주오구 관광협회 특파원 블로그

니혼바시 가토초에 「츄오구립 사카모토 초등학교」(사진상)가 있다.1873년(1873) 창립된 제1대학구 제1중학구 제1번학교이므로 통칭 '1, 한 학교'로서 역사는 오래되고, 또 타니자키 준이치로 출신학교에서도 알려져 있다.그 옆은 1889년(1889) 개원의 「구립 사카모토마치 공원」(사진 중)이다.눈치채듯이, 여기에 「사카모토」와 「사카모토」, 2종의 표기가 있다.

「사카모토마치」의 이름은 오미국 히에이잔 연력사의 수호신, 히요시타이샤의 몬젠마치인 「사카모토」를 본떠라고 한다.에도 말기의 그림에서는 야마노오 여소(히에 신사) 문 앞의 서쪽에 소재해, 속칭 식목점(타나)라고도 불렸다.마을명의 자취는 지바초 약사, 현재의 토모센인 경내에 1841년(1841) 봉납의 천수 화분(구민 문화재=사진하)이 있어, 「사카모토마치」라고 적혀 있다.

「사카모토마치 공원」은 에도기부터의 역사적 지명을 답습하고 있지만, 그러면 「한모토」란, 어째서일까.

아시다시피 같은 예가 있다.에도기는 「오사카」였던 것이, 지금은 「오사카」.이세국 「마츠자카」는, 미에현 「마쓰사카」(지명의 올바른 읽기는 「마츠사카」로, 탁하지 않는다)라고 표기한다.

이런 속설이 있다.

1.   「언덕」은 기울어져, 넘어지기 때문에 불길하니까, 따라서 「한」으로 바꾸었다든가.

2.   「사카」에는 「흙에 돌아온다」라고 하는 것으로 「소멸」에 연결되어 인연이 나쁘기 때문에, 「언덕・큰・많은・풍요・강성」의 의미를 나타내는 「후」를 바탕으로 한 「코자토헨」의 「한」이 맞혀졌다든가

3.   「사카」는 「사가 반격한다(무사가 반란다)」에서, 「한」으로 했다.
――등

「사카=연기가 나쁘다」가 공통항인 것 같지만, 만들어 이야기인지 아닌지, 진위의 정도는 모른다.자세히 아시는 분은 가르쳐 주셨으면 한다.메이지 시대 이후 「한」이 사용되어 간 것 같다.어쨌든 이 땅은 「언덕」과 「한」이 대비할 수 있는 장소이다.

덧붙여서 「언덕」은 상용한자로, 초등학교 3학년에서 배우는 학습 한자이다.그러나 「한」은 상용한자에는 없고, 「언덕」의 이체자로 여겨지지만, 현재 재검토 중인 상용한자 추가 후보에는 들어가 있기 때문에, 「사카모토」도 「오사카」도 드디어 대기업을 흔들릴 것 같다.

 

 

 아카시초의 납량 대회가 시작되었습니다.　오늘 8월 11일부터 13일까지입니다.

 　주위를 성로가의 가호를 받고,

12사도의 따뜻한 눈으로 지켜봐라. 

 조용히, 아카시초의 납량 대회의 봉오도리는 시작되었습니다.

내빈 분의, 「문명 개화는, 아카시초에서 시작되었다」라고 하는 말로, 「여기가, 외국인 거류지였다」를, 다음번 이야기해야 한다고 생각한, 특파원이었습니다.

　이 아이들에게 영원한 가호를!　+　

 

 

긴자 4가 하루미 거리의 와코와 함께 있는 구치 빌딩에 있는 카페입니다.
매우 더운 날이어서 에어컨이 굉장히 효과가 있어서 가게 안은 다른 세계였습니다.

점내도 넓고 옆자리 사이가 넓은 것이 사치스러운 기분으로 해 줍니다.
테이블이나 코스터 등도 디자인이 통일되어 시크하고 좋은 분위기였습니다.

 　

이 날은 아이스티와 구운 과자 플레이트로 했습니다만,
구이 과자는 정말 구워서 따뜻하고 맛있었다!

그것과 이 아이스티 글라스,
바닥이 원인데 위가 타원형이라는 디자인으로
아이스티가 맛있게 보이고 싶네요.

역시 그릇이 중요합니다(*^*)

구찌 카페의 점내만 천천히 시간이 흐르는 것 같았습니다.
가격도 타당하고 편안하고 싶은 티 타임에 추천합니다.

참고로 이 1F 엘리베이터 앞에 있는 패널(사진 오른쪽)
사람이 가까워지면 패널의 내용이 각 플로어의 안내로 바뀝니다!

　

사진 왼쪽 구찌 초콜릿은 테이크아웃 할 수 있습니다.

 

 

 

　에도시대, 나가요바시 가교 후의 역사에서 1대 에포크는 뭐니뭐니해도 1807년(1807) 8월 19일, 후카가와 하치만구 제례에서의 나가요바시 낙교 사건일 것이다.1,500명 이상의 희생자가 발생했다.

　그 후, 후카가와 테라마치(海福寺) 등에 공양탑, 위령비가 세워졌다.여기 주오구 미나토 2-16-16에도 에이요바시 낙교의 희생자의 공양을 위해 시오미 지조존이 조용히 지어지고 있다.단, 이쪽은 치통치유에도 영험이라고 한다.

　겨드랑이의 소공원을 빠져 스미다가와 테라스로 보면, 스미다가와 너머는 불이시카와시마 등대시선을 상류로 돌리면 중앙대교의 배후는 영대교에 후카가와다.

그러고 보니 이달 13일부터 후카가와 도미오카 하치만구 예제다.16일에는 가미유키제(니노미야 가마 와타오), 1둔반의 대가 가마가 주오구 신천까지 온다.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｎｏ ０９０１５　　　　　　　　돔군

 

 

     일본에 단 하나 밖에 없는 희귀한 박물관을 안내합니다.

‘버튼 박물관’은 도에이 신주쿠선노하마마치역도보로 5분 거리에 있습니다.아사쿠사에서 스미다가와 하행 수상 버스를 타면 오른쪽에 간판이 잘 보입니다.

　　입관하여 스미다가와를 내려다보는 밝은 로비에 들어가 우선은 느긋하게 소후어에 앉아 버튼에 관한 비디오를 봅니다.마음의 준비가 된 곳에서, 자, 전시실로!버튼을 보는데 왜 마음의 준비?뭐라고 생각하지 않습니까?고가 버튼, 도 버튼버튼은 작은 미술품입니다.

　　

전시실에 한 발을 들여놓으면 그곳은 별세계.18세기 귀족의 방에 헤매는 분위기입니다.세계 각국에서 수집된 귀중한 버튼을 연대나 모티브별로 전시하고 있습니다.손에 든 세공의 훌륭함에 한숨.

 

 

오른쪽 버튼은 풍경화로 되어 있습니다.한 개씩 다른 풍경화가 정밀하게 그려져 있습니다.

이 버튼은 어떤 시대를 보았을까?누가 붙였을까?라고 생각하면 버튼에서 소리가 들릴 것 같습니다.

 

  

 

버튼 박물관은 예약제입니다.전화하고 나서 외출해 주세요.

TEL.(03)3864-6537

http://www.iris.co.jp/muse/

 

 

 

 

 

The Best 7 Shots from Kachidoki!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Yeah! What A Wonderful Evening!