주오구 관광협회 특파원 블로그

안녕하세요 미노리입니다.

오토히메의 동상이 있는 니혼바시 어시장 발상지에 가 보았습니다.

건너편에는 니혼바시 선착장 ‘후타주로 강변’이 있습니다.일본 하시 강을 항해하는 유람선이 있습니다.

매우 날씨가 좋은 날로, 매우 더운 날이었습니다만, 선착장은 붐비고 있었습니다.

장소는 주오구 니혼바시무로초 1-8로

오토히메의 상 옆에는 니혼바시 어시장 발상지의 비석이 있습니다.

강에는 『니혼바시』가 놓여 있습니다.

현재의 다리는 석조 2개의 아치교로 1911년에 완성되었다.

장식을 담당한 것은 건축가의 츠마기 요리오(마기보다 나카)입니다.

우오고기시

1590년(1590), 도쿠가와 이에야스가 에도에 입부한 후, 섭진국 니시나리군 타무라(현재의 오사카시 니시요도가와구)의 어부들 30수명이 에도에 나와 쓰쿠시마를 조성해, 에도 근처에서 어업을 영위하는 용서를 얻고, 도쿠가와가에 어패류를 헌상했다.당시의 바다에서는 어패류가 재미있을 정도로 잘 잡혔기 때문에 상납해도 너무 나온다.그래서 어부들은 막부의 용서를 얻은 후, 수운의 편이 좋은 니혼바시의 강변에서 판선이라고도 불리는 판매용 판 위에 어패류를 늘어놓아, 일반적으로 팔기 시작했다.이것이 니혼바시 어하 해안의 기원이다.

우오 강변은 니혼바시와 에도바시 사이의 북쪽 해안에 있고 물고기를 실은 배는 니혼바시 강을 거슬러 강변에 육양했다.이른 아침부터 많은 쇼핑객으로 붐비고, 아침의 어강안은, 낮의 연극 오두막 “사카이마치(인형초)의 나카무라자·부야초(인형초)의 시촌자·키만초(히가시긴자)의 모리타자”, 밤의 요시하라와 나란히, “하루에 천량이 떨어지는 곳”이라고까지 말할 정도로 번성했다.(에도 아이들의 위세가 좋은 거래가 꿈틀 뻔했다)

이 어강변은 1923년(1923년) 간토 대지진(9월 1일) 후에 현재의 축지로의 이전이 결정되어 마침내 니혼바시 어하 해안 300년의 역사에 막이 내려졌다.

【데노리】걸어서 아는 주오구 모노시리 백과(감수 주오구 관광 검정위원회)

　　　　주오구 관광 검정 과거 문제집(감수 주오구 관광검정위원회)

　　　　에도 문화 역사 검정 공식 텍스트[초급편] 오에도 견문록(에도 문화 역사 검정 협회 편집 발행소 주식회사 소학교관)

에도 도쿄 박물관의 다케우치 성관장에 의한 에도 시대에의 타임 슬립 분위기 감도는 즐거운 강좌에 참가해 왔습니다.

음력을 축으로 자연과 친숙하면서 친숙해지는 생활을 하고 있던 에도인, 현대에도
형태를 바꾸면서 계승되고 있는 생활 습관 등이 있습니다만, 조금씩 잊혀져 가고 있습니다.
정신적인 여유로 비열한 현재에 외로움을 느끼는 시간이기도 했습니다.

〇설날, 초매, 이나리 씨, 우메미, 히나리 축제, 꽃놀이, 축제, 금붕어 판매, 강 열기 불꽃 놀이, 나카가을의 명월, 설날 소바, 제야의 종(당시는 없었다)

그런데, 니혼바시 미쓰코시의 지하 대합실에 있는 "조제대승람", 1805년 니혼바시~이마가와바시(간다)까지
번영의 그림책입니다.천천히 보면 재미있는 것을 깨달았습니다.

(각 사진은 클릭하면 크게 표시됩니다.)　

지금, 무로마치 니쵸메에 있는 후쿠토쿠 신사, 내년에는 생겨 오는 "진수의 숲"이 뭔가 구할 수 있는 것 같습니다.
고쇼

　쓰쿠다에 있는 스미요시 신사는, 1646년(1646), 당시의 쓰쿠시마의 어부들이, 섭진국 니시나리군 쓰쿠무라(현재의 오사카시 니시나리구)에 있던 다미 신사로부터 분사해 현재지로 천좌한 것입니다(모노시리 백과 p.107)　이 섭진국 타무라에서 에도로 이주한 어부들은, 축지의 매립 조성에도 큰 공헌을 하고 있습니다.

　나는, 오사카시 출신의 현 도쿄도 주오구 쓰쿠다의 주민으로서, 전부터, 이 섭진국 니시나리군 츠쿠무라에 있는 타미 신사를 보고 싶다고 염원하고 있었습니다만, 드디어 실현했습니다.

　다미노 신사의 경내는 스미요시 신사보다 조금 넓은 것 같습니다.

　도쿄도 주오구 후지마 씨의 기부의 표시도.

　쓰쿠무라 어민 연고의 기념비라고 설명.

　경내에는 도쇼구의 스에샤도...

1664년(1664년)에 수운이 좋은 교바시 강에 야채 매장이 설치되었습니다.그 후, 1935년(1935년)에 축지에 시장이 옮겨질 때까지 「쿄바시 무강안」이라고 칭해 청과물을 넓은 취급하는 에도 서민의 부엌을 지지하는 청물시장으로서 번창했습니다.마침 긴자와 쿄바시 사이의 수도 고가 아래에, 교바시 무강안 청물시장터의 비석이 있습니다근처에는 에도 가부키 발상지 등의 사적도 있습니다.

“교바시 무강안 청물 시장터” 비석　　　　「에도 가부키 발상지」비시비

2014년(2014년)에는 「쿄바시 무강안」의 탄생 350년을 맞이했습니다.교바시 무강안회는 350주년을 축하해, 2012년 6월부터 2년간, 츠키지 시장이 도요스에 이전하는 2016년도까지 무를 매월 1회 350명에게 무료 배포를 계속한다고 합니다.이번 달은, 9월 11일(금) 정오부터 교바시 무강기시 공원 내에서 무 무료 배포회가 개최되었습니다.

이번 배포품은, 홋카이도·요테야마산의 무 외에도, 군마현산의 양배추, 후쿠시마현산의 배, 도쿠시마현산의 스다치 등이었습니다.

배포되는 야채류는, 모두 축지의 프로가 선택한 시장 직송의 신선도 발군의 것으로, 대인기입니다.이 무료 배포회 매월 둘째 금요일 정오부터입니다.장사진을 매월 할 수 있으므로 원하는 분은 빨리 발길을 옮기는 것이 중요한 것 같습니다.

에도 전기의 배우 마츠오 바쇼(1644-1694)는 에도에서 「도시적 하이쿠사」라고 불리는 소풍을 탐구해, 에도파로서 융성을 다했다.문제였던 니혼바시의 어우선 도매상 스기야마 스기카제는 물심 양면으로 지탱한다.쇼몬 토테쓰테쓰의 한 사람, 에노모토(타카라이)는 가야바초에 저택을 짓고, 그 문인으로 요사부부무라가 사사한 하야노 토모토는 니혼바시 혼고가 있는 땅이다.구내의 바쇼구비를 방문해 보고 싶다.

니혼바시무로마치의 니혼바시 후나사의 매장에 있는 구비(사진상)는,

　　「발구야마츠오 모모아오주쿠의 봄」

1679년(1679), 바쇼 36세의 세단구비석 옆의 안내판에는 「1672년(1672) 29세 때 이가 우에노에서 에도가 나와, 1680년(1680) 37세까지의 8년간, 오다와라마치의 오자와 타로베에(바쇼몬인, 하이쿠보쿠)의 세입자에 살았다」라고 있다.당시의 배우는 모모아오.

핫초보리의 카메시마바시니시즈메 남쪽의 구비(사진 중앙)는,

　　「국화꽃 피자 돌집 돌간」

1693년(1693) 가을, 바쇼 50세 만년의 작품.첨서에 「핫초보리에서」라고 있어, 호리와 접한 이시야의 석재의 사이에 국화가 피어 있는 시정을 읊었는지이 구는 「에도 명소 도회」의 삽화 「미츠바시」의 사서에도 거론되고 있다.

쓰키지혼간지 미나미몬마에의 호시게지에 세워진 구비(사진 아래)는,

　　“오쓰 그림의 붓의 시작은 무슨불”

1691년(1691) 정월 4일, 바쇼 48세오쓰 그림은 “오미국 오쓰의 미쓰이지변에서 판매된 민중 회화서민의 예배용 약체의 불화로부터 시작되어 도중 기념품으로 세상을 맞이했다”(광사엔)오쓰 그림의 그림사는 정월 삼일은 일을 쉬었다고 한다.따라서 4일 서초에 이 구절을 읊었을 것이다.@마키부치 아키라