주오구 관광협회 특파원 블로그

～에도니혼바시 일곱기~

그리고 노래에도 있듯이 우리 도쿄도 주오구의 「니혼바시」는 「니혼바시」라고 읽습니다.

그런데 카미 씨의 「니혼바시」는 「혼바시」라고 읽는다고 합니다.

도톤보리 강에 가설된 다리로 길이:28.8m, 폭:28m 입니다.

오사카시의 주오구와 나니와 구의 지명이기도 합니다.

「니혼바시(일본바시)」는 1619(1619년)에도 막부에 의해 세워진 공의교로, 현재의 것은 1969(1969년)로 교체된 것이라고 합니다.

줌

「니혼바시(일본바시)」라고 하면 「전기가」라고 생각되는 분도 많지 않을까?

1903년(1903년)의 제5회 내국권업 박람회 후, 제2차 세계대전 후에는 「동쪽의 아키바, 서쪽의 퐁바시」라고 정렬되고 있었다고 합니다만, 전기가라고 할 수 있는 것은 나미와구측의 「덴텐 타운」입니다

주오구 측은 도톤보리나 천일 앞에서 환락가라는 인상입니다.

「니혼바시(혼바시)」의 남조림에(주소는 소에몬초 3) 도쿄에도 출점하고 계신다.

「츠루탄」씨가 있었습니다.

HP:http://www.tsurutontan.co.jp/

자가제면 국수와 간사이의 국물이 맛있고, 좋아해서 자주 이용하겠습니다.

메뉴는 도쿄점과 같았습니다!

그 남조림에서 도톤보리 거리 상점가 시작됩니다.

HP:http://www.dotonbori.or.jp/(도톤보리 상점회씨)

움직이는 간판으로 친숙한 「게도라쿠」의 도톤보리 본점씨입니다.

HP:http://douraku.co.jp/kansai/shop/honten/

남편의 컨디션이 뛰어나지 않고 잠시 휴업하고 있었습니다만, 재개하신, 오사카의 여러분에게 사랑받고 있는 유명한 노포츠케 관동의 「타코 매화」씨.

이쪽의 난렴이나 가게가짐만 봐도, 우리가 도쿄도 주오구의 「니혼바시(니혼바시)」에 있어도 이상하지 않네요.

HP:http://www.takoume.co.jp/

이대로 거리를 진행해 가면 오사카 이외에 거주하는 쪽이 이미지하는 오사카의 심볼 「에비스바시」나 「그리코의 마크」, 「쿠이다오레 인형」등을 차례차례로 만날 수 있습니다.

・・・・・귀경해서 생각났습니다・・상향씨에게는 확실히 「쿄바시」도 있네요!

또 조만간 가야지!입니다.

에도시대를 통해 지요다의 성을 임하는 에도의 거리는, 「공방님(정이대장군)의 무릎 모토」로서 번창해 왔습니다

에도 막부가 끝을 고하고 나서 150년.

지금, 주오구에서 장군님 기분을 맛볼 수 있는 장소는 어디일까.

주오구에도 구의 북서쪽에 있는 도키와 다리 주변에, 지요다의 성의 유구를 볼 수 있습니다.

하지만 장군님 기분을 맛보게 되면...

여기라면 어떨까요?

「하마리미야 정원」

옛 장군가 별저입니다.

에도시대 초기에는 도쿠가와 장군가의 타카리장에서, 일면에 갈대가 우거진 땅이었다고 한다.

조영은, 1654년, 4대 장군가츠나의 동생, 고후 재상 마츠다이라 츠나시게가 하마 저택을 세운 것으로 시작하는 것 같습니다.

그 후, 츠나시게의 아이가 6대장군가선이 되어, 저택도 장군가 별저 「하마고텐」이라고 불리게 되었습니다.

11대 장군 가제 시대에 거의 현재의 모습으로 만들어졌다고 합니다.

시오이리케센 회유식 정원

도쿄만의 해수를 끄는 「조류의 연못」은 조수의 차간에 의한 수위의 변화로 정원의 정취도 바꾸어 버립니다.

응 일본식 정원의 깊이가야

6대 장군 가노부 유카리의 「삼백 년의 소나무」를 보고, 「나카지마의 오차야」에서 말차를 맛보면, 장군님 기분이 쥬워 옵니다.

지요다의 성과 수로 전도에 왕래가 생긴 장군님을 위한 선착장이 「장군 오르는 곳」.

15대 장군 게이키가 도바·후시미 전투 후 오사카성을 탈출해 상륙한 장소도 여기라고 합니다.

수상 버스를 이용하여 「장군 오르는 곳」에서 정원에 들어가면 이것만이 장군님.

하루 천하를 움직이는 큰 기분에 잠길지도 모릅니다.

어떻습니까?기분만으로도 장군님께..

에, 대하드라마의 「천장원 아츠히메」를 보고 있으면, 장군님은 힘들 것 같아...

 보내기 쉬운 계절이 되었습니다.

하마리궁에서는 많은 나무의 초록이 펼쳐지는 가운데, 수많은 꽃이 아름다운 채색으로 피어 자랑해, 새의 지저와 함께 드문 나비와 잠자리도 놀고 있습니다.

옛날, 장군님의 정원이었던 장소를 혼자 걷는 것도 즐거운 일입니다.

「아이구로의 소나무」・・・・・쿠로마츠와 아카마츠가 자연 교배해 생긴 소나무입니다.

비가 내리기에는 이 색조가 더 분명하고 아름다운 모습을 보여 줍니다.　

꽃 이름은 생략합니다.

이 외에도 노란색이나 핑크 등 각기 아름다운 꽃이 가득합니다.

꽃창포는 지금이 최고입니다.

자양화는 이제부터가 볼 만합니다.

「소나무의 찻집」은 대전 말기에 공습으로 소실될 때까지는 당시의 모습을 유지하고 있었다고 생각됩니다.

문화재 정원의 수복 사업에 이해를 깊게 해 주시기 위해 「차야 복원 공사 현장 견학회」가 실시됩니다.

4월 24일에 개최되었습니다 제1회 견학회에서는 건물의 골조가 생긴 곳이었지만

이번은, 코케라 푸르(목재의 박판을 이용한 지붕 날개 수법)의 시공중이며, 건축 현장을 보람 주시는 것이 되고 있습니다.

　　　　일시　：　2010년 7월 3일(토) 황천 중지

　　　　　　　　　　1회째 10시~11시

　　　　　　　　　　2회째 11시 반~12시 반

　　　　　　　　　　3회째 13시 반~14시 반

　　　　집합　：　　하마리미야온사 정원(03-3541-0200)

　　　　　　　　　　　시오가 들어간 연못측 「후지타나」 부근

　　　　모집 인원　：　가가미 20명

　　　　내용　：　　복원 사업의 개요 설명

　　　　　　　　　　　복원 건물과 공사 설명, 건축 현장 견학

　　　　참가비　：　무료(입원료는 별도)

　　　　신청 방법

　　　　　　　　희망 회수(제1 희망 제2 희망 제3 희망을 기재)와 신청자 전원의 성명과 연령,

　　　　　　　　대표자의 연령, 주소, 전화 번호를 기입하신 후, FAX에서 신청해 주세요.

　　　　　　　　　FAX 번호 03-3824-3844

　　　　　정원에 도달하는 대로 접수가 종료됩니다.