주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

뒷면 긴자 점심 음식 Baffo (바포)

[안바보단] 2012년 7월 15일 08:30

긴자의 동쪽, 가부키자의 주변은, 츄오도리나 니시 긴자·신바시 방면과도 다르고, 민가나 목조의 집이 있거나, 옛 시모마치 정서가 남아 있는 장소에서, 잡지의 특집에서는 「뒤 긴자」등이라고 쓰여지는 일도 있는, 재미있는 에리어입니다.


원래는, 아는 사람조차 아는, 맛있는 가게는 몇 개나 있었지만, 유명한 오치아이 셰프의 가게 「라・베트라・다・오치아이」가 생기고 나서는, 이탈리안, 캐주얼한 프렌치, 창작 요리, 와인 바와, 다양한 가게가 속속 오픈.
약간의 맛집 지역이기도 합니다.


대부분의 가게는 소규모로 친숙한 분위기입니다만, 꽤 본격적이고 평판의 가게도 많고, 그 중에는 밤의 예약은 몇 개월 기다린다는 가게도
가격도 그것대로 되어 버리므로, 그렇게 자주는 갈 수 없습니다만, 이것이 「런치」가 되면, 꽤 친밀한 가격에!


그런 런치 경합구의 「뒤 긴자」에서, 우선 추천하고 싶은 것은, 이탈리안 레스토랑의 「Baffo(바포)」.
긴자 산쵸메의 호텔 다이에 옆 골목을 들어간 건물 지하입니다.

ck1203_1207131.jpg

"Baffo"라는 말은 이탈리아어로 "수염"이라는 뜻으로,

그 이름대로 귀엽게 맞이해 준 셰프에게는 멋진 수염이.

ck1203_1207132.jpg
안내된 테이블에는 잘 차가운 물병이 준비되어 있어 바로 수제빵과 전채 감자 샐러드가 운반되어 왔습니다.


향기롭고 바깥 파리의 빵은 따뜻하고 감자 샐러드는 껍질마다 매쉬 해 감자의 맛을 끌어낸 곳에 양파의 톡톡한 맛이 절묘한 악센트에

이제 이것만으로 충분히 맛있어서 다음 물건을 기다리는 동안에도 두근두근.


이 날은 친구와 둘이었기 때문에, 피자 마르게리타에게 볼로냐풍 소시지 펜네크림 소스를 부탁해 쉐어
가게에 구운 솥에서 구운 피자는 바깥쪽은 파리파리의 얇은 타입.
치즈의 맛과 향기가 무엇인지 말할 수 없고, 심플하기 때문에, 그 가게의 장점을 알 수 있다는 느낌.
펜네는 시코시코 씹는 맛으로 크림 소스와 소시지의 궁합도 양념.
이탈리안 파슬리의 맛이 전체를 다잡고 있었다.

접시에 남은 소스를 「아깝네~」라고 말하고 있으면, 조금 전에, 셰프가 빵을 추가해 주었습니다!
ck1203_1207133.jpg  ck1203_1207134.jpg


그리고 마지막 커피는 데미타스 컵이 아니라 보통 크기로 양도 충분하다.

여기까지로, 무려 요금은 1050엔!

ck1203_1207135.jpg
그렇다면 디저트도 부탁하자, 라고 하는 것으로, 플러스 350엔으로 런치용 디저트를 주문.

나온 것은, 치즈 케이크·정도 좋아 식감을 남긴 사과의 단맛 크림 곁들여·술을 효시킨, 마스컬 포네치즈와 초콜릿의 케이크와, 하나의 접시에 삼점.각각 특징이 다른 물건을 맛볼 수 있어, 매우 기쁜 한 접시입니다.



점심 메뉴는, 정평의 피자 마르게리타에 피자 살라미, 그 이외에, 셰프가 축지시장 등에서 구입해 오는 제철 식재료를 사용한 파스타류나 플릿 등, 약 4종류.
모두, 전채·수제 빵·커피 첨부로 1050엔
플러스 350엔으로 디저트가 붙습니다.

굉장히 이득을 본 기분으로 돌아갈 수 있는 가게입니다.


덧붙여서, 입구의 통 위에 말려져 있던 쁘띠 토마토는, 수제 포카챠에 넣는다고 합니다.
그만큼 빵이나 피자가 맛있었기 때문에, 꼭이라고 생각했습니다만, 이쪽은 점심에는 내고 있지 않다고 하기 때문에, 역시, 이번은 밤에 올 수밖에 없는 것일까~~~.


Baffo (바포)
긴자 3-12-5 B1F
Tel 03(5565) 6139 정기 휴일/월요일

 

 

르테아틀 긴자에서 「남자의 꽃길」이 시작된다

[북유토] 2012년 7월 14일 08:30

 7월 1일~7월 5일 오사카 공연, 7월 7일 8일 기후 공연을 거쳐 7월 12일~26일까지 르테아틀 긴자에서 도쿄 공연이 시작되었습니다.

Hanamiti 018.JPG Hanamiti 019.JPG


왼쪽이 르테아틀 긴자 입구, 오른쪽으로 3층의 안내와 포스터가 보입니다.

이 소재는 가부키 그 외의 무대에서 몇 번이나 다루어지고 있습니다.

이번에는 원안 소국 영웅

     사이토쿠 마사후미

     연출 마키노 마사히코

     음악 우사키 류도

     출연 나카무라 후쿠스케 나카무라 우메자쿠 외입니다.

  명여형 가가야 가에몬을 나카무라 후쿠스케, 명의 토생 겐세키를 나카무라 우메와카가 연기하고 있습니다.

 두 사람의 공연, 우자키 류도의 음악과 즐겁게 해 주셨습니다.

 마지막으로 다시 후쿠스케 씨의 춤을 볼 수 있을까 기대했지만 유감이었습니다.

                             

 

 

은클리 프로젝트

[은조] 2012년 7월 12일 08:30

 「은클리」스탬프 랠리가 올해 8월 31일까지 개최되고 있습니다.

시세이도 갤러리와 다른 3개의 갤러리에서 광고에 사용되는 그래픽 디자인 등이 전시되어 있습니다. 

시세이도 갤러리에서의 「나카죠 마사요시전」은, 남색을 일본 종이에 디자인 한 것이 매우 신선했습니다. 크리에이션 갤러리에서는 연필 한 개로 그린 인물화가 이부시 은의 둔한 빛shine을 발하고 있었습니다. 또, 인상에 남은 것이, 「시세이도 블루」라고 하는 것인가?코발트 블루 패키지에 Tokyo Sky Tree의 디자인과 로고가 그려져있어 매우 마음에 들었습니다. 시세이도 팔러에 가서 상품화되고 있는지 확인했습니다만, 매장에는 줄지 않았습니다.아무래도 도쿄 스카이트리의 가게에서 판매하고 있는 것 같다. 그래서 같은 색의 패키지에 담긴 쿠키를 선물로 구입했습니다.

CIMG0639.jpg

4개의 갤러리를 둘러싸고 캔 배지를 받았습니다.좋은 기념품이 되었습니다.자세한 것은 이쪽입니다.http://group.shiseido.co.jp/gallery/exhibition/event/

 

 

 

긴자의 페르메르전

[지미니☆크리켓] 2012년 7월 9일 18:43

요하네스 페르메르《진주의 귀걸이 소녀》

ver1.jpg

 

 

6월 30일부터, 우에노의 도쿄도 미술관에서, 「마우리츠 하이스 미술관전 네덜란드·프랑드르 회화의 보물」이 개최되어, 페르메르 시작 플랑드르 화가들의 작품을 직접 감상할 수 있습니다만, 긴자에서도, 올해의 1월부터, 「페르메르 빛의 왕국전」이 개최되고 있어, 퇴근에, 이쪽 쪽에 먼저 다녀 왔습니다.happy01

 

장소는 긴자 6초메르 센터 긴자개장 시간은, 10시부터 18시까지입니다만, 나무, 금, 토요일만 특별 야간 감상회라고 하는 것이 있어, 19시부터 22시까지 감상할 수 있습니다.참고로, 이 야간 감상회는 7월 22일까지입니다.night


ver2.JPG 

여기에 전시되어 있는 페르메르의 모든 작품 37점은, 「re-create」라고 해, 최신의 디지털 마스터링 기술로, 페르메르가 그린 당시의 색채를 원치수대로 재현한 복제화입니다.shine


ver4.JPG ver3.JPG 


ver5.JPG

 

저는 페르메르를 좋아해서 10여 년 전 덴 헤이그 마우리츠하이스 미술관에서 「진주 귀걸이 소녀」를 본 이후 유럽의 미술관에 흩어져 있는 페르메르의 작품을 보았지만, 「re-create」라고 해도 그의 작품이 줄지어 늘어선 방에 있으면, 뭔가 현실이 아닌 것 같은 이상한 고양감이 있었습니다.happy01


준비된 음성 가이드(고바야시 카오루씨와 미야자와 리에씨가, 페르메르와 그 딸 역으로 담당)가, 1장 1장, 그림의 설명을 해 주었고, 당시의 시대 배경도 알고 매우 좋았습니다.good


ver6.JPG 

 

한편 주말 ‘마우리츠하이스 미술관전’에 다녀왔지만 대단한 혼잡으로 단, 개인적으로 좋아하는 페르메르와 렘브란트의 진짜 회화를 감상할 수 있었다는 만족감은 컸습니다.


긴자의 「페르메르 빛의 왕국전」은, 회기가 연장되어 8월 26일(일)까지 개최됩니다.scissors

홈페이지는,⇒이쪽

 

요하네스 페르메르《델프트의 전망》

ver7.jpg


 

 

 

일본 기독교단 긴자 교회 보타니컬 아트전

[은조] 2012년 7월 2일 15:10

긴자 교회에는 갤러리 엘피스를 병설하고 회화전 등이 개최되어 문화 활동의 지원도 하고 있습니다. 오늘은, 「긴자 어른 학원 산케이 학원 제10회 보타니컬 아트전」을 봐 왔으므로 보고합니다.들어가자마자 훌륭한 작품이 전시되고 있었다. 토베라 잎의 조금 노랗게 되었는데, 열매가 튀어나온 곳의 묘사가 훌륭했습니다.또, 사쿠라쿠사, 좋아하는 카틀레아의 꽃도, 방향이 감돌고 올 것 같았습니다.

CIMG0440.jpg

 다음은 강사 선생님의 출점 작품.동백나무도 야에사쿠라도 매우 멋지게 그려져 있었습니다.

CIMG0441.jpg

하얀 꽃은 수채화에서는 색을 칠하지 않지만, 윤곽만으로 훌륭하게 표현되어 있었습니다.

아직 훌륭한 작품이 많이 있었습니다.

CIMG0443.jpg

다시 방문하는 것이 기대됩니다. 여러분도 다음번을 즐겨보세요.행사 안내는 이쪽입니다.

http://www.ginza-church.com/center/art.html

 

 

 

길거리의 판다들

[안바보단] 2012년 7월 1일 08:30

일본뿐만 아니라 전세계 어린이부터 어른까지, 만인에게 사랑 받고 있는 판다.

진짜 동물원 등에 가지 않는 것으로 보이지 않지만, 판다에 연관된 물건이라면 길거리 곳곳에서 볼 수 있죠.


ck1203_1206292.jpg그런 가운데, 우선 깜짝 놀란 것이 츠키지 장외 시장의 해산물 가게에 장식되어 있는 「팬더의 박제」!

한순간 눈을 의심해 버렸습니다만, 가게의 사람에게 물어보니, 「워싱턴 조약보다 훨씬 전의 것이야~」라고 말씀하셨습니다.

확실히 잘 보면 꽤 오래된 것 같다.
일단, 가격은 제대로 붙어 있었으므로, 단순한 「간판 판다」가 아니라, 제대로 된 판매입니까?



ck1203_1206291.jpg그리고 이것도 깜짝 놀란 것이 팬더 가죽 신발!

쇼와길에 접한, 긴자의 신발 가게 윈도우에 장식되어 있던 것을 발견!
수주 생산입니다만, 남성용, 여성용 각각 있다고 합니다.
『시험에 신어 보고, 기념 사진을 부디』라고 POP에는 쓰여 있었지만, 과연 그것은 신경이 쓰여, 사양을 했습니다.
잘 생각해 보면, 판다의 슬리퍼도 있으므로, 가죽 신발이 있어도 좋을 것.
이 신발을 신었을 때는 어떤 옷을 입어야 하나요?

역시, 흰색과 검은 판다 칼라로 통일해야 하는지, 아니면, 표범은 어떨까라고, 생각해 버렸습니다.