주오구 관광협회 특파원 블로그

　신토미초역에서, 혹은 쓰키치역에서 츠키지 혼간지를 경유해 쓰키지가와 공원, 성로카간호대학

주변을 산책해 봅시다.　바로 자연이 만들어낸 예술의 세계입니다.

　쓰키지가와 공원의 단풍이 된 「하나노키」와 황엽의 「느티나무」, 뒤의 초록의 「쿠누기」가 깨끗합니다.

　반슈 아카호 번 아사노 저택터, 아쿠타가와 류노스케의 비를 지나, 성로가의 앞을 지나갑니다.

　「유리노키」, 영명 「튤립 트리」가 황엽하고 있습니다.

　조금 문화적인, 「게이오 기숙 발상지」, 「해체신서」등의 비를 보고, 주변의 거류지터에

창설된 대학의 비를 둘러싼 것도 즐겁습니다.　그리고,

　「타임・돔 아카시」의 뒷면에 있는 아카츠키 공원에 들어가 보면,

일본의 근대화에 많은 공적과 물의를 일으킨 저명한 분의 흉상이　시볼트 씨입니다.

　이 사람에 의해, 일본의 사쿠라쿠사나의 식물은, 라틴명으로 등록되었네요.

덧붙여서, 「사쿠라소우」는, Primura sieboldii와 붙은 식물명은 몇개인가?

　성로가타워도 멋지네요.이면의 스미다가와 테라스에도 미국 공사관의 비석 기념물이 있다.

　아카츠키 공원을 나오면 황금에 물들어가고 있는 「모미지바후우」(카에데)입니다.

나머지 녹색과의 조화는 물감을 바른 유화가 빛나고 있는 것 같습니다.

이 <마루코 뮤지엄!＞유통기한은 12월 2일 정도까지인가요?

서둘러.

긴조

 

 

　오늘은 전통 있는 요정에서의 점심을 소개.　「신미우라」씨는, 메이지 시대부터의 요정.

쓰키지 1-8-1의 츠키지 경찰서의 비스듬기 맞은편에 있습니다.　

　정면의 입구는 엄숙하고 조금 들어가기 어려운 느낌이 들었습니다만,

　자, 무엇을 의지할 것인가.응 값치　정면에서 2층으로 올라가자.가든은 뒷편에

남편이 「부디, 아무쪼록」라고 안에 초대해 줘, 사진을 찍는데 문이 반열되었습니다.

　2층의 의자로 먹을 수 있는 방.좋은 그림과 꽃이 만들어져 있습니다.

　부모와 자식 덮밥을 주문했습니다.손 튀김 시골풍의 튀김 된장국.　따뜻했습니다.

닭고기가 작게 잘라져 있어서 먹기 쉽고 맛도 배어 매우 맛있었습니다.

뒷면에는 모던한 구조의 「SHIN MIURA GARDEN」, 당신은 누구와?

　덧붙여서, 밤에는 물 켜는 코스 ¥ 8,500부터라든지.　밤에도 오고 싶다

신미우라 츠키지점의 전화번호는 03-3541-0811입니다.　

가치의 맛을 둘러싼 방황은 아직 계속됩니다.　

긴조

 

 

 

　1793년(1793년) 9월, 11대 장군 가제, 전노중수좌·장군 보좌·마츠다이라 사다노부 이하

막각이 열좌하는 가운데, 쇄국하, 조난·표류 끝에 10년에 걸쳐 러시아에 체류

수도 페테르부르크에서 예카테리나 II세를 알현, 그 땅의 국정을 보고 듣고

기적적으로 귀국한 2명의 이세 표류민·오쿠로야 미츠오와 이소요시는, 에도성우치 후키가미 고쇼에서

심문을 받았습니다.

 

　심문 결과 남하 정책을 취하는 러시아는 일본의 사회, 문화, 지리 등

각종 광범위한 정보를 수집하고 있는 것이 판명되어, 러시아에서 주지되고 있다.

일본인으로서 가쓰라가와 호슈, 나카가와 준안의 이름을 들 수 있습니다.

 

　고타오의 입에서 나온 「가트라가와호슈우」의 말을 들었을 때,

당의 가쓰라가와가 4대·호주국단(쿠니아키라)의 놀라움과 감개는 어땠을 것입니다.

　그리고 지금, 면전에 배석, 심문하고 있는 인물이야말로 가쓰라가와 호슈 그 사람이라는 것을 알았을 때,

코타오 역시 놀라움을 감추지 못했을 것입니다.

 

　장군가 제에게 준 감명은 깊고, 열석하는 막각 주변에서 찬사를 얻습니다.

그 후, 이 신문은 계속 장소를 다른 곳으로 옮겨 상세하게 실시되어 막부 및 보슈에게

많은 정보를 제공했습니다.

 

　훗날(1794년), 이 연구 성과는 가쓰라가와 호슈 『북도문략』에 결실합니다.

 

　가쓰라가와가는 이후도 장군 사무라이(오쿠의사)로서 성실하게 역할을 맡는 것과 동시에

이치이에 있어서는 자유 활달하고 온후한 가풍 아래, 도쿠가와 막부 붕괴까지, 에도난학의 종가로 하여

네덜란드 외과의 학풍을 지키고 에도 난학계에서 큰 역할을 했습니다.

 

참고 도서　：　도자와 유키오 『에도가 들여다본 <서양>』 교육출판
　　　　　　　　　야마시타 쓰네오 『오쿠로야 미츠타오』 이와나미 서점

 

 

 

　11월 1일, 통째로 박물관에 성로 가타워 아래의 스미다가와 테라스에 있는 「아카시초 방재 선착장」에서, 승하선의 신세나 타임 돔 아카시에의 안내, 와카마츠야씨에서의 페이퍼 크래프트전, 마을에의 안내를, 즐겁게 해 주셨습니다.영어권 분들, 프랑스어, 스페인어도 들려왔습니다.

　자 드디어 출항입니다.　즐겁게 V 사인으로 포즈를 결정해 주었습니다.뒤에는 강바다가.

　쓰가루 고류 샤미센의 오우치 기요노(와미)씨빠른 시간부터 고조시켜 주었습니다.

 

 

　기발한 의상으로 매직기다리는 시간을 즐겁게 보내 줍니다.

 

　초등학생인 도련님도 참가.링을 던지면...무사히 다른 링과 하나가 될까

 

 

 

　다른 남자들도 참가.고조됩니다.

 

 

　보트는 하루미의 여명바시의 「아사시오 소형선 발착소」에여기에서 트리톤으로 가는 거지.

 

　점심시간에 승선　손님의 기쁨의 자연스러운 미소　　저도 기뻤습니다.

 

 

　리바가이드의 누나머리카락의 흐트러짐에 손을 대면,..확실히 난간을 잡고 있습니다.

 

　「즐거웠어~」의 목소리.　다시 기뻤습니다.

 

　처음 만난 보란테이아 분들과도 이야기를 할 수 있고, 내년에도 참가하려고 합니다.

　긴조

 

 

 

여러분 안녕하세요 저 『굿피』입니다.

잠시 후 투고입니다.

 

얼마 전 주오구 관광협회의 요청으로 츄오구 관광협회 50주년 기념사업 속 ‘거리 걷기 산업코스’

「츠키지 2코스(도리・에도이치・츠키야・유키슈엔)」

와

“쓰키지·신토미초 코스(기문 식품 총본점·츠키지 미유키도·기타다 수산·(주)야마 사쿠라)”

가이드를 실시했으므로, 보고를 하겠습니다.

 

　양일 모두 날씨에 축복받아, 응모자 다수 중, 각 10명의 손님을 맞이해, 각 가게의 바쁜 가운데, 따뜻한 환영을 받고, 각종의 선물등도 받아, 참가자 여러분에게도 감사되어, 예정대로 무사히 끝났습니다.

 

　앞으로도 기회가 있으면, 인근의 관광·견학 코스에도, 안내를 계속하고 싶습니다.

 

　주오구는 에도 시대부터 상업·공예의 마을로서 번창한 전통의 지역입니다.

　지역에 살고, 자란 자의 자랑이기도 하고, 더 많은 분들도 알고 싶습니다.