주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

스즈후쓰쿠다·쓰키시마카이쿠마

[아스나로] 2016년 8월 9일 12:00

시모마치 정서 넘치는 사쿠다, 쓰키시마카이쿠마

지금도 에도 시대부터의 전통이 계승되고 있는 거리 풍경,

도제 스미요시 신사 현판.jpg 미즈와샤.jpg

미요시 신사 도제 현판/수반샤의 난마>

쓰쿠니jpg <쓰쿠쿠쿠야산>

천천히 분위기의 골목길

쓰쿠다.jpg 쓰키시마.jpg

<츠키시마 니시나카도리, 에도바스>

시대의 바람을 느끼게 합니다.

 

 「부루 멋진 주오구 에도시타마치 신사 순회」
기회에 산책을 해 보았습니다.

 어슈인장.jpg <10개사로 구성된 전용 어슈인장>

 하제이나리 신사, 사와모리 신사, 고아미 신사, 스미요시 신사, 가사마 이나리 신사, 철포 스이나리 신사
미즈텐구, 마츠시마 신사, 오이와이나다미야 신사, 스에히로 신사(신사명은 인쇄순)

※요청은 어느 쪽인가 신사에 확인해 주세요.

일년 내내 즐길 수 있을 것 같습니다.

  

 사정에 맞추어 계절을 맛보는 것은 어떻습니까?
다만 이 시기 열사병이나 자외선 대책이 필요하죠.

 

 

도쿄 스카이트리 “리우 올림픽·패럴림픽 특별 라이팅”

[샘] 2016년 8월 9일 09:00

DSC_0585LS (2).jpg DSC_0588LS (2).jpg 

 

 리우데자네이루 올림픽이 드디어 개막.

도쿄 스카이트리에서는, 리오데자네이루 올림픽·패럴림픽을 북돋워, 선수를 격려하려고, 특별 라이팅이 스타트했습니다.츄오오하시에서 영대교 너머로 눈을 즐겁게 해 주고 있습니다.

회기:8월 4일~22일(올림픽), 9월 6일~19일(패럴림픽)

점등 시간:18:45~24:00

양 첫날(8월 4일, 9월 6일)에는 브라질 국기를 담은 노랑과 초록색을 기조로 한 디자인.

대회 기간 동안 브라질 정부의 제안에 따라 도쿄 올림픽에 연결하겠다는 생각에서 브라질 국기와 히노마루를 이미지한 빨강과 흰색을 기조로 한 디자인 라이팅이 30분 간격으로 번갈아 점등.

도쿄 스카이트리가 2012년에 개업한 이래, 여름 겨울 3번째의 올림픽·패럴림픽이 됩니다만, 국기를 본떠 응원하는 것은 처음이다.

또한 두 대회에서 일본 대표 선수가 금메달을 획득했을 때에는 당일이나 다음날 밤에 금색과 일장기를 다룬 특별 디자인의 라이팅 실시 예정이라고 듣습니다.

 

 

◆ 아사시오코바시의 여름밤

[스미다의 불꽃놀이] 2016년 8월 4일 16:00

주오구의 하루미와 승도를 잇는, 보행자 전용의 다리 「아사시오 코바시」.

스미다가와의 최하류부와 병행하도록 흐르는 「아사시오 운하」의 제일 하류측(도쿄만측)에 가설되어 있는 다리입니다.

s_hanabi37-1.jpg

(작년 가을의 주오구 통째로 박물관에서의 선상 풍경)

 

이 다리가 놓여 있는 근처는 무엇이 대단한가 하면, 고층 맨션의 거신의 무리.최근 몇 채 늘었습니다.

이 다리 근처에 오면 도시의 신들에게 둘러싸여 버린 듯한 칸지로, 뭔가 압도되어 입이 열리지 않습니다.개인적으로는 주오구 중에서 가장 자신이 작게 느껴지는 장소군요.

s_hanabi37-2.jpg

 

지난 일요일 밤에 하루미를 산책해 보았습니다만, 오랜만에 이 다리에 들러 보았습니다.

 

왜냐하면 이 다리에서 보는 야경은 매우 깨끗합니다.

아사시오 운하에는 야가타선도 지나갑니다.이야이야 여름 같고 견딜 수 없는 분위기입니다.

s_hanabi37-3.jpg 

이 다리의 상류에는, 환상 2호선이 지나는 「여명대교」가 설치되어 있지만, 아직 미개통

그래서 아직 이 주변은 차 소리가 별로 귀에 들리지 않고 온화한 마음으로 야경을 즐길 수 있습니다.

s_hanabi37-4.jpg

(상류 측 여명대교)

 

아사시오코바시는 보행자를 위한 다리.조명도 멋지고 중간에는 다리를 멈추기 위한 원형 테라스가 설치되어 있습니다.

s_hanabi37-5.jpg

여기에는 벤치가 있으므로, 한숨 돌리고, 사치스럽게 먼 레인보우 브릿지나 붉게 점멸하는 빌딩군의 달래를 즐길 수도 있습니다.

앉지 않을 수 없습니다.

s_hanabi37-6.jpg

 

멀리 레인보우 브리지, 그 앞쪽은 하루미 지구입니다.앞으로 도쿄 올림픽 선수촌이 생기므로, 또 경치도 달라질 것입니다.

s_hanabi37-7.jpg

 

야경을 보면 역시 여름.

더운 여름을 즐기고 잘 극복해 주셨으면 합니다.

 

 

 

“외국인 여행자 대접객 강좌” 대단히 공부가 되었습니다. 

[은조] 2016년 8월 2일 12:00

 주오구 구민부 상공 관광과가 주최한 「외국인 여행자 대접 접객 강좌」가, 7월 6일부터 5회 있어,

그 중 제1회의 「인바운드 최신 사정과 이문화 이해」, 제2회째 「곧 사용할 수 있는 접객 영어~기본편~」과 제4회째의 영어 「곧 사용할 수 있는 접객 영어~스텝 업편~」에 참가해 왔습니다. 일반 기업, 개인은 5,000엔이지만, 주오구 관광 협회에 가맹하고 있는 기업, 가게는 반액의 2,500엔

1469842694770.jpg

제1회 「인바운드 최신사정과 이문화 이해」는, 그 타이틀대로, 외국에서 오는 관광객의 최신 사정과 이문화 이해에 더해, 폭사로 방문하는 중국인 등 해외에서 오는 손님을 이해하자는 것입니다."외국인에 대해 선입견과 생각을 배제하자", "대접", "접객"이라는 것.「접객」에는, 한 걸음 앞서 나가는 적극 판매가 필요하다는 것이나, 「이문화를 알고, 받아들인다」, 외국의 풍속 습관(금기), 일본에서 돈을 표현하는 엄지와 검지를 둥글게 한 것은, 나라에 따라 의미하는 것이 전혀 달라집니다.외국인, 중국인은 존재하지 않는다.각자는 기질의 차이가 있고 다양성이 있다는 것입니다.

1469842716034.jpg
 제2회째의 영어 「곧 사용할 수 있는 접객 영어~기본편~」에서는, 「대접」, 「기본의 영어」, 「지・이문화」란,

・평상시 대접의 마음으로, 기꺼이 받고, 즐겨 주셔.

・기본 영어로 적극적으로 말을 걸어 상호 교류를 깊게 한다.

라는 것을 배운 후, 영어 롤플레잉에서는 M 백화점 긴자점 쪽과의 접객 영어의 기본을 영어로 대화했습니다.

1469842731259.jpg

 제4회째의 영어 「「곧대로 사용할 수 있는 접객 영어~스텝 업편~」에서는 300년 이상의 역사를 자랑하는 일본 종이 가게의 판매 담당 분과 역할 분담으로, 도움이 되는 영어를 배워 왔습니다.

「곧 사용할 수 있는 접객 영어~스텝 업편~」에서는 「니혼바시에서의 쇼핑을 추천합니다」라든가, 「긴자에서의 쇼핑을 추천합니다」등의 문구도 배우고, 좋은 스킬 업이 되었습니다.

 이 강사를 하신 분은 영어를 배우기 전에 "기본적인 접객은 이렇게 있어야 한다!"라는 것을 배웠습니다.

아름다운 소작, 흐르는 듯한 입거 흔들림과 접객의 방법입니다.그 응대는 훌륭하다고 할까 미사입니다.매우 호감이 들었습니다.

그런 멋진 강사가 조금 상식이 없는 손님에 대한 응대도 가르쳐 주었습니다. 예제는 「점내에서 아기의 기저귀를 바꾸는 장면」.

아름다운 미소를 잃지 않고, 안력(메지카라)으로,<부디!>라고, 화장실 쪽으로 유도하는 행동을,

지금까지의 품위있는 부드러운 태도에서 강한 의지를 가지고 설교하는 방법에, 참가의 여러분의 공감과 웃음을 받고 있었습니다.

그런 의미에서 매우 공부가 된 「외국인 여행자 대접 접객 강좌」였습니다. 또 공부하러 가고 싶다고 생각하고 있는 은조입니다.

 옷깃:에도 버스로, 주오구 관공서로 향할 때에는, 나보다 조금 어르신 여장풍 쪽도, 접객 강좌로 향하는 것을 배견했습니다. 모퉁이 오신 외국인 분을 대접하는, 비즈니스 기회이기 때문에, 접객 영어 정도는 하는, 열심이 느껴졌습니다. 

 

 

하루미 트리톤 분무 대회가 7월 30일, 31일에 개최 모두 춤추는, 고리가 되어 춤춘다

[은조] 2016년 8월 1일 18:00

 하루미 트리톤 스퀘어의 물의 광장에서, 하루미 연합 마을회(13 자치회, 1마을회) 주최에 의한, 분무 대회가 7월 30일, 31일의 양일, 많은 참가자, 손님이 모여, 성대하게 개최되었습니다.

그때의 모양을 보고하면,

7월 30일 18:30, 아직 밝은 시간대입니다만, 이미 많은 손님입니다. 포장마차도 많이 나오고, 호세입니다.

분오도리 1 (360x270).jpg

 연회 타케나와의, 19:30경부터는 현지의 아이들이, 노인의 협력과 지도 아래, 능숙한 춤을 피로해 주었습니다.

분오도리 5 (360x270).jpg

봉오도리도 국제적으로 되어, BON DANCE라고 불리며 외국 분들의 참가가 늘어나고 있습니다.

이쪽의 봉오도리를 배견해, 현지의 이벤트로, 지역 주민의 일체감의 양성과, 장래를 담당하는 아이들의 건전 육성에는 매우 좋은 행사라고 느꼈습니다.

또한 고리가 되어 춤추는 것의 소중함이 외국인 분들과의 국제교류와 상호 이해를 키워 간다는 것을 실감했습니다.

 

 

쓰키지혼간지 분오도리 8월 3일(수)~6일(토) BON DANCE 2016 at Tsukiji Honganji Temple

[은조] 2016년 8월 1일 09:00

  매년 항례의, 츠키지 혼간지의 봉오도리는, 8월 3일(수)부터 6일(토)의 기간으로, 성대하게 개최됩니다.

DSC01323 (360x202).jpg

 

개최 시간은 3일부터 5일은 19시부터 21시까지입니다만, 6일은 18시부터 20:30입니다.

받은 전단지대로, 츠키지명점회 등에 의한, 일본 제일 맛있는 봉오도리입니다.

 

4일은, 「쿠마몬」이 놀러 갑니다!」라고의 일입니다.

DSC01271 (360x202).jpg

 

 본당 오른손에 게시된 「가장 경품 협찬 미요시나」, 「봉오도리 봉납금 진납 호나」에는, 현지의 유명 기업, 개인의 이름이 게시되고 있습니다.

1469176121838 (360x203).jpg

기쁘네요! 츠키지 축제를 계속 응원해 주셔서 앞으로도 계속해서 응원을 부탁합니다.

 

그런데, 당신은 봉오도리로 기대하고 있는 것은 무엇입니까? 

소라, 츠키지의 봉오도리이기 때문에, 츠키지의 명점이 출점한 포장마차맛있는 것이 대집합합니다.

석양, 더위, 부디 외출에, 꼭 외출되어, 즐겨 주세요.