새해에도 마츠노우치를 지났다.에도기, 무가의 정월 행사에는 기호가 집중되고 있었다.현재의 가토마치, 일찍이 여기에 우에야시키를 둔 쿠키가에서는 큰 소나무 장식을 세워 거기에 주문을 쓴 팻말을 정월 7일에 걸쳐 서서히 크게 늘려 내려갔다.마지막 날에는 이 꼬리표를 따면 그 해는 운을 부른다는 것으로 사람들은 다투고 한다.「쿠키가의 팻말」이라고 불리던, 에도 명물의 정월 행사가 있었다.
구키가는 단바국(교토) 아야베번 19500석의 영주, 구키식부 소스케가.막부 말기에는 약 2900평의 우에야시키(모미지)강의 동쪽에서 신바바시, 신장 강변에 있었다.현재의 수도 고속도로를 따라 중앙 경찰서, 사카모토마치 공원 부근 일대, 지금 오하라 이나리 신사가 모셔져 있다.나가요 거리의 지요다바시 자취도 가깝다(사진=저택 터 부근 현황)
교바시 도서관 “향토실 소식” 제42호(쇼와 59.1.15 발행, “야치마치 호리 스키지”, 안도 기쿠지 저)에, 그 모양이 게재되고 있으므로 소개해 보고 싶다.(주: 원문을 의역 요약)
다이묘 가문의 소나무 장식은 모두 크고 훌륭했지만, 쿠키가의 것은 특히 견고하고, 기둥은 8치수(약 24cm) 모퉁이에서 주연 줄, 새우나 주황이 장식되어 주연줄의 중앙에 지폐가 내려진다.찰의 뒤에는 하루아키 9자(급반 여율령 「임・병・투・자・모두・진・열・재・전」)가 쓰여져 있었다.새해 첫날은 길이 1척 5치수(약 45cm), 폭 3치수(약 9cm) 정도의 것이, 날마다 커져 7일에는 길이 2척(약 60cm), 폭 4, 5치수(약 15cm) 정도가 되었다.가도마쓰 주위에는 6척(약 1.8m) 막대를 가진 차례가 있었다.
7일 저녁 칠순(오후 4시)가 되면 막대 찌르는 문 안으로 들어가 대문을 닫는다.지폐를 끊으려는 사람은 30~50명으로 조를 이뤄 그런 조가 3, 4개나 모인다.다이몬이 닫히는 것을 신호로, 주련 줄 아래로 일제히 달려가, 지폐에 날아든다.높이가 8, 9척(약 2.7m) 정도이고, 간신히 날아오면 동료도 잡고 함께 빙빙 돌기 때문에 줄이 비틀어진다.각조는 방해하거나 방어하며 치열한 쟁탈전을 펼친다.
마침내 지폐를 잡은 조는, 나사 자른 자를 헹가래고, 이 주변 5, 6정을 요쇼이, 요쇼이와 걸소리를 내고, 손을 치고, 큰 소리를 지르며 축하하면서 돌아간다.지폐를 잘라낸 집에서는 배나 신선장에 장식하고 그 해는 운이 좋다며 친구를 모아 축하연을 연다.
구키가의 팻말은 수백 명이나 모인 명물이었다고 한다.제번 다이묘 가문의 정월 장식에는 각각 특색이 있었다.사타케가의 사람 장식은 소나무를 세우지 않고 문 좌우에 사람을 많이 늘어놓는다.나베시마가는 소나무 장식 위에 짚으로 고의 몸통을 만들어 장식한다.남부가에서는 오렌지, 노로(곳), 카미마초(혼다와라), 다시마에 곁들여 소금 도미를 장식했다.
올해는 2012년.다이묘 저택은 없어졌지만, 정월 행사나 전통의 일부는 계승되어 간다.●마키부치 아키라
1월 7일은 「나나쿠사」.
!
