주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

나쓰메 소세키 부활, 타키야마초에 출사!?

[요타로] 2015년 9월 30일 18:00

IMG_1190.JPG 긴자 6초메의 긴자 아사히 빌딩 재건축 공사 현장에 문호 나츠메 소세키(1867-1916)가 나타났습니다.현장의 가두어, 나로수길 측과 소니 거리 측의 양면에 소세키의 초상과 소설 「삼시로」, 「명암」의 삽화(나토리 하루센화)가 그려져 있습니다.

 

 이곳은 구 다키야마초, 소세키가 입사한 도쿄 아사히 신문사가 있던 장소(현 긴자 6-6-7)나미키도리 차도 방향에는 동사의 교정계였던 이시카와 케이키(1886-1912)의 노래비가 있습니다.평소에는 이것을 따돌리고 지나가는 사람도, 지금은 맞은편의 소세키에 눈을 빼앗긴 IMG_1192.JPG것 같습니다.

 

 소세키는 1907년(1907) 제대·이치고의 교직을 그만두고 도쿄 아사히 신문사에 입사합니다.당시의 사회적 평가의 차이로부터, 세상을 놀라게 한 전신이었지만, 「신문집이 장사라면 대학 가게도 장사이다」, 「무언가 쓰지 않으면 살아 있는 생각이 들지 않는다」라고, 감연하게 문예 창작의 길로 나아갑니다.『우미인초』를 시작으로 『삼시로』 『마음』...그리고 절필 미완의 『명암』에 이르기까지 아사히 신문 연재 소설로 세상에 내보냅니다.또한 문예란을 주재하고 신진 작가를 추대, 발표의 장소를 주었습니다.출근의 의무는 없었습니다만, 수요일 편집회의에 나오면 말수는 적지만, 미안한 얼굴로 뜻밖의 경구를 토해 모두를 웃기고 활기찬 회의가 되었다고 합니다.

 

IMG_1199.JPG 나·요타로는, 소세키와 주오구의 관계에 대해서 과거 두 번만 이 블로그에 써 주셨습니다만, 그 때, 구내에서 가장 소세키와 인연이 깊은 중요한 이 장소에, 그를 추모하는 것이 아무것도 없다는 것이 유감스럽지 않았습니다.2년 후 공사가 끝나면 이 둘러싸도 없어집니다.그때에는 새롭게 항구적인 기념물이 만들어지는 것을 염원하고 있습니다.내년 2016년은 소세키 사후 100년, 내후년 2017년은 탄생 150년, 큰 고비가 가까워지고 있습니다.

 

IMG_1184.JPG【부동】그 이치이시카와 케이키의 노래비(사진 오른쪽)

  「쿄바시의 타키야마초의 신문사등이라고도 할 무렵의 이소가시 사카나」

  소세키의 『그럼』『문』의 연재는, 케이기 재사시에 겹칩니다.케이키도 교정을 담당했을 것입니다.

【부동】그니졸분 2개

  「소세키의 발뒤 in추오구」(2012.10.31)

    /archive/2012/10/in-3.html

  「문호와 마루젠(그 둘째) 나츠메 소세키와 만년필」(2013.3.14)

    /archive/2013/03/post-1576.html

 

 

요가 내리는 거리의 실력

[고에도 이타바시] 2015년 9월 30일 14:00

이 일체감은 무엇일까.

듣는 사람이 모두 생각의 리듬으로 흔들리고 있다.

구호가 날아가고 손박자가 생긴다.

소리를 즐기고 있다.

 

실버 위크 기간 동안 개최 된 “Kanazawa Jazz Street 2015”

요즘 거리에서 하는 재즈를 비롯한 음악 이벤트는 많이 존재한다.

그 도시의 어디와도 다른 공기감.

그 밀도의 농함에 억척 먹힌 생각이 들었다.

아 여기는 가나자와야.

시내 18개소의 스테이지, 100조를 넘는 밴드.

몇 명 편성으로 이루어진 콤보부터 빅 밴드 오케스트라까지

초·중학생 클럽에서 사회인·프로 무대까지

아직 다른 것은 공연장의 다양성인가.

실내, 거리 카도 광장의 스테이지, 오픈한 공원의 대스테이지 뿐만 아니라,

오미초 시장, 가나자와 히가시베쓰인, 오야마 신사 경내까지가 회장으로 바뀌는 것을 보면,

여기까지 할까 웃음이 나왔다.

오야마 신사 문에 박힌 스테인드글라스가 여름 잔잔한 석양을 받고

빛나기 시작하면 생활 속에서 굳어진 마음이 재즈의 스윙에 맞추어

조금씩 풀어갈 생각이 들었다.

 

하늘에서 가가호생류의 요가 내려온다고 하는 거리.

풍부한 문화를 구축한 역사의 쌓기.

하쿠산 히바 신사참도의 나무들의 주먹에 눈이 씻겨져,

거리를 둘러싸고 있는 「21세기 미술관」 안팎에서 공간을 즐기는 사람을 보고,

재즈 스트리트의 사운드.

가나자와의 거리에 기분 좋은 부러움을 느꼈다.

 

주오구에는 이시카와현의 안테나 숍이 있다.

“이시카와 백만석 이야기*에도 본점”

10월 3일부터 12일까지의 10일간은 숍 오픈 1주년 기념 페어가

개최되어 실연 판매나 토속주 시음회, 전통 공예 체험 이벤트, 일일이 바뀌는

가가·노토의 과자 등도 선보인다.

주오구긴자 2-2-18

메트로 유라쿠초선 「긴자잇초메역」의 4번 출구 바로.

지하 1층부터 2층까지의 각 층에 마음을 풀고 기운이 나는 작품이 많이 갖추어져 있다.

아이들이 말하는 E7계 호크릭신칸센이 가나자와를 부쩍 가까워줬다.

 

 

 

돌아가신 친구를 기리며...@ 그릴 스위스

[케보노] 2015년 9월 30일 09:00

간절한 투고가 됩니다.

 

오늘 9월 26일은 14년 전 미국 뉴욕에서 테러의 희생이 되어 억울한 죽음을 당한 30여 년 간 친구의 생일이군요.

이날은 고교 시절부터 동료 내에서 그가 좋아했던 카리를 먹고 추모하기로 했습니다.지금은, 모두 일하는 곳도 사는 곳도 다양하기 때문에, 각각이 생각의 장소에서, 여러가지 형태로 카츠 카레를 먹고 있습니다.

저는 오랜만에 그릴 스위스씨(긴자 3-5-16)를 방문해 명물의 「카츠 카레」를 받는 것으로, 죽은 친구를 추모하기로 했습니다.

여기서부터 기분을 바꾸고 밝게 보고서를.

 

긴자 3가, 주오도리에서 하나 거리를 유라쿠쵸 측에 들어간 곳에, 그 가게는 있습니다.

흰색과 빨간색 라인이 들어간 지붕(?)하지만 표지인 아담한 가게가짐입니다.(외관 사진을 찍어 잊었어요....)

12시 지나임에도 불구하고 이외에도 비어 있던 점내, 혼자라는 것으로, 벽에 면한 카운터석에 앉는 것에.

 

전회 방문 때도 그렇습니다만, 나가시마 씨의 앞의 거인의 등번호 3번 지바씨의 「카레에 돈카스를 실어 줘」의 한마디로부터 태어났다고 하는 정평의 「지바씨의 가트 카레」로 할까, 점심시의 서비스 할인이 있는 「W카츠 카레」로 할까, 한층 더 헤매습니다.

그리고, 이것 또 전회와 같이, W가스 카레와 맥주 중병을 주문했습니다.(확실히 전회도, 중병이 아니고 작은 병을 부탁해 두는 것이 좋았다고 후회한 기억이 (웃음)

작은 가게 안에 점원의 여성 주문의 목소리가 울립니다.

 

맥주 중병과 잔 뒤에 오는 것이 이 외형 포타주 같은 수프

150926 Soup at Grill Swiss 2.jpg

이것, 포타쥬가 아니고, 크림 스튜의 화이트 소스의 느낌을 얇게 해, 맛을 짠 느낌의 스프입니다.상당히 맛있습니다.하지만 꽤 뜨겁기 때문에 받을 때는 주의가 필요합니다(웃음)

뜨거운 수프와 조금 많은 맥주를 받고 있는 동안에, 메인 W가트 카리 등장입니다!

150926 Katsu Curry at Grill Swiss 2.jpg

1장은 소스에 완전히 숨어 버리고 있습니다만, 잘 양해진 곰이 2장(이것이 「W」입니다) 타고 있습니다.

잘 양해 있는 만큼, 굴은 카레 소스가 걸려도 삭의 상태가 유지되고 있습니다.맛있어요!

카레 소스는 시간을 들여 끓인 것을 잘 아는 야채나 고기가 거의 형태에 없는 소스입니다.너무 매워서 너무 달지 않는, 타고 있는 가투를 돋보이게 하는 것 같은, 하지만 확실히 그 존재를 주장하고 있는 소스군요맛있습니다.

 

그렇게 해 주시는 동안에도, 끊임없이 손님이 들어올 수 있습니다.남성 여성을 불문하고, 대부분이 혼자였습니다.

긴자의 한가운데도 불구하고 느긋한 시간이 흐르는 듯한 느낌순식간에 평평한 카리의 여운에 잠깁니다

 

이상 가게의 체재 시간은 대략 30분 미만.매우 맛있는 카리와 맛이 있는 점내의 분위기를 즐기고, 죽은 친구에게 헌배한 후, 가게를 뒤로 했습니다.

 

당분간은 맛집 리포트로 공격해 보는 것도 좋을까(웃음).잘 먹었습니다.

 

 

 

뉴멜사, 리뉴얼 오픈

[TAKK...] 2015년 9월 29일 18:00

9월 18일(금), 뉴 메르사가 명칭이나 테넌트를 일신해, 이그짓트 메르사(EXITMELSA)」로서, 새로운 스타트를 끊었습니다.

.

01exit.jpg

.

멀리서 외관을 보면 그렇게 변하지 않을 것 같지만......、

.

02.jpg

.

역시, 입구의 느낌이 바뀌고 있어 매우 깨끗합니다.

테넌트로서는, 음식점이 늘어나, 잡화점의 비율이 높아졌다고 느꼈습니다.

개인적으로는 같은 장소에서 「긴자 후루카와」씨의 맛을 즐길 수 있는 것이 기쁩니다.

 

 

긴자 문신당의 인터내셔널한 한코 GinPanko

[밀] 2015년 9월 25일 09:00

긴자 잇초메 문구점 문신도


DSC_3110.JPG겉의 영어 간판이 신경이 쓰였기 때문에, 보고 보면...


DSC_3111.JPG

무려 한자를 사용한 자신의 도장이 30분이면 만들 수 있다는 것.

이것은 외국 분이 기뻐할 것 같습니다.


가부키 구마토리 디자인도 멋진 도코의 이름은 GinPanco (긴빵코)

이쪽은 「자영 고무」의 문자가 새겨진 것입니다.

어떤 한자를 사용할지는 고객님의 희망을 들으면서 결정해 가는 것이라고.


DSC_2995.JPG문자수도, 6문자 정도까지라면 조각하는 것이 가능하다고 합니다.

투명한 케이스와 세트의 가격은 3,500 엔 (세금 포함)

외국에게 선물도 멋지네요


DSC_2996.JPG

쿠마토리의 디자인은 여러 종류에서 선택할 수 있으며 위쪽에는 영자의 이름(Jacob)도 들어 있습니다.

라벨도 색이 떨어지기 어려운 것을 사용하고 있다고 합니다.


DSC_2998.JPG

문신당에는 10년 정도 전부터 도장을 만들고 싶다는 외국 쪽이 내점되게 되었다고 합니다.

외국 쪽에 도코는 매우 인기가 있습니다만, 보통은 만들면 며칠이나 걸려 버리는 것.

그것이 불과 30분만에 할 수 있는 것은 관광객들에게 특히 기쁜 서비스입니다.


긴자 잇쵸메에 가게를 짓는 문신당은 쇼와 20년대부터 계속된 역사 있는 문구점

당시의 사진을 보여 주셨습니다.

아직 포장되지 않은 도로와.목조 가게의 사진에서는 그리운 긴자의 모습이 전해져 오는 것 같습니다.


DSC_3003.JPG현재 가게를 하고 있는 것은 3대째의 형제.

스포츠맨의 두 분은, 가마를 담당하거나 지역의 활동에도 적극적으로 참가하고 있습니다.

가게 문에 붙어 있는 필기 포스터는 동생의 아가씨가 그려져 있는 것이라고 한다.

너무 귀엽습니다


DSC_3106.JPG

이러한 지역에 뿌리 내린 가게가 있기 때문에, 거리가 활기차게 호흡할 수 있다고 생각합니다.

변화의 격렬한 긴자에 있고, 오래 계속되고 있는 가게에는 반드시 「거기 밖에 없는 매력」이 있고, 그것이 거리를 화려하게 하고 있다고 느낍니다.


GinPanco, 새로운 긴자 선물로 많은 분이 알고 싶습니다.


분신도

도쿄도 주오구 긴자 1-15-2 TEL03(3563) 4651

http://www.bunshindo.net/

 

 

Ginza street gallery in 2015

[은조] 2015년 9월 21일 14:00

 긴자의 쇼핑 도중에 여러가지 오브제를 만날 수 있습니다.

 

 천상당 씨의 천사상은 유명합니다만,

최근에는 긴자 5가의 워싱턴화점을 들여다보는 소녀의 그림이 뛰어나다고 생각합니다.

소녀는 무엇을 생각하고 무엇을 보고 있을까?

 멋진 하이힐나도 갖고 싶지만, 조금 너무 이른 것일까?"라고 생각하면서 가게 안을 들여다보고 있을까요?

DSC07818 (350x197).jpg

 

 그리고 삼애 빌딩 양쪽에 있는 「긴자의 코콜린」

당신에게 좋은 인연이 찾아오도록! 아무쪼록 자웅을 착각하지 않도록

DSC07829 (350x197).jpg

 

 밤도 반짝반짝 빛나는 uniqlo Bldg.  마네킹 인형 

모두 똑같이 회전하기 때문에 세계 각지의 사람들에게도 인기의 하나입니다.

DSC07761 (350x197).jpg

 

긴자의 거리 카도에는 아직 많은 조각이나, 와코, 시세이도, Tiffany 벽면의 작은 창의 전시도 즐겁습니다.

쇼핑, 식사 전후에 이러한 전시도 즐겨 주세요.