2016년 6월 4일(토), 미시마 유키오 연구회가 개최한 “다리 만들기 투어”에 참가했습니다. 신바시의 「말겐」에서 점심을 먹은 후, 긴자 판진도, 긴자, 쇼와 거리를 거쳐, 소설대로 7개의 다리를 둘러싸고, 무사히 골로 한 츠키지 혼간지에 도착했습니다이하 소설을 인용하면서 (소설은 1956년에 잡지 문예춘추에 게재되어 단행본은 1958년에 간행되었다.인용은 신시오 문고 「하나자카리의 숲・우국」에 의한), 당일의 코스를 소개합니다.
신바시 스에겐
1909년에 창업한 닭갈점.미시마 유키오와 방패의 모임 멤버가, 궐기 전야, 마지막 만찬을 실시했다.1997년에 현 점포로 재건축되고 있다.
긴자 이타진도
「음력 8월 15일의 밤, 11시에 오자시키가 빠지면, 코미와 카나코는, 긴자 이타진도의 분가쓰라가에 오히려, 서식으로 유카타에 도착했다.」(177)
오카반 본점
"예를 들면 저녁 머리결에 가면, 같은 토지의 기가, 순서를 기다리는 사이를, 오카 반의 불고기 덮밥을 맞추어, 맛있게 먹고 있는 것을 볼 때가 있다."(178)
이세유
"주구 삼화토에 만사자의 나막신이 갖추어져 있다.이세유 흑칠의 나막신이다.(184)
쇼와도리
“코미가 선행이 되어, 형편 네 명은 월하의 쇼와 거리로 나왔다.자동차 가게 주차장에 오늘 하루 용무된 많은 하이어가 검은색 차체에 달빛을 흘리고 있다.그 차체 밑에서 벌레 소리가 들리고 있다.
쇼와도리에는 아직 차의 왕래가 많다.그러나 거리가 이미 잠들었기 때문에, 오토 삼륜의 민망한 울림 등이, 거리의 소음과 섞이지 않는, 유리한, 고독한 조음이라고 하는 식으로 들린다.”(185)
미요시바시(제1·제2교)
“곧 네 명이 건너야 할 최초의 다리, 미요시바시가 점차 높아져 보였다.그것은 미타마타의 강근에 가설된 진귀한 삼차 다리로, 건너편 기슭의 모퉁이에는 주오구 관공서의 음기한 빌딩이 웅크리고...”(187)
설명표에는 「다리 만들기」가 인용되고 있습니다.