창건됩니다.1907년에는 하기에도 마츠인 신사가 창건됩니다만, 함께 제신은 물론 요시다 마츠인(요시다 토인지로 후지와라 구방명), 예대제일은 10월 27일이 되고 있습니다.
마쓰인의 덴마초 하옥은 시모다 밀항 미수 사건(1854년)의 뒤 이후 두 번째였습니다만, 한 번째와 같이 친구·문인에 의한 수입 덕분에 상당히 후대된 것 같습니다.감명주의 누마자키 요시고로나 옥졸의 킨로쿠 등은 마츠네에 경의를 지불해, 도움이 되어 주었습니다.서두에 쓴 사세로 시작되는 유서의 「유혼록」의 한 권은 누마자키에 맡겨, 하기의 마츠인 신사에 현존하고 있습니다.
덴마초 감옥은 1875년에 폐입니다만, 유적지는 꺼림칙한 토지로서 사는 사람도 없고, (하세가와 시우의 아버지가 공짜로 준다고 하는 것을 거절한 이야기가 「구문 니혼바시」에 있습니다.) 사원・공원・학교가 생깁니다.현재는 대안락사 등의 사원·주사 공원·주사 스퀘어가 되어 있습니다.송인의 사세를 새긴 비석이 쥬시코엔의 북동쪽에감옥의 동남 구석에 있던 처형장의 흔적에는 대안락사의 연명 지장존, 야마오카 철주서 「위수사군 영리고득탈」의 주물액이 지장님의 발밑에 보입니다.
주사 공원에서는 점심이 되면 근처에 근무하는 쪽이 도시락을 먹거나 신문을 펼치거나옛날의 혐오스러운 장소도 지금은 밝은 휴식의 장소가 되고 있습니다.
[사진상]주사코엔의 요시다 쇼인 종말의 지비(오른쪽) 등
[사진 중]사진 위의 중앙, 마츠인 사세의 비
[사진 아래] 대안락사의 연명지조손