주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

◆츄오구 여기에 역사 있어 <10>~구경인 구룡한강의 자취~

[마키부치 아키라] 2009년 9월 8일 18:30

간다와의 경계에 용한천 있었다.예전에는 간다구와 니혼바시구, 현재의 지요다구 주오구의 구경이 구룡한천.전후 바로 매립되었지만, 그 터는 골목 모양의 지형으로 되어 있어서 걸을 수 있다.


0913_10_090909ryukangawa.jpg 하마마치강과 접하고 있던 근처가 「용한 아동 유원」(니혼바시 코덴마초 19-4)이다.여기에 구경·용한천에 놓여 있던 다리를 본뜬 것인지, 어쩐지 향수를 느끼게 하는 정경이 있다(사진 위)사진 다리를 끼고 왼쪽이 주오구 우측은 지요다구 중앙부에 구룡한천이 흐르고 있었다.


이 근처에 놓여 있던 다리는 메이지 시대는 「타마데바시」이지만, 에도기의 그림에는 「유령 다리」라고도 있어, 무서운 것 같은 장소였을까.현재 이 놀이공원의 장소는, 주오구 지요다구가 공존하고 있다.주오구 측에는 「다케모리 이나리 신사」가 인접해, 지요다구 측은 일본풍 구조의 공중 변소나 놀이기구가 있다.


류한강은 니혼바시 강(구 외보리)과 하마마치 강을 잇는 호리카와1657년(1657)의 대화 후 방화를 위해 8정(약 870m)의 둑이 쌓여 1691년(1691)경에 마을 사람들의 비용으로 해자할이 개삭되어 통칭 '간다 하치초보리'라고 불렸다.처음에는 백은 해자라고도 했지만, 후에 용한천이라고 명명되었다고 한다.류한의 이름은 강 서쪽의 마을에 보주 '이노우에 용한'이 살고 있었기 때문이라고 한다.


간다 하치초보리는 십반샤 19(지펜샤이쿠=1765년(1765)-1831년(1831)도요인의 묘비는 중앙 구민 문화재 사적 지정) “도카이도 나카 무릎 구리모”에서 야지씨(야지로 효에)가 이 신도의 소차가에 살고 있었다, 라고 하는 활연본의 무대로서 알려져 있다.


니혼바시가와에 접하는 서쪽 끝의 장소(니혼바시 혼고시초 욘쵸메)에 「용한교(룡한교)」가 놓여 있었다.1926년(1926) 가교의 친기둥과 다리 자리 일부가 지금 남아 있다(사진 아래)당시는 교장 10.5m, 폭원 27.0m로 우리나라 최초의 철근 콘크리트 트라스자리 구조였다는 것.류한가와에는 여기 용한교에서 동쪽으로 백기교, 니시나카노바시, 이마가와바시(국도 17호), 히가시나카노바시, 지조교(쇼와도리), 화제교, 구도교, 진베에교, 타마데교가 있었다.이마가와바시터와 지조교터에는 기념비나 설명판이 설치되어 있다.