주오구 관광협회 특파원 블로그

츠키지혼간지에 다녀왔습니다!여러분도 아시다시피 현재의 쓰키지 혼간지의 본당은 1923년(다이쇼 12)의 간토 대지진으로 소실된 후에 1934년에 재건된 것입니다.설계는 도쿄 테이토 대학 명예 교수 이토 타다타 박사에 의한 것입니다.이 가을에는 경내 정비가 종료되어, 본당 정면 좌측에 있던 비석류가 신오하시 거리측으로 이전되어, 그 터에 카페&북 스토어를 병설한 인포메이션 센터가 신설되었습니다

본당으로 똑바로 나아가면 그곳에는 날개 달린 사자가 우리를 맞이해 줍니다.본당의 외관은 「고대 인도 양식」

석조가 되어 있습니다.

입구에는 기하학 무늬 타일과 대리석 기둥, 문 위에는 스테인드글라스가 눈에 들어옵니다.이것만 보고 있으면 여기가 「사찰」이었음을 잊어 버립니다.

본당 내에는 모모야마 양식이라고 알려져 있습니다만, 샹들리에가 있거나, 파이프 오르간이 있어 절의 장엄한 분위기만은 아니었다.또 본당의 한쪽 구석에는 X JAPAN의 hide 씨의 제단이 설치되어 있어 지금도 세계 각국에서 팬이 보이게 된다고 합니다.(hide 씨의 장례식은 츠키지 혼간지였다고 합니다.)

또한 본당의 4개의 기둥에는 사신 조각이 있었습니다.

왼쪽부터 청룡·주작·백호·겐무입니다.

본당 2층에서 1층으로 내려가는 계단 부근에는 많은 동물들이 우리를 즐겁게 해줍니다.

왼쪽부터 새, 원숭이, 동상입니다.이것은 「사물은 전체를 바라보는 것이 중요하다」라고 하는 불교설화 「삼축평수」를 나타내고 있다고 합니다.

왼쪽부터 소 사자 말입니다.이렇게 많은 동물의 조각이 우리를 즐겁게 해 줍니다.

그리고 종을 달고 있는 봉황(이 종은 언제 울릴까?)사용하고 있는가?라고 생각하면 법요가 시작되기 전에 실제로 울렸어요.소리는 본당 어디에 있어도 들릴 정도로 울리고 있었습니다) 그리고 그로테스크라는 진수가 있습니다.그로테스크에서는 혀가 뻗어 계단의 난간이 되고 있습니다.무려 이토 타다타 박사는 「요괴 연구」라는 책도 출판하고 있다고 합니다.박사는 장난감이 있는 사람이라고 느꼈습니다.

그리고 마지막 1장은 동상 2마리가 양을 가리키고 있는 사진입니다.여러분도 츠키지 혼간지에서 "동물 찾기"챌린지해 보세요.

 

 

　도쿄 메트로 고덴마초역에서 바로 근처에 지요다 신사가 있는 것은 전혀 몰랐습니다.

「니혼바시 기타우치 간다 료칸 하마마치 명세 그림」을 입수해, 고덴마초에서 에도도리, 군시로 저택 자취로의 길을 보고 있으면, 「치요다 이나리」의 글자가 보였습니다.「츄오구 관광 가이드 맵」을 한 손에 걸어 보았습니다.　지요다라고 있기 때문에, 지요다구의 신사라고 생각하고 있었습니다만, 도쿄 메트로 코덴마초의 역에서 에도 거리를 걸어 3분, 주소는 니혼바시 고덴마초 9-1.고덴마초 우체국 근처입니다.

　기록된 유서를 읽어 보면 다음과 같습니다.

지요다 신사는 나가로쿠 연간 신령에 따라 오타지자도 관이 영광을 지요다의 성에 축제 진수로 한다　　　

도쿠가와 츠나요시의 토키오타의 구신 나가노 마타시로씨 가사를 바쳐 오덴마초로 천좌한다

시후 봉사하는 사인궁곤곤란해서 그 밖에 사지를 양할 때 아사히 이변 있음　　

신고와 경외해 천명 연간 구지에 건립해 현재에 이른다　

1923년 9월 지진 재해로 소실하는 쇼와 2년구화정리에 의지하여 경소에 교체지를 얻어 안진한다.

1945년 2월 전화로 다시 소실되는 점차 재건해야 이번 여러 사람의 힘을 해 정재를 받아 더욱 신전을 조립시켜

고바에게 연혁을 기다

　1958년 11월 요시히데

　고젠마초 니초카이

아직 안쪽이 깊은 니혼바시입니다.즐거운 탐험은 아직 계속됩니다.

 

 

연말이면 겐로쿠 충신장에 화제가 모인다.에도성 내에서의 칼날상 사건(아카호 사건)으로, 아사노우치 쇼토나가구에 베어진 고가의 요시라 우에노스케 요시오를 치료한 것은 외과의사인 구리사키 미치유라고 한다.이듬해, 요시라 요시오는 아카호랑사들에게 빼앗겼다.지금 이 두 사람은 같은 절에 묻혀 있다.미치유의 저택은 핫초보리에 있었을까.

　　　

구리사키 미치유(쿠리사키·도우=1660년(1660)~1726년(1726))은 에도 중기의 외과의사.나가사키계 구리사키류의 의가백부 마사카츠(2대 도희)의 고제 도절에 대해 쿠리사키 유 외과를 다해 막부에 부름을 받아 관의가 된다.미치유를 습명, 이후 자손은 대대로 이 이름을 습명해, 쿠리사키류는 나라바야시, 요시오의 양가와 함께 나가사키 외과의 삼가라고 불렸다.1701년(1701), 요시라 우에노스케요시오의 전중 칼날상 사건 때 응급 치료를 한 것으로 알려져 있다.(『아사히 일본역사인물사전』에서)

　　　　

대대로 구리사키 도유를 습명한 배령 저택은 하치초보리 나가사와초에 있었다고 한다.에도 후기의 절화도 복원원도(첨부도)에는 「외과의 구리자키 미치유」라고 있다.현재 위치는 핫초보리 3초메로 신오하시 거리와 대장간 교차점 부근이다.

　

　　　

요시라 우에노스케 요시오묘(사진 왼쪽)과 쿠리사키 도유묘(사진 오른쪽)은, 대나무 조동 종만창인 공운지(나카노구 가미타카다 4-14-1)에 있다.이 절은 원래 나가타초에 있고 이치가야를 거쳐 1913년(1913) 현재지로 옮겼다.기라가의 보리사에서 4대에 걸친 묘석이 있다.묘 앞에는 「요시라야 토사 충신묘지」가 있어, 요시라 요시오와 함께 죽은 가신들의 죽음은 「1702년 12월 15일 토사」라고 새겨져 있다.@마키부치 아키라

 

 

　일본 의료의 전환기가 된 에도 시대부터 현대에 이르기까지 현재의 주오구 지역에는 다양한 의료・의학・약학의 기점이 된 사람이나 시설의 흔적을 볼 수 있습니다.

　그리고 현대에도 주오구에는 의학·약학에 관련된 많은 기업과 시설이 존재하고 있습니다.

　주요 곳을 사진에 담아 왔으므로 소개합니다.

（１）후토

●겐야점터:삼대 장군 가미쓰의 두창을 전개시킨 막부 안기의 명의·오카모토 겐야의 저택 자취(니혼바시닌가타초)

●가쓰라가와 호슈의 저택 자취:스기타 겐하쿠 등과 함께 『해체신서』의 번역 작업에 참가한 란카타 의사의 저택 자취(쓰키지)

●난학사시지비:이 땅에 있던 나카쓰번 오쿠다이라가 안 저택에서 『해체신서』출판에 임한 것에 관한 기념비.(아카시초)

●도세이겐세키의 무덤과 비석:시볼트에게 안과의 치료법을 배운 란방의 무덤과 기념비.(쓰키지혼간지 사카이우치)

（２）의학 관련

●준텐도 발상지(히가시니혼바시·야쿠켄보리후동원 경내)

●도쿄 자에카이 의과대학 발상지(긴자)

●한의학 부흥의 땅의 비석:메이지 후기, 당시 소멸할 것 같았던 한의학의 부흥에 노력한 와다 케이쥬로 의사의 위업을 찬양하는 비석(니혼바시하마초)

●해군 군의학교 흔적:메이지 시대 해군 군의를 양성한 의대학교 자취(쓰키지)

（３）기타

●시볼트 흉상:일본의 난학 발전에 공헌한 독일인 의사의 흉상(쓰키지)

●야쿠조 신사:오기 귀명(오나무지의 것)과 소히코 명명(스쿠나히코나만의 것)을 제신으로 하고, 무병 건강·병평유를 이익으로 하는 신사.2016년 9월에 복덕의 숲에 제3대째의 야쿠조 신사가 천자

（４）현재 주오구에 본사(본사 기능)를 둔 주요 제약회사·단체 등

・공익사단법인 도쿄약사협회(니혼바시혼마치)
・일본 제약 주식회사(아카시초)
・EA 파마 주식회사(에자이+아지노모토)
・다이니혼 스미토모 제약 주식회사(도쿄 본사)(쿄바시)
・쇼와 약품화공 주식회사(쿄바시)
・메이지 제과 주식회사/Meiji Seika 팔마 주식회사(쿄바시)
・다케다 약품공업 주식회사(도쿄 본사)(니혼바시)
・야마다 제약 주식회사(니혼바시)
・다나베 미쓰비시 제약 주식회사(도쿄 본사)(니혼바시코아미초)
・신일본 약업 주식회사(니혼바시코덴마초)
・젤리아 신약공업 주식회사(니혼바시코부네초)
・유기 합성 약품공업 주식회사(니혼바시닌가타초)
・에스에스 제약 주식회사(니혼바시하마초)
・아스텔라스 제약 주식회사(니혼바시혼마치)
・이와키 제약 주식회사(니혼바시혼마치)
・고와 주식회사(도쿄 지점)·고와소약 주식회사(니혼바시 혼초)
・다이이치 산쿄 주식회사(니혼바시혼마치)
・도리이 약품 주식회사(니혼바시혼마치)
・와카모토 제약 주식회사(니혼바시혼마치)
・일본 제네릭 제약협회(니혼바시혼마치)
・키세이 약품공업 주식회사(도쿄 본사)(니혼바시무로마치)
・덴카세이켄 주식회사(니혼바시무로초)
・나카가이 제약 주식회사(니혼바시무로마치)
・도아에이요 주식회사(핫초보리)
・시오노 케미컬 주식회사(야에스)

・・・・・

 

 

　주오구 향토 천문관이 발행한, 「구정 70주년 기념 중앙구의 아유미-전후의 발전과 거리의 변화」가 개최중입니다.12월 10일까지입니다.서둘러 주세요.

훌륭한 인쇄물도 배포하실 수 있습니다. 1권 ¥200입니다.

　동시에 전시되고 있는 것이, 2017년도 향토 천문관 서포터 미니 패널전에서,

「사쿠다선 입해자의 역사」를 패널과 큰 사진 20장 이상을 사용한 전시입니다.

　조사 받은 내용을 모두 안내하는 것은, 실례라고 생각하므로, 서두의 끝의 문장과 문말의 인사만 하기 합니다.

『1630년(1630), 오아미쵸의 다이묘, 안도 쓰시마 모리 저택에 거주하고 있던 타무라 일행은, 이시카와시마 남쪽의 갯벌 백간(약 180m) 사방을 막부로부터 배령했습니다

- 중략 -

　올해로 370여 년의 역사를 가진 불이리후나리가 새로 친수공원이 되었습니다.　뱃머리가 역할을 마치고 조수와 놀아나는 해안이 되는 모습을 우리 나름대로 쫓아 보았습니다.　2017년 10월 주오구립 향토 천문관 서포터』

　매우 흥미로운 설명과 사진전입니다.꼭 외출해 주세요.

이용 안내와 접속은, 이쪽을 봐 주세요.http://www.city.chuo.lg.jp/bunka/timedomeakashi/index.html

 

 

12월 2일(토), 「25세 관세 좌근 기념 관세 노가쿠도」(GINZA SIX 지하 3층)에서의 「히가시대 관세회・히가시오 관세 OB 회합동자연회」를 즐겁게 봐 왔습니다.도쿄대관세 OB회는 전쟁 전후를 통해서 활동되어 1949년에는 「동대관세회」를 새롭게 발족, 세계에 자랑하는 「능」에 숨이 긴 대처를 하고 있습니다.(홈페이지 참조)

에도의 문화의 중심이었던 주오구, 지금, 이 가운데에서, 노를 감상할 수 있는 것은 기쁜 일입니다.내년도 도쿄대 합동 자연회는 2018년 12월 23일(일) 「관세 노가쿠도」에서 개최 예정.

※간제노가쿠도의 HP;http://kanze.net/

※히가시오칸세 OB회 HP; http://todaikanzeob.main.jp/