주오구 관광협회 특파원 블로그

나는 5월의 제1보에서 「하제이나리 신사의 가지 늘어 은행이 드물다・・」라고 말하는 기사를 게재했습니다만 요전날, 하마리미야 은사 정원을 산책하고 있어 버튼원 앞에 큰 가지 늘어 은행이 있는 것을 발견했습니다.

결코 드문 일이 아니었다.식물을 정확히 보는 눈을 가져야 한다...

녹색으로 둘러싸인 넓은 정원 안에는 도시 안인데 산 속에 있는 듯한 분위기에 싸인 장소가 있습니다.

지금은 소나무의 「미도리 츠미」가 끝나 꽃창포가 아름답게 피어 있습니다.

소나무의 미도리 츠미··새싹을 따는 것입니다만 가위를 사용하지 않고 정원사가 적당한 길이를 결정해 손가락 끝으로 뽑아 갑니다.　5월 중순부터 실시합니다.

또, 이 정원은 국가 지정의 「특별 명승 및 특별 사적」이 되어 귀중한 정원입니다.

평일, 9시의 개원과 동시에 입원하면 아직 내원자도 적고 조용한 정원을 독식하고 있는 기분이 됩니다.

토일축 9시와 2시부터 정원의 무료 가이드 자원봉사 설명이 있습니다.

　　　　　　　　주오구 하마리미야와엔 1-1 (03-3541-0200)

 

 

 

　

 

 

 주오구는 남북으로 길고 윤곽을 바라보면 양복의 형지처럼 보입니다.

이 목에서 어깨 부근의 북쪽 거리를 소개합니다.

　동쪽에 스미다가와, 북쪽으로 간다가와, 이 간다가와가 북단이며 이 강의 스미다가와로 흘러드는 오른쪽이 주오구의 최북단, 현재는 동일본바시 2가가 됩니다

간다가와 하구에 가설된 다리가 야나기바시에서 다리 건너가든 다이토구입니다.

 또 돌단의 근처 스미다가와 측에 큰 다리가 놓여 있는 것이 료코쿠바시로, 무사시의 나라(이쪽)와 시모소의 나라(저쪽, 현재의 스미다구)의 양국을 연결하는 다리로 이 이름이 붙었다고 합니다.

　하시즈메 서쪽(이쪽)은 이른바 니혼바시 양국에서, 명력의 대화 후불 제외지로서 양국 광코지가 마련된 곳이기도 합니다.에도시대 중기 이후 다채로운 곳이라고 합니다만, 현재는 비즈니스가, 맨션 거리로서 빌딩이 늘어서 있습니다.

　별로 사람도 방문하지 않는 작은 장소입니다만, 다음 번부터 천천히 걸어보고 싶습니다.

 

 

 

 

 

초여름의 향기도 퍼지기 시작한 5월 하순의 저녁, 츠키지 혼간지 경내에서 「와를 존중하는 조사」가 개최되었습니다.

오페라 유닛 “LEGEND”의 5인조 여러분이 아름다운 하모니를 들려주었습니다.

카즈요의 명곡이 경내에 울려 퍼져 도시의 소란을 문득 잊는 순간입니다.

예부터 신사 불각은 문화의 발신 필드였지만, 현대에서도 이렇게 많은 여러분이 모이는 것은 기쁜 것입니다.

주오구에는 그 밖에도 역사 있는 사사가 많이 있기 때문에, 다마의 산책에 여러가지 방문해 보고 싶습니다.

구민의 행복과 발전을 기원하며..

 

 

마쓰타케 오타니 도서관은 1958년 7월에 개관한 연극·영화 전문 도서관입니다.마츠타케 주식회사가 수집·소장해 온 자료를 널리 일반에 공개해, 사회 문화의 발전에 기여하는 것을 목적으로 설립되었습니다.

자료의 내용은 연극(가부키·분라쿠·신파·상업 연극), 영화, 일본 무용, 텔레비전 등에 관한 다양한 자료를 수장하고 있습니다.약 300년 전의 조루리 정본 등 자료수는 350,000점에 이르고 있습니다.

입장료는 무료입니다만 폐가식 도서관이므로 서고에는 들어갈 수 없습니다.

이 마츠타케 오타니 도서관이 있는 ADK 마츠타케 스퀘어는, 공공성·시민에게의 개방을 중시해, 1층 입구 홀은 3층까지 불어 자연목으로 구성된 계단상의 바닥을 이용해 패션쇼나 시사회, 소콘서트 등에도 이용되고 있습니다.이벤트가 없을 때는 약속이나 부담없이 친구끼리 대화의 장소에 이용되고 있습니다.그리고 빌딩 안에는 카페·다이닝이나 인기 우동점·대만요리점과 초밥집도 있습니다.빌딩 밖은 대나무와 소나무가 심어져 긴자 옆에 있으면서 빌딩 안은 이외에 조용히 정리되어 있습니다.　(도쿄도 주오구 쓰키치 1-13-1)

 

 

 

 

 

5월 9일과 10일에, 2년에 한 번의 간다 축제가 있었습니다.

간다 축제는 일본 3대 축제의 하나이며, 내가 사는 니혼바시는 간다, 오테마치, 마루노우치, 아키하바라와 함께 간다 묘진의 씨코초회입니다.미코 마을회 108개 마을의 가마가 약 200기나 나오므로, 9일과 10일은 하루 종일 반자나 가마를 가다듬는 위세의 좋은 목소리나 산차를 잇는 건강한 아이들의 목소리로, 거리가 활기 넘치는 많은 사람이 축제를 보러 오겠습니다.

에도의 전통을 지금에 연결하는 가미유키 축제 순행은 장속 모습의 분이나 말이나 소가 눈앞을 대로, 때때로 신주가 구경객에게 불제를 해주기도 합니다.

도심에 있으면서 에도 시대에 타임 트립한 기분이 될 수 있는 간다 축제는 특히 역사를 좋아하는 분에게 추천합니다.다음번은 2년 후입니다만 꼭 와 주시는 것은 어떻습니까?

 
















 

 

문득한 곳에 과거의 모습이 남아 있거나 역사를 전하고 있는 곳이 있다.   주오구를 걸으면서 찾아낸 이들을 시리즈로 소개해 가고 싶다.그것들은 결코 표면에 등장하지 않는 알려지지 않은 발자취일지도 모른다.그러나 역연히 역사를 이야기하고 있었다.

 ****************
제1회는 「영안도」.현재의 신카와이지만, 에도에서 역사 있는 옛 마을명이 없어진 것이 1971년(1971), 주거표시 제도 개정 때였다.

그런데 지금도 확실히 존재한다.「료안도 교차점」(사진:2009년 5월 촬영)에 그 이름을 새기고 있다.가메시마 강의 신가메지마 다리를 동쪽으로 향한 바로 교차로이다.

료안지마의 역사는 에도 초기에 핫초보리 앞의 동방 해상을 매립, 웅예 영암 상인이 영암지를 건립한 것으로 시작한다.영안교도 이것에 유래한다고 해서 「곤약 섬」이라는 마을 속명도 있었다.명력의 대화 후, 영암지는 후카가와로 이전하지만, 영기시지마의 지명은, 영안지마는 물론, 영기시지마 시오마치, 영안지마 욧카이치초 등으로 계승되어, 술 도매상·술조라가 집적해, 첫 물건 좋아하는 에도코련에 신주를 취급하고 있었다.간토 대지진 후에는 구획 정리로 일대가 구 영안지마의 마을명이 되어, 구에치젠보리·구 신카와와 함께 사랑받은 지역이었다.

주오구 내의 교차점 명칭으로 옛 지명이 남아 있는 것은 드물다.교차로명이나 버스 정류장에는 그리운 다리명 등이 붙여진 경우가 의외로 있다.

다음번은, 츄오구 내에서 지금은 더 이상 존재하지 않는 다리의 이름을 전하는 교차점을 다루고 싶다.