주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

바쇼의 족적

[해저우] 2009년 7월 21일 16:00

1672년(1672년), 도박의 하이쿠쇼(당시의 하이쿠호는 소보,
29세, 1644~1694)는 배우 용사로서 서기 위해 이가우에노를 출발,
에도로 내려갑니다.

1675년(1675년, 32세)부터 모모아오의 배우호를 사용.
스기풍, 기각, 아라시유키 등 문인, 명주, 유력 상인들과 연루를 거듭해, 지원을
얻어 쇼몬을 확립시킵니다.
1678년, 종장으로서 입범.

1680년 후카가와의 초안에 은거할 때까지 짧은 기간이지만 여기
혼다와라초(니혼바시무로초 1가)의 오자와 타로베에(배우호·복척)점
에 살고,
1679년 세단, 모모아오 36세, 이 한 구절을 음합니다.
 
  「발구 나 마쓰오 모모아오주쿠의 봄」

니혼바시키타즈메의 무로마치 코지, 「니혼바시 후나사」점 앞
구비는 바쇼가 니혼바시에 그 발자취를 남긴 것을 표시하고 있습니다.
ck0930-07211.jpg 

바쇼의 중요한 작품, 「노자라시 기행」, 「급의 소문」, 그리고 기행 문학의
최고 걸작 「안쪽의 길」은, 후카가와의 바쇼안 전거 이후의 집필이 됩니다.
바쇼에게 니혼바시 시대는 그 후의 활동을 위한 요람기이며,
다음 도약을 위한 준비기간이 되었습니다.

 

 

니혼바시 노포 릴레이 투어 참가해 왔습니다(VOL.3)

[야나기사츠키] 2009년 7월 21일 12:00

니혼바시 노포 릴레이 투어 참가해 왔습니다(VOL.2)부터 계속입니다.

다음에 맞은 것은, 이쪽도 당초의 스케줄에는 포함되지 않았던 「마늘」씨에의 방문이 되었습니다.

cute니반

 1699년(1699년)부터 창업 310년이 되는, 에도 시대부터 계속되는 대점씨입니다.

갑작스러운 방문에도, 흔쾌히, 그리고 마음껏 대응해 주신 전무씨입니다downwardleft.

shinise17.jpg

pcHP:http://www.ninben.co.jp/톱 페이지의 점포의 이미지 몇 곳을 클릭하면 점포 안의 모습을 볼 수 있습니다!)

지층에 「마늘」씨의 3세기를 이야기하는, 유명한 「일본(세계에서도) 최초의 상품권」이나 「현금 헐값 없음」의 간판 등, 매우 귀중한 자료나 우키요에 등이 전시되어 있어, 여러가지 재미있게도, 흥미롭게 설명해 주셨습니다.

secretear막부 말기의 사쓰마·조슈 번이 활약하고sign02 있을 무렵, 억지로 돈을 빌리러 와, 차용서를 두고 갔다.

또, 그 밖에도, 신선조의 나가쿠라 신하치씨가 오셔서, 가게 측에 「돈을 빌려 주셨으면 한다」 취지의 증서를 쓰게 한 다음, 차용서를 두고 간 이야기·····.

모두 돈이 돌아왔는지는 불명이라는 것coldsweats02・・・・라는 액도이, 정말로 있던 이야기 등, 매우 재미있었습니다.happy01

shinise18.jpg낙어의 「모모카와」라는 이야기에서도 친숙한, 니혼바시에 실재한 요정을 그린 우키요에입니다.기억이 확실하지 않고 부끄럽지만...노카와 쿠니요시의 작품이라든가...

secret네쇼 이야기 ear「모모카와(모모카와)」는 막부 말기의 페리 내항시에 막부가 접대에 사용한 요정으로, 마늘씨만큼 가까이, 현재의 후쿠토쿠이나리 신사 근처에 있었다고 합니다.

다음은, 드디어 은근히 굉장히 기대하고 있던 “할팽 토요다”씨에서의 런치입니다.notes

cute와리요다

shinise22.jpg  pchttp://gwill.co.jp/toyoda/index.html         이쪽도 1863년(1863년)부터 계속된 전통사입니다.당 릴레이 투어 주최 「니혼바시 순회의 모임」pcHP:http://www.ninben.co.jp/meguri/의 대표 겸 니혼바시 프로듀서·가이드의 가와사키 하루키씨&참가자 7명의 총 8명은, 유키미 나가시코에서 정원이 바라볼 수 있어, shoe걷고 피곤한 다리에는 기쁜 파고등이 있는 「단풍」이라고 하는 좌식에 안내해 주셨습니다(긴 역사 속에서, 유명한 정치가나 귀빈, 저명인의 분들도 이용하셨다고 할까, 조금 긴장~heart02입니다)shinise20.jpg shinise21.jpg             식사가 나온 지 얼마 지나지 않아, 4대째 대남부의 뒤를 이어 현재의 부엌칼을 잡는 5대째의 청년나 :하시모토 료 씨가 스스로 오셔서 설명해 주셨습니다.                                  secret안쇼화 ear와카나씨는, 다른 노포 일본 요리점에서의 수업 후, 친가의 「토요다」에 들어가, 그 후는 재독일에 일본 대사 공저의 요리장을 지낸 경력을 가지고 있습니다.또, 와카단나씨의 스페샤리테로서, 흔히 유명한 것이 「하모 요리」와 「에도마에 아네코의 하쿠야키」입니다.diamond              

  「토요다」씨는, 그 「니혼바시의 어하 해안」에 1863년(1863년) 스시야의 포장마차 개업 하시고, 그 후, 혼이시초에 점포를 세워 현재의 장소로 옮겨졌습니다.                        camera제자씨가 보여 주시고 있는 것은, 1897년 무렵의 「토요다 식당」 「제출 요리」의 점포의 사진, 1872년에 혼이시초에 신축했을 때에 축하를 가져와 온 분들의 이름을 적은 「사와야마 모치고」(←명부의 이름 붙이는 방법이 멋지네요wink)입니다.                                                  

secret아니 쇼 이야기 ear그리고, 뭐라고 「토요다」씨도 막부 말기의 사쓰마·조슈번, 신선조 등의 피해(sign02)를 당하고 있어, 차용서가 남아 있어, 역시 환불되었는지는 불명・・・라고 하는 것이었습니다sad.그리고, 니혼바시 어강변에서 포장마차에서 영업을 하고 있었을 무렵의, 스시야씨에서는, 예를 들면 「가타오, 쥐고 군네」sign01라고 부탁하면 6관 나왔다고 합니다(현재는 2관이 많아, 1관의 곳도 있습니다 네)     

요리는, 회, 니시쿄야키, 암모도키와 네나 등의 취합, 튀김, 튀김, 「토요다」 명물 잔디 해로의 양조 등 등・・・・・상상상 이상으로 다채로운 내용으로, 대만족이었습니다heart04 에도 앞의 진한 맛을 상상하고 있었습니다만, 클리어한 국물이 곳곳에 효과가 있었던, 간사이풍이라고는 해도 얇지 않은 맛있는 단정한 요리였습니다happy02shinise19.jpg               

식사가 끝나고 나서 해산되었다.                                 이번에 처음으로 참가했습니다만, 평소 shoe우로로 돌아다니고 있는 니혼바시 근처, 정말로 표면 밖에 보지 않는 것을 다시 깨달았습니다.                               가게 분들의 이야기를 엿볼 수 있거나, 통상은 볼 수 없는 것을 보여 주시거나, 매우 흥미롭고, 귀중한 체험을 할 수 있었던 투어였습니다.더 시간이 있으면 좋을 텐데......라고 솔직하게 생각했습니다.                                                         

또, 나는 1명으로의 참가였는데...나의 다른 6명은, 지바 쪽으로부터 참가의 동료씨였습니다, 하지만, 분별없이 동료처럼 말을 걸어 주시고, 함께 즐겁게 돌아와 주신 것이 정말로 감격이었습니다 weep그 날, 함께 주신 여러분, 정말로 감사합니다.                  

마지막으로, 이 「니혼바시 노포 릴레이 투어」는, 매우 flair추천합니다.happy01 

 

 

 

조금이치복 구안바시 공원

[해저우] 2009년 7월 16일 18:00

찻집에 들어갈 정도도 아니고, 조금 일복하고 싶을 때, 여기 쿠안
다리 공원 같은 공간은 최적입니다.
 
교통량이 많은 야에스도리를 면하고 있기 때문에 소음도 큰데요,
사람도 비둘기도 분수도 모두 한숨 돌리고 있습니다.
 
금연 장소가 많은 가운데 이곳은 벤치 옆에 재떨이도 고정되어 있다.
 애연가는 물론, 여성도 스스럼없이 흡연할 수 있습니다.
 
비둘기는, 미카게이시조의 포석 타일을 깔아놓은 광장에서, 기분 좋은 듯이
릴렉스

기분 좋은 물소리를 내는 분수도 수량을 떨어뜨려 한방학입니다.

 소란 속의 정적
키바나코스모스가 성여름날을 가득 받아 건강하게 노란 꽃을
만개하게 피웠습니다.
ck0930-07161.jpg  

 

지금쯤 킨지로??

[메니이북스 오사] 2009년 7월 15일 17:00

지난 토요일에 교바시·메이지야의 뒷길(중앙도리와 외보리 거리 사이)를 걷고 있으면

사진과 같은 「니노미야 긴지로(?)동상이 음식점(?)가게 앞에 장식되어 있었습니다.「야에스 북 센터」의 겉에는 금색의 「니노미야 긴지로상」이 장식하고 있습니다만, 설마 보통의 가게 앞에 있다고는.。。

그 밖에도 찾아볼 수 있을까???。츠키지혼간지 앞의 츠키지소에도 있었나?

이제 와서 긴지로 상도 아니지만 옛날에는 내가 다니던 초등학교에도 있었던 것 같은 기억이.。。츄오구에서도 찾으면 여러 곳에 남아 있을지도.

니노미야 긴지로 상.JPG 

 

 

 

과연 노포의 쥬시한 맛~센히키야 과일 팔러~

[켄] 2009년 7월 14일 12:00

지메~트 무더운 일요일 오후, 상쾌한 단맛을 요구해, 니혼바시의 미쓰이 타워 2F에 있는 센히키야 과일 팔러에 다녀왔습니다.

ck0918-07141.jpg

니혼바시카이쿠마노 인파는 그다지 많지 않았지만, 센히키야에 관해서는 역시 유명점, 15분 정도 가게 앞에서 기다리기로 했다.기다리면 싫어도 기대가 높아집니다.가게 앞에는 제철 맛이라는 것으로 망고 파페 간판 등이 놓여져 있습니다.  

ck0918-07142.jpg

미쓰이 타워 1층 과일 매장에서는 1만엔이 넘는 것도 팔리고 있는 망고.서민에게는 "사치다"라는 말의 의미를 가볍게 넘고 있는 것 같은 그 가격에 두려움을 느껴 망고 파페가 아닌 피치파페를 주문했습니다.  

ck0918-07143.jpg

이게 정답!!

복숭아는 어디까지나 신선하고, 부드럽고, 제철의 미각을 제대로 느끼게 하는 것이었고, 생크림이나 바닐라 아이스도, 결코 앞에 지나치지 않는, 품위있는 달콤함파페 위에서 차례로 받고, 마지막 조임에 등장하는 것은 유리 그릇 바닥에 살며시 남겨진 복숭아 소스이것이 또 맛있는 것!복숭아에서 시작해서 복숭아로 끝나는, 어디까지 복숭아가 주역인 피치파페대만족이었습니다.

센히키야의 창업은 1834년(덴포 5)175년 전통의 맛을 제대로 느낄 수 있었습니다.

 

 

 

특파원이 안내합니다!

[사무국 직원] 2009년 7월 10일 17:00

 

7월 25일(토)부터 개시되는 "츄오구 관광 협회 50주년 기념 사업"에서
특파원님이 활약합니다! scissors 

50th 포스터.jpg

 

덕분에 주오구 관광 협회는 올해 4월에 50주년을 맞이했습니다.

거기서! ear

7월 25일(토)~11월 1일(일)까지의 100일간이라는 롱런에서
주오구의 매력을 알게 하는 이벤트를 개최합니다. happy02

 

우리 특파원들은shine... 

 

츄오구내의 「거리 걷shoe기 산업 코스」를 안내합니다!!

 

블로그를 읽는 여러분은 이미 알고 싶습니다만,
특파원들은 다종다양한 장르의 지식이 풍부해
기사도 재미있고 공부가 되죠~ happy01

(저도 공부를 하고 있습니다coldsweats01.)

 

그런 특파원들이 7코스로 나뉘어,
츄오구내의 노포 등의 점포를 안내해 드립니다!

각 점포에서는, 그 가게에 자세히 사원이,
참가자 여러분을 향해, 설명해 주시기 때문에,
평소 좀처럼 들을 수 없는 무대 뒷이야기와ear 에피소드eye를 들을 수 있을지도?!
물론 쇼핑moneybag도 할 수 있습니다.

 

꼭 참가해 주세요sign03 참가비는 무료free입니다.

덧붙여 참가에는 사전 신청이 필요하므로, 기일까지 소정의 방법으로pen 신청해 주세요.
희망자 다수의 경우에는 추첨이 되므로 양해해 주세요.


코스 일정은 다음과 같습니다.
각일 정원 10명이 되므로 서둘러。。

flair코스의 내용이나, 참가에 있어서의 주의 사항이나 상세는, 이쪽에서 확인하실 수 있습니다.
 → http://www.chuo-kanko.or.jp/50th/walking_sangyo.html

foot8월 4일(화)    :“쓰키지(1)코스” :응모 마감 7월 25일(토)필착!

foot8월 6일(목)    :“쓰키지(2)코스” :응모 마감 7월 27일(월)필착!

foot8월 10일(월)  :니혼바시 교바시 코스 :응모 마감 7월 31일(금)필착!

foot8월 18일(화)”:“니혼바시(1)코스” :응모 마감 8월 8일(토)필착!

foot8월 26일(수)  :“니혼바시(2)코스” :응모 마감 8월 16일(일)필착!

foot9월 1일(화)    :“쓰키지·신토미초 코스” :응모 마감 8월 22(토)필착! 

foot9월 9일(수)    :“니혼바시(3)코스” :응모 마감 8월 30일(일)필착! 

foot9월 15일(화)  :“니혼바시(1)코스” :응모 마감 9월 5일(토)필착!

foot9월 18일(금)  :“쓰키지(1)코스” :응모 마감 9월 8일(화)필착!

foot10월 5일(월)  :“쓰키지(2)코스” :응모 마감 9월 25일(금)필착!

foot10월 7일(수)  :“니혼바시(3)코스” :응모 마감 9월 27일(일)필착! 

foot10월 13일(화):“니혼바시(2)코스” :응모 마감 10월 3일(토)필착!

foot10월 19일(월):니혼바시 교바시 코스 :응모 마감 10월 9일(금) 필착!

foot10월 23일(금):“쓰키지·신토미초 코스” :응모 마감 10월 13일(화)필착! 

 

그 외, 이벤트 기간 중에는, 「보물 찾기 게임」이나 「에도 줄다리기」등
편하게~이 이벤트가 풍성합니다.

올림피안이나 탤런트씨도 참가합니다.sign01

자세한 사항은 이쪽에서 확인해 주세요.
pc http://www.chuo-kanko.or.jp/50th/index.html

 

사이고니


danger 신청 방법

하기 web의 주의 사항등을 잘 읽어서 기입・신청해 주세요heart01

→ http://www.chuo-kanko.or.jp/50th/application.html 

<기입례>

postcard1s.gif

postcard2s.gif