주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

환상의 맥주~카부토 맥주~

[O 우산] 2011년 2월 25일 17:00

한 장의 사진이 눈에 띄었습니다.교바시 근처를 찍은 오래된 사진입니다.

1919년(1919) 5월 7일 히가시미야 전하(황태자)였던 쇼와 천황의 성년식(주1)을 축하하기 위해 쿄바시의 다리에 설치된 2기의 “봉축문”이 높게 비치고 있습니다.

IMG_8350tcomp.JPG시덴이 지나는 쿄바시 거리는, 옛날에도 인력거나 하차가 왕래하는 활기찬 거리였던 모습을 알 수 있습니다.이 4년 후에 간토 대지진으로 빌딩이나 집이 무너져 버립니다.

자, 그리고 사진을 잘 봐 주세요.빌딩 위에 「카부토 맥주」의 문자 간판이 올라 있습니다.

카부토 맥주는 지금은 보지 못했지만 당시는 유명했던 것 같네요.그래서 카부토 맥주에 대해 조금 조사했으므로 소개하겠습니다.

카부토 맥주의 발상
땜납 붉은 벽돌 건물(구 가부토 맥주 공장).jpg「카부토 맥주」는, 아이치현 치타 반도에 있는 땜납시에서 태어났습니다.

지금도 맥주 공장의 붉은 벽돌 건물 (주2)이 3분의 2 정도 남아 있어 관광 명소이기도 합니다.

메이지 시대부터 태평양 전쟁 말기에 걸쳐 「카부토 맥주」를 제조해, 전국에 송출한 공장입니다.

작년 9월, 붉은 벽돌 건물 내부가 일반 공개되었다고 합니다.

치타 반도는 옛부터 양조 산업이 활발해, 식초의 「미츠칸」(본사·아이치현 땜납시)를 비롯해, 술, 된장, 참타리 등의 발효주나 조미료가 자랐습니다.

한다 카부토 맥주 공장 t.jpg「카부토 맥주」는 1899년(1899년)에 마루산 밀주 주식회사가 발매를 시작했습니다.

포스터 t.jpg아사히(오사카), 삿포로(삿포로), 기린(요코하마), 에비스(도쿄)의 대도시를 앞둔 4대 메이커에 대해서, 땜납이라고 하는 지방 도시로부터 과감하게 도전했습니다.

무려 1900년(1900)의 파리 엑스포에서는 금패를 수상했습니다.


대기업 메이커에 대항한 카부토 맥주는 취향을 집중시킨 선전을 전개했습니다.20세기 초에는 전국 5위의 점유율을 차지하게 되었다고 합니다.

그 후, 붉은 벽돌 건물의 맥주 제조는 1943년(1943년)에 중지되어 제2차 세계대전 중에 나카지마 비행기 제작소의 의류 창고로 사용되었다.그리고 종전 후가 되어도 컵토 맥주의 제조는 이루어지지 않았습니다.

카부토 맥주의 복각 

  IMG_8461tcomp.JPG치타반도의 땜납의 「적벽돌 클럽」이 복각 프로젝트를 진행해, 메이지・다이쇼 시대의 「카부토 맥주」를 2003년(2005년) 6월 4일에 3000개 한정으로 복각시키는 것에 성공했습니다.


복각 컵토 맥주는 메이지 맥주의 특징인 「적갈색, 맛이 진하고 홉이 강하고 숙성 3개월, 알코올도는 강화」를 가지고 있다고 합니다.병도 당시에 가까운 형태를 선택했다.

도쿄에서 한 채뿐이지만 복각의 컵토 맥주를 마실 수 있습니다.

주오구 신토미초에 있는 가게명 「한토코」Cafe입니다.가게의 이름 "한토코"는 맥주 공장이 있던 아이치현 치타 반도에서 따릅니다.
http://r.gnavi.co.jp/p606501/

http://blog.hantoco.jp/

꼭 한번 환상의 맥주를 맛보세요!

덧붙여 카부토 맥주의 명칭의 유래는, 맥주를 목으로 힘차게 마시는 「카부루」가 쌓였다는 설이나, 청일 전쟁 후의 전의 고양을 위해서 용감한 「투구」의 상표를 채용한 등 여러 설이 있습니다.

 (주 1)성년식은 어느 나이에 도달한 사람을, 어린이로부터 한 사람으로서 사회적으로 인정하기 위해 실시하는 다양한 의식으로, 일반적으로 15세부터 18세까지 행해졌습니다.
귀족 사회에서는 가관(카칸)이나 원복(겐푸쿠)등이라고 불려, 사족 사회에서는 까마귀(에보시기), 농민 사이에서는 남성은 명환(나가에) 축하, 여성의 경우는 철장 첨부(카네부이) 축하, 유모지 축하등이라고 불렸다고 합니다.

(주 2)붉은 벽돌의 맥주 공장은 니혼바시를 디자인한 츠마기 요리오(안채・나카)씨가 설계.건물은 2004년에 국가 등록 유형 문화재로 등록되었습니다.벽돌의 수는 도쿄역, 홋카이도청, 요코하마 붉은 벽돌 창고에 이어 일본에서 4번째라고 합니다.또한 벽면의 벽돌에는 제2차 대전 중 P51 기총소사의 흔적이 남아 있습니다.
 

 

 

혜성란과 니칠레이 플라워

[마피★] 2011년 2월 18일 16:00

전전회 실반이라는 혜성란을 사용한 화장품을 소개했습니다만,
그 혜성 란의 이야기에서, 니치레이에서는 꽃의 사업으로서,
니치레이 플라워가 있고, 혜성란의 생산 판매나,
그 외의 난초 종묘의 생산이나 판매를 하고 있다는 이야기를 묻고,
실반의 가네코 사장님으로부터 소개 받고,
니치레이 플라워의 시미즈 소장씨에게 취재했습니다
니치레이 플라워의 사업소는 신토미마치의 쓰쿠다오하시의 조금 앞에 있습니다.

 

가장 먼저 눈이 쌓인 것은 사업장 테이블에 장식되어 있었다.
유리 속의 꽃이었습니다.
「에버플라워」라고 하는 꽃입니다만,
프리저브드플라워보다 오래가는 드라이 플라워로,
히타치가 우주실험실 등에 이용하고 있는 진공기술과 생화학반응을 구사하여 개발되었다고 합니다.

니치레이와 히타치는 같은 계열의 회사였다!

 

RIMG5980.JPG

 

보증기간은 1년입니다만, 소장님의 집에 있는 것은
이제 20년이나 퇴색하지 않고 깨끗한 채 그저 그렇습니다.

우연히 결혼 축하를 받았다고 합니다만, 「EVER」라는 이름에서도
결혼 축하는 물론 다양한 축하로 사용할 수 있을 것 같네요.

 

과연 큰 것은 가격도 좋지만 5000엔 정도의 귀여운 것도 있습니다.

 

히타치 오토서비스 에버플라워 홈페이지

 

그리고 혜성란의 이야기입니다.
혜성란은 오돈트그로섬이라고 하며, 발견된 것은 19세기
유럽의 귀족이나 영국 왕실에서 사랑받은 희귀한 꽃이었다고 합니다.
일본에 전해진 것은 1902년으로, 내국 박람회에서 오쿠마 시게노부나 사카이 다다코가 소개.
그리고 니치레이에 서양란 프로젝트 팀이 출범한 것은 1984년으로,
1985년에는 세계난초회의에 출전하기도 했다.

혜성란에는 종류도 많아서 깜짝 놀랐습니다.
화장품에 사용되고 있던 것은 실반이지만,
내가 보기에 좋아하는 것은 「마리노엘 「벨라노」라는 혜성란이었습니다.
이 품종은 07년의 세계 란전 일본 대상에서 레드 리본상을 수상했습니다.

 

핑크 꽃으로 굉장히 귀엽지만 카탈로그에서 봤을 뿐이므로,
내일부터 시작되는 세계란전 일본대상에서 실물을 보고 싶습니다(*^*)

 

세계난전 일본대상 공식 홈페이지

 

물론 도쿄돔에서의 세계 던전에서도 혜성란만이 아니라
덴드로비움, 신비줌이나 그 이외의 난초도 많이 출품된다고 합니다.
그것도 피어나지 않는 껍질이 많은 것.가정에서 키우기 쉬운 것만 선택된다고 합니다.

확실히 만개의 꽃은 즐길 수 있는 시간이 짧고,
꽃이 피는 과정을 보면 더욱 즐거움도 배가 됩니다.♪
1주 2000엔 전후로 살 수 있다고 합니다(*^*)

 

도쿄돔의 조명은 원래 야구를 위한 시설이므로,
칵테일 광선(나이터의 조명)이라는 것이 사용하고 있고,
빨강이나 핑크보다 노란색이나 흰색 꽃이 예쁘게 보인다고 합니다.
조금 트리비아인 두지식이었습니다(웃음)

 

그리고, 사업소에 놓여져 있던 호쵸란이 조금 작은 조각으로 귀엽고,
하지만 나비란이라 기품이 있고, 비싼 것 같아 보였습니다만,
무려 2개입으로 배송료 포함 5500엔이라고 합니다.선물에도 좋습니다!

 

RIMG5977.JPG

 

그리고, 깨끗한 장미의 프리자와,
프레시 베지의 양상추와 래디쉬를 받았습니다.

 

 

 RIMG6074.JPG

 

어릴 때부터 너무 흙과 인연이 없는 환경이었기 때문에,
정말 양상추를 할 수 있을까?라고 반신반의한 분, 즐거움이기도 합니다(*^*)

 

덧붙여서 나가노에 3000평의 혜성란의 온실이 있고, 10~5월이 최성기라고.
홈페이지에서 혜성란으로 가득한 하우스의 사진을 볼 수 있습니다.

소장님은 그 근처에 살고 도쿄까지 다니고 있다고 합니다.
란전의 준비로 바쁜 가운데, 1시간이나 여러가지 이야기를 해 주셔서
꽃을 사랑하는 온화한 인품의 소장님이었습니다.

 

니치레이 플라워 홈페이지

 

 

358년의 전통과 문화를 자랑하는 오즈 카즈치

[유리카모메] 2011년 2월 18일 09:50

 1653년(1653년) 오즈 기요사에몬 나가히로가 이세마츠자카에서 출부해 에도 다이덴마초(현재 본사 사옥의 땅)에 종이상을 개업한 것이 시작입니다

처음에는 오테산간, 깊이 이간이었다고 합니다만 에도 시대 말기에는 현재의 크기가 되어 있었습니다.

종이와 오즈의 역사를 전시 공개하는 「오즈 사료관」을 본사의 2층에 개설하고 있습니다.

현재까지 도쿄도 주오구 등록 유형 문화재로서 보존 지정을 받은 고문서 1200여 점 중, 천점의 자료를 순차적으로 전시 공개하고 있습니다.

먼저 입구 옆에는 미츠마타, 암피, 고조가 심어져 있었습니다.

여러분에게 전통문화에 접해 주시기 위해, 수제 일본 종이 체험 공방을 상설하고 있습니다.

예약을 하면 일반 분이나 초등학생에게는 종이 스키 체험도 하게 해 주세요.

 DSCF3650 오즈 일본 종이점 밖의 길.jpg


                             DSCF3641 오즈노야호.jpg 


DSCF3604 오즈 일본 종이점 진열 케이스 우산.jpg

 

색종 위에 종이로 만든 인형 등을 매우 귀엽게 완성하고 있습니다.

빨강・흰색 종이 우산이나 아기를 보고 있으면 마음이 완화됩니다.  


                         DSCF360 필.jpg      

 

 

일본 종이에는 필요한 붓 종류도 여러가지 준비되어 있었습니다.  


DSCF3623 장군가 안고의 매장 2.jpg

 

 

 사료관에 전시되어 있는 그림인데요

에도 시대의 모습이 아름다운 상태로 보존되고 있습니다. 

 장군 인내의 매장입니다.

야시로 장군 요시무네 시절에는 매사냥은 매우 활발해진 것 같습니다.

이렇게 나와서 장군님을 모셨군요. 


                   DSCF3620 승가케마.jpg 

 

말의 등에는 짐 180kg(미타와라미)을 상한으로 양옆에 배분해 쌓아 놓은 것 같습니다.

여유가 있으면 사람도 타고 있었던 것 같습니다.  


DSCF3625 비각.jpg

 

 비각입니다.

취차의 「도매점」에 반입하면 소재와 수신인만 확실히 전달되었다고 합니다. 


                       DSCF3629기쓰키모토타나.jpg             

 

 

도쿄도 주오구 유형 문화재로 등록되어 있습니다.

열쇠가 달린 선반입니다. 


DSCF3634 산반.jpg

 

 

에도 시대의 산반입니다.

상당히 크다고 생각했습니다.


                           DSCF3636 오즈의 인감.jpg      

 

 

인감입니다.

체구권에는 상당히 사용되었을 것입니다.

다구권...매도의 증문, 매권

     ‘구’는 판다는 뜻


  DSCF3627 주오구 유형문화재.jpg

 

 영다이 만각장 1861년(1861년)

장사, 가정 등에 있어서 중요하다고 생각된 것을 써낸 기록첩


 

오즈 일본 종이점에서는 일본 종이의 전통 문화를 전하고 즐기기 위해 여러가지 문화 교실을 개최하고 있습니다.

고문서 서예, 붓 칼리그래프이(서양 서예) 그림 편지 아트 사인 하나오시 수채화 수묵화 수묵화 etc.

, 「1일 강습회 예정표」로서도 2월부터 3월, 4월에 걸쳐 즐거운 강좌가 눈에 띄습니다.

일본 화합의 모던 아로마 일본 종이 카드 케이스 사불 프리 레이스 etc.입니다.

1일 교실은 예정이 바뀌는 일도 있으므로 먼저 문의해 보세요.

일본 종이의 방은 무료로 따뜻한 차와 차가운 차와 차가운 차의 서비스가 있으며, 방 한쪽에서는 일본 종이로 만들어진 올해의 간지 토끼가 밤하늘을 바라보고 있습니다.

오즈 일본 종이점을 방문해 일본 종이의 세계에 빠져 에도 시대 무렵에 마음을 모아 주오구 유형 문화재의 견학해 주세요.

      도쿄도 주오구 니혼바시 혼초 3-6-2

          주식회사 오즈 상점

              오즈와지(1층)      TEL 03-3662-1184

              오즈 사료관(2층)     FAX 03-3663-9460

         (종이와 역사적 관계를 이야기하는 문서류 천량 상자 문서류의 전시) 무료 공개

             오즈 문화 교실(2층)     

             오즈 갤러리(2층) 

            개관시간 10:00am~6:00pm 

            정기휴일 일요일

                                           http://www.ozuwashi.net/

 

 

 

주오구 리틀 센스(vol3:쓰쿠시마·양다마리의 길)

[ww] 2011년 2월 18일 09:30

한난을 반복하면서 계절은 봄으로 향하고 있습니다.
지금이 피크인 홍매화를 구내의 곳곳에서도 볼 수 있습니다.

tsukuda.jpg

쓰쿠시마의 골목에 화분 홍매가 피어 있습니다.
과연 매화의 꽃기는 길고, 피기 시작해 벌써 3주 이상이 됩니다.
요전날의 눈도 극복하고, 드디어 만개한 모습입니다.
이 홍매화에 햇빛이 찍히는 것은 낮 12시 반부터.
가능하다면 점심시간 산책이라도 어떻습니까? 
 

tsukuda-2-3.jpg                                                                                         (촬영 2월 16일 ww)

 

 

혜성란에서 추출한 엑기스를 배합★실반 화장품

[마피★] 2011년 2월 9일 15:00

란이라고 하면, 좋은 꽃으로 유명하고,
저도 기모노 때 생화를 머리에 장식하기도 합니다만,
대개 꽃이나 씨로 권유받는 것은 덴파레 등의 서양란이며,
개점 축하 등에서는 나비란이 오랫동안 깨끗하게 가게 앞을 장식하고 있습니다.

 

이 혜성란은 한번 피면 한 달 이상 피어나는 희귀한 꽃이라고 해서.
거기에 뭔가 화장품으로 효과가 있을까?
그래서 니치레이 그룹이 오랜 세월에 걸쳐 육종·재배에 임해 왔다고 합니다.
무엇보다 음식을 취급하는 회사이고,
여러가지 검사 노하우도 가지고 있는 것이 안심입니다.

 

그 실뱅의 꽃에서 추출한 엑기스를 배합한 화장품이
시리즈로 판매되고 있습니다.。

특파원 동료인 은조 씨에게 미용액 샘플을 받은 것을 계기로
긴자 5가 미만유키 빌딩에 있는 사무실에 취재하러 다녀왔습니다!

 

RIMG5873.JPG RIMG5877.JPG

화장품 패키지는 고급감 속에도 귀여움이 있어,
무엇보다 기쁜 것은 시험용 트라이얼 세트가 있다는 것.
모든 종류 들어 2100엔(우송료 포함)입니다.

 

처음에 미용액 샘플을 사용했을 때의 일,
이 미용액 세안 후 화장수 앞에 바른다고 하는데요
욕조에 붙여 보면,
난초의 좋은 향기가 훌쩍 퍼져,
깜짝 놀랄 만큼 촉촉하게 뿌루해요

 

언제나 목욕에 시트 팩을 하고,
그 후에 화장수와 미용액 2종류를 붙이고 있습니다만,
이 미용액만으로, 거기까지의 완성도를 맛볼 수 있습니다(*^*)

 

세안은 크리미한 거품과 깔끔한 세심지가 좋습니다.
베타베이터 하는 것을 싫어하고, 평상시 화장수 후에 유액이나 크림을 사용하지 않고
미용액으로 끝났는데 모두 사용해 보았습니다.
굉장히 촉촉촉하고 베타리감이 없어요
난초의 향기가 휴식 효과도 겸하고 있습니다.

 

이 화장품을 사용하면 난초처럼 지금 나이 피부 상태를
몇 년 동안 유지할 것 같습니다 (*^*)
난초에 히알루론산의 2배의 보습력이 있었다니 깜짝!

 

그리고 이달 19일부터 도쿄돔에서 개최된다.
「세계 란전 일본 대상」에서 이 트라이얼 세트가 판매되어
제가 처음 사용한 미용액 샘플도 회장에서 받을 수 있다고 합니다.♪

 

RIMG5879.JPG RIMG5544.JPG

게다가 니치레이 그룹은 니치레이 플라워라는 꽃의 부문도 있다고 하고,
그쪽에서는 꽃이 출품된다고 합니다.
난초전의 입장권까지 받아 버렸습니다~(*^*)
회장에서는 이 혜성란의 실물도 볼 수 있을 것 같아서,
꼭 사진을 찍고 싶습니다.매우 즐거움♪

 

bud세계난전 일본대상 2011
2월 19일(토)~2월 27일(일)

 

사장님은 매우 상냥한 분으로, 「화장품 회사의 사장님」이라고 하는 분위기.
화장품부터 꽃까지 자세히 설명해 주시고,
블로그의 소재가 될 것 같은 새로운 귀보다 정보까지 (*^*)
사장님의 인품으로부터, 매우 세세한 서비스와 상품을 기대할 수 있는 회사입니다.

 

실반 홈페이지에서,
트라이얼 세트(우송료 포함) 2100엔을 구입할 수 있습니다.
아세롤라 음료 10개가 맞을지도?!의 캠페인 하고 있습니다★

 

 

도쿄 마라톤 코스 워킹의 추천

[은조] 2011년 2월 1일 17:00

올해도 2월 27일에 도쿄 마라톤run이 개최됩니다.

당일 달리는 러너, 그것을 그늘에서 지탱하는 보란테이아 분들의 고생도 힘들다고 생각합니다.

그것은 두어,이 코스를 즐겁게 걷는 무료 가이드가 있습니다. 다음을 클릭해 주세요.

http://tcgc.5.pro.tok2.com/course/11tokyomarath.pdf

 작년의 보고서는 이쪽.http://www.chuo-kanko.or.jp/blog/2010/03/post-278.html

올해 2월 19일의 긴자에서 교바시, 니혼바시 경유 아사쿠사 라이몬까지의 가이드에서는 1 혹은 2로

①「신참자」로 일약 전국판으로 유명해진 미즈텐구, 인형초 경유

②NHK 대하드라마에서 방영된 '류마전' 연고의 땅을 돌아, 아사쿠사까지

 그 코스의 일부는, 작년의 연수 풍경의 블로그로 소개합니다.

http://www.chuo-kanko.or.jp/blog/2010/06/post-367.html

또, 2월 26일의 긴자~골의 도쿄 빅 사이트까지의 코스에서는,

①오전 출발이, 점심 식사는 츠키시마 모자 스트리트에서 (몬자, 좋아하는 가게에서.유료예요)

②오후 출발은 쓰키시마에서 도쿄 빅 사이트까지라는 설정입니다.

 즐겁게 헬시 워킹runLet's go !

 

 

 
1