주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

브라질에서 온 5인 남매 축지를 만끽

[은조] 2016년 9월 2일 18:00

 카츠키바시에서 혼간지 방면으로 걷고 있으면, 들은 적이 있는 언어. saudade(향수)를 배웠다.잠시 말을 걸면 브라질국 미나스제라이스주에서 관광을 온 남매 5인조.

1472700552169.jpg

 언니가 걷는 리듬은 삼바처럼 화려합니다. 그런데,

점심 식사가 맛있는 레스토랑을 안내해 주었으면 좋겠다"라고하기 때문에, "맛있는 초밥을 먹고 싶다"라고 말하는 자매.「아니, 물고기가 먹고 싶어」라고 하는 동생.

다른 언니는 라면집을 들여다볼 정도로 배고픈 듯했습니다.

 차례로, 스시야, 정식의 「타케노」를 안내했습니다만, 「더 큰 레스토랑이야」라고 하는 남동생츠키지 4가의 모퉁이의 Jonathan에 모시면, 활짝입니다.

1472700539932.jpg

 좀처럼 음식의 취향은 형제도 양보하지 않는 나라입니다.

그런 나라, 인품을 좋아하는 은조입니다. 

 

 

우리 심천에서 도쿄를 사랑해, 츠키지를 좋아합니다

[은조] 2016년 9월 1일 16:00

 8월 31일 아침, 도쿄 메트로 츠키치 역에서, 스마트폰의 화면을 잠식하도록 전망하고 있는 세 명의 여성들, 반드시 츠키지 시장에 가는 길을 검색하고 있다고 생각해, 말을 걸었습니다. 츠키지 장외 시장에의 입구, 문터 거리의 가게, 기쿠야 씨의 가게 앞에서이곳에는 중국어를 말하는 점원과의 쇼핑 풍경. 친절한 점원이었습니다.

1472600716259.jpg

그리고 「푸라트 츠키지」에서 일본어, 영어판의 지도를 받고, 아침 식사입니다. 맛있는 초밥을 먹고 싶다고, 하루바루 중국에서 오신 손님. 이른 아침부터 개점하고 있는, 「츠키지 시호」에 안내했습니다. 멋진 미소를 받고, 조금은 국제 친선의 도움이 되고 있을까라고 생각했습니다.

1472600696357.jpg