주오구 관광협회 특파원 블로그

「거류지 중앙도리」는, 주오구의 「입선」과 「미나토」의 경계의 거리이며, 「아카시초」의 중앙을 지나고 있는 거리이기도 합니다.

「거류지」란 메이지 초에, 이 근처에 개설된 쓰키지 외국인 거류지입니다.

「거류지 중앙도리」와 「거류지 거리」가 교차점이 「아카시 초등학교 앞 교차로」로, 이 교차점을 구성하고 있는 것이 아카시 초등학교, 가톨릭 츠키지 교회, 성로가 국제 병원 구관입니다.

아카시 초등학교 앞 교차로에서 북쪽 거류지 중앙 거리를 따라 가로수의 주원에, 핑크, 오렌지, 노란색의 선명한 꽃이 피어 있습니다(위의 지도, 핑크색의 로)

덧붙여서, 이 거리의 양쪽에는 소위 미션계 학교의 발상지임을 나타내는 기념비가 많이 세워져 있습니다.

위의 사진은, 「효성 학원 발상지」비입니다.

피어 있는 꽃은 란타나입니다.카즈나는 시치헨게(7변화)입니다.

쿠마쯔즈라과 시치헨게속의 상록 소관목으로, 중남미가 원산이라고 합니다.

카즈나의 일곱 변화는 꽃의 색이 점차 변화하는 것에 유래한다.

개화 시기는 5~11월까지로 길고 꽃을 피워 줍니다.

이 꽃이 끝날 무렵은 벌써 겨울을 가까워요.

 

 

　

지난달 하마리구 은사 정원을 지인과 방문했을 때 처음 알았습니다만, 원내에서는 세련된 번산을 양산 대신에 무료 대출해 줍니다.　

햇볕이 강한 날에는 더위기뿐만 아니라, 선탠 예방도 되어, 매우 편리하다고 생각했습니다.　

외국으로부터의 손님에게도 평판은 좋은 것 같았습니다.　

　

　

Last month, when I visited Hamarikyu Garden with my friend, I have found out that the park offers free rental Japanese style parasol.　

This paper made parasol not only keeps off the heat but also avoids direct sunlight which I thought was very convenient.

Foreign guests also seemed to be satisfied with the parasol.　

　

<외국에서 온 손님>

 

 

　

츠키지 혼간지에서는 매월 마지막 금요일에 런치 타임 콘서트를 개최하고 있습니다.

　

　

매월 마지막 금요일이라고 하면 올해부터 프리미엄 프라이데이라고 불리듯이

되었습니다만, 한 달에 한 번의 런치 타임 콘서트는 평소보다 조금 풍요로운

시간을 보내기에 딱 맞네요.

　

쓰키지혼간지의 본당에는 사원으로서는 드물게 대소 2,000개의 관으로 구성된 파이프 오르간

런치 타임 콘서트에서는 이 파이프 오르간을 중심으로 클래식이나

불교 찬가의 연주가 피로됩니다.

　

　

콘서트 전에는 스님이 법화를 들려주세요.

시작 시간(12시 20분)보다 빨리 자리에 앉을 것을 추천합니다.

　

연주중의 사진은 없지만, 당에 울려 퍼지는 따뜻한 음색이 매우

기분 좋았습니다.

　

　

입장 무료, 예약 불필요하고 누구라도 감상하실 수 있습니다.

다음의 개최는 9월 29일(금) 12시 20분.
이번 프리미엄 프라이데이는 꼭 축지에 나가 주세요.

　

쓰키지혼간지

주오쿠치 3-15-1

０３－３５４１－１１３１

 

 

옛날의 파제씨의 축제의 사진과 오다이치(오다와라마치 잇쵸메)의 반정이 나왔습니다.

보세요.

이 사진의 도로는 포장되어 있지 않기 때문에, 쇼와 30년대 전반이나 그 이전이라고 생각합니다.

쓰키지 7가는 구마치나 오다와라마치 잇쵸메였습니다.

　

　

사진에 있는 건물은 오림픽이라는 빵집 공장에서 어렸을 때 이곳으로 사러 갔습니다.이것을 보고 생각났습니다만 제가 좋아하는 빵은 코페빵에 햄을 끼운 햄빵이었습니다

오림픽 씨는 긴자에 가게가 있었다고 생각합니다.

　

“현재는 이렇게 변했습니다. >>>

　

　

　

　

　

　

사진과 함께 나온 것이 이 오다이치의 반전옛날 사진에 있는 여러분은 아마 이 반전을 입고 있었을 것입니다. 　

 

 

「메지로 누르기」란, 본래, 작은 새의 메지로가 가을에서 겨울에 무리를 지어 나무에 늘어서 멈추는 성질이 있기 때문에, 사물이 집중되어 있는 것에 비유로 사용됩니다.

오늘, 츠키지가와 긴자 공원의 슬로프의 난간으로, 「메지로 누르기」가 아닌 「하트 밀기」를 보았습니다 이전에도 이 공원에 모여 있는 것은 보았습니다만, 일렬로 늘어서 있는 것을 본 것은 처음이었습니다.

쓰키지가와 긴자 공원은 하루미 거리를 따라 동긴자에서 축지로 향하는 도중에 있는 만년교의 양쪽 수도 고속 위에 만들어진 공원입니다.

이 수도 고속은 옛날 이곳을 흐르고 있던 쓰키지강을 매립하여 만들어졌습니다.

본래의 메지로 누르기도, 가을부터 겨울에 걸쳐 볼 수 있던 광경이었던 것 같습니다만, 오늘의 「하트 밀기」도, 갑자기 시원해진 날에 본 것으로, 계절의 변화를 느끼게 해 주었습니다.

 

 

안녕하세요 미노리입니다.

이번에는 쌍엽학원 발상지와 관동학원의 원류 도쿄중학원 발상지에 다녀왔습니다.

　

아카시 초등학교 옆 도로, 쓰쿠다오하시 서쪽 교차로의 보도에 기념비가 있었습니다.

그 근처에 도쿄중학원 발상지의 비석이 있습니다.

　

여름 도로의 반격이 매우 더운 날이었습니다.

　

●쓰바 학원 발상지

1875년(1875년), 요코하마에서 기독교 선교와 교육 자선 활동을 하고 있던 산몰 수도회의 선교사가 개교한 「츠키지 어학교」가 사츠바 학원의 전신1909년(1909), 지요다구 롯반초로 이전했습니다.도로측에 있는 하트와 같은 한 쌍의 비석은, 어쩐지 보고 있으면 안심하는 느낌입니다.

　

　

●간토학원의 원류 도쿄중학원 발상지

쓰바 학원 발상지의 비석에서 가까이에, 도쿄중학원 발상지의 비석이 있습니다.

관동학원은 1895년(1895) 9월 10일에 9축지 거류지 42-43(현재의 주오구 아카이시초)에서 미국 침례교도협회가 도쿄중학원을 설립한 것이 시작입니다.

　

　

후바 학원 발상지의 비석에서 도쿄중학원 발상지의 비석을 지나 아카시 초등학교로 길을 지나면, 성로가 간호대학과 성로가 국제병원에 나와, 맞은편의 성로 가가든에서 휴식도 할 수 있습니다.

게다가 성로가국제병원 앞 신호기를 전방 츠키지 7번가 방면을 향해 나가면 아카츠키 공원에 나갈 수 있습니다.

　

아카시초는 하리마국(현재의 효고현) 아카시에 있는 「아카시의 우라」에 풍경이 비슷했던 것으로 지명의 유래가 되었다고도 말해지고 있습니다.

　

<참조>

‘사바 학원 발상지’ 비석

“칸토 학원의 원류 도쿄 나카학원 발상지” 비석

「걸어서 아는 주오구 모노시리 백과」감수추오구 관광검정위원회

“츄오구 지역별 가이드 맵 츠키지” 주오구 관광 협회 발행(2014년 9월)