주오구 관광협회 특파원 블로그

새봄 새해 복 많이 받으세요

　

1월 2일, 요코하마에서 액운불을 겸한 새해를 참배한 후, 긴자선/신바시에서 15분 정도 걸었던 곳에 있다.
하마리구 은사정원에 가서 전통 있는 타카리의 기술 「포매술(호요쥬츠)」을 봐 왔습니다.
여기는 에도시대 장군가의 매장, 메이지 시대에는 매장을 살게 해 이 전통을 보호, 이 매를 방출한 실연은
이번에 24년째 외국인을 포함해 수백 명의 관중이 있었다고 생각합니다.소나무 나무 그늘이었기 때문에 조금 추웠어~
--조금 선전입니다만, 여기는 정면으로 보이는 하루미 (2020 올림픽 선수촌) 사이의 도쿄만에서 해수를 끌고 있는 드문 정원인 것,
또 300년의 소나무가 있는 것, 요시무네 시대에는 베트남에서의 백상이 잠시 살았던 것으로도 유명합니다.

　

　

(하마리궁의 설명판은 클릭하면 크게 표시됩니다)

　

　

그런데, 메인 이벤트인 210미터 높이의 덴쓰 빌딩 옥상에서 내려오는 「오타카의 급강하」 앞에는,
고리 주위라고 해, 매에 주변 환경에 익숙하게 하기 위한 워밍업입니다.
이 날은 맑은 하늘이었습니다만, 오오타카의 급강하시에는, 왠지 잠비나 까마귀가 많이 모여서 방해를 하거나
그리고 (집권 다툼,) 매장의 팔에는 좀처럼 돌아오지 않는다는 자연 특유의 흐뭇한 해프닝이었습니다.
일반 분의 참가 이벤트로, 매가 몇 미터 날아 팔에 탄다!"매는 생각보다 가볍다"고 말했다.
아는 것 같습니다.
매가 하늘을 바람을 타고 가볍게 날아가는 모습은 웅장한 모습입니다, 이치후지, 니타카, 미나스, 2016년, 좋은 해이기를!

　

마지막으로, 이 사진의 녹색 밭은 유채꽃입니다, 2월 이후에는 황색 일면이 된 풍경이 또 훌륭한, 자연을 사랑할 때로서
시간을 만들고 방문하시는 것을 추천합니다.
하마리구온사 정원 http://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index028.html

　

　

　

고조

 

 

  

 

 2016년의 개막은 혼슈 부근이 남쪽에서 고기압으로 덮여 평년보다 기온이 높고 아침저녁의 냉각도 약한, 온화한 나날.

니혼바시 가이쿠마에서는 많은 첫 판매의 쇼핑객으로 활기찼습니다.

1월 1일 · 2일 양일 10:00부터, COREDO무로마치 2 1F 입구에 있어서, 「야카이산 천년 코지야」로부터 「야카이산 통주」의, 또 1월 2일 11:00부터는, YUITO 1F 입구 내에서 「와카에 순미주 축주」의 행동 

신춘에 어울리는 「대접」 이벤트입니다.

와카에의 새비스님은 항상 젊은 노비스님.

언제까지나 젊음을 계속 가질 수 있다는 소원이 담긴 "복"을 불러오는 술과의 의미입니다. 

 

 “나이는 남에게 시켜 언제나 젊은 융”(바쇼)

에도시대, 상방에서는, 후쿠노 신 「에비스 님」의 상이 인쇄된 「와카에」라고 불리는 지폐가 있어, 설날 이른 아침부터 「와카에비스 와카에비스」라고 지폐 판매의 부르는 소리가 울려 퍼져, 사람들은 복을 초대하려고 「와카에」를 구입해, 집의 문구에 붙이거나 세덕 선반에 모시거나 하고, 일년의 행운을 기원했다고 전해진다 합니다.

 

 

새해 복 많이 받으세요.올해도 잘 부탁드립니다.

1월 3일 하코네 역전을 응원하면서 니혼바시의 정월 풍경입니다.

니혼바시의 다리 밑에 사자춤과 다이코쿠님이 있었습니다.

항례의 하코네 역전미쓰코시 앞에서 응원했습니다대단한 응원단아오야마 학원 대학 만면의 미소로 눈앞을 질주해 갔습니다.정말 ‘아’라는 사이였습니다.

그 후, 후쿠토쿠 신사를 참배.여기도 참배하는 사람으로 가득했습니다.

날씨가 좋고 온화한 설날이었습니다.

 

 

전회의 「헤세이노쿠라야시키 in 주오구」(/archive/2015/08/-in-5.html)에서는, 주오구에 있는 지방 은행에 대해 소개했습니다.3번째가 되는 이번은 그로부터 5개월 만이 됩니다만, 이번에는 주오구에 진출하고 있는 외국계 금융기관으로서 HSBC 그룹/홍콩상해은행을 다루고 싶습니다.

 

도쿄역 앞에서 야에스도리를 곧장 걸어, 쇼와도리와 교제하는 곳에, 16년 4월에 지은 최대수 요코하마 은행과 경영 통합하는 것이 정해져 있는 제2지은행, 동일본 은행의 본점이 있습니다.그 쇼와길을 따라 북쪽 옆에는 유리로 된 빌딩이 흘립되어 있으며, 상부에 붉은 바지의 6각형 (Hexagon)에 흰색 빼고 나비넥타이 같은 형태를 맞춘 마크 옆에 크게 HSBC의 4문자가 그려져 있습니다.이곳은 홍콩 본부와 비슷한 유리로 디자인, 그리고 마크에서 알 수 있듯이 HSBC 그룹 / 홍콩 상하이 은행의 도쿄 거점입니다.

【HSBC 도쿄 지점 빌딩】⇒야에스 거리와 쇼와도리 교차로 근처에 있습니다.

HSBC라고 하면 홍콩을 비롯한 아시아 지역, 런던이나 파리 등 유럽에서는 거리에서 보통으로 보이는 은행이지만 일본에서는 별로 보이지 않습니다.

일본에서는 원래 리테일 사업을 실시하지 않고, 일시(2008년 이후) 전개한 프리미어 뱅킹(쁘띠 부유층 서비스)도 프라이빗뱅킹과 함께 2012년에 철수하고 있으며, 현재 일본에서는 무역 금융 등을 비롯한 법인용 상업 금융 서비스 (홍콩 상해 은행), 자산 매니지먼트 사업 (HSBC 증권) 등 한정된 범위에서의 서비스 제공되고 있습니다.

그러나 이 은행, 사실 일본과의 연고는 매우 깊은 은행입니다.일반적으로 도쿄에 있어서의 외국계 은행(투자은행, 상업은행)은 아카사카나 마루노우치 주변에 입지하는 경우가 많아, 주오구에 거점을 마련하고 있는 유력한 은행에서는, 이 HSBC 외에는, 미국 은행·메릴린치(@코레도 니혼바시)가 있습니다만, 이번에 굳이 홍콩 상해은행/HSBC 그룹을 제목으로 선택한 것은, 일본과 이 은행의 연고의 깊이에 따릅니다.

[1930년경의 홍콩 상하이 지점]⇒현재는 가미카이우라히가시 발전은행의 외탄 12호 빌딩으로 사용되고 있습니다.

 

홍콩상하이은행은 1865년에 스코틀랜드인 토머스 서덜랜드에 의해 홍콩에서 설립되었지만, 홍콩상하이은행이 처음으로 일본에 진출한 것은 설립 이듬해인 1866년이다.그것은 지금을 거슬러 올라가기 150년 전 메이지 유신 앞에서입니다만, 이미 거류지가 있던 요코하마에 최초의 거점을 마련한 것을 시작으로 고베(1869년), 오사카(1872년), 나가사키(1896년)와 지점을 개설해 갑니다.메이지 이후의 일본 정부의 부국강병 정책에도 대응해, 일본 국내의 철도, 수도, 항만 등의 인프라 정비를 위해, 2억 5천만 파운드를 대출해 일본의 경제 성장을 지지했습니다.

1923년의 관동 대지진으로 요코하마 지점이 무너진 것을 계기로 이듬해 도쿄 지점을 개설하고, 제2차 대전 후에도 1947년 이후 도쿄와 고베에서 영업을 재개하고 그 후에도 일본에서 무역 금융 등의 분야를 중심으로 영일 간의 비즈니스를 서포트한 바로 영국의 도쿄 창고 저택과 같은 역할을 해 온 금융기관이라고 할 수 있습니다.【HSBC 홍콩 본부 빌딩】

 

홍콩에 있는 HSBC 본부 빌딩은 전면 유리로 그리고 풍수를 고려한 설계입니다.이쪽에 대해서는 예금, 환전 등의 리테일 뱅킹도 실시하고 있으므로 내부의 견학도 가능합니다.니혼바시에 있는 도쿄 지점도, 홍콩 본부와 같이 모던한 유리 건물(1998년 준공)으로 되어 있어 흥미를 끌지만, 이쪽에 대해서는 유감스럽게도 현재 리테일 비즈니스를 실시하고 있지 않기 때문에 예금 등 이쪽에서는 할 수 없으며, 따라서 일반적으로는 내부 견학의 기회는 없습니다

덧붙여 구 홍콩 상해은행 나가사키 지점은 기념관으로서 일반 개방되어 내부의 견학도 가능합니다.이쪽은 유리벽이 아니고, 메이지의 은행건축입니다만, 나가사키로의 여행시에는 견학을 위해 방문해 보는 것도 일흥입니다.

 

【구 홍콩 상하이 은행 나가사키 지점 기념관】

 

【홍콩 상하이 은행 도쿄 지점】

소재지:주오구 니혼바시 3-11-1(쇼와도리를 따라)

＊문중 설명대로 도쿄 지점에서는 리테일 비즈니스는 하지 않고 기본적으로 빌딩 내부에는 들어갈 수 없습니다견학의 경우는 외부에서 보는 것에 멈춥시다.

 

 

12월 31일의 밤, 근처의 츠키지 혼간회에 다녀왔습니다.

22시 45분, 정문 앞에 도착하면 이미 구내에는 화롯불이 피워져 고대 인도양식 건축, 나라의 중요문화재이기도 한 본당(1934년 준공)은 낮과 같이 밝게 라이트업되어 있습니다.두근두근감을 누르며 들어가면 "감주와 코코아는

어떻습니까!"라고 따뜻한 음료를 무료로 서비스해 줍니다.잠시 감주로 따뜻하면서 츠키지 혼간지의 로고 마크와 2016 PEACE의 문자를 그린 촛불 아트 평화의 등등을 바라봅니다.

그때까지 흐르고 있던 파이프오르간의 온화한 음악이 끝나고 23:00 '산불게' 작법에 의한 법요가 시작됩니다.마사라쿠 연주와 성명이 30분 정도 계속된 후, 종무장(츠키지 혼간지의 사무 부문의 장)의 야스나가 유겐(유겐)씨로부터 이야기가 있었습니다.야스나가 씨는 지금까지 계속 불문에 오신 것은 아니고, 대학 졸업 후, 22년의 시중은행 근무와 경영 컨설팅 회사의 출범을 거쳐 이 2015년 7월에 츠키지 혼간지의 종무장으로 발탁된 분실사회에서의 경험도 근거로 알기 쉬운 법화를 들을 수 있었습니다.

카운트다운도 끝나고 드디어 2016년입니다.야스나가씨로부터 올해의 글자 「뜻(마음자시)」가 피로되었습니다.「작은 과제를 「지(=목표)」를 제대로 가지면서 하나하나 꾸준히 해결해 나가는 것으로, 깨닫고 나면 큰 진보를 얻을 수 있도록 하고 싶다」라고 하는 이야기였습니다.【쓰키지혼간지】

소재지:(우) 104-8435 주오구 쓰키지 산쵸메 15번 1호

전화:03－3541－1131

본당 참배 시간:6:00~17:00(4월부터 9월은~17:30) 

 

 

　연말·연시는 간사이에 돌아가고 싶었지만, 그것을 단념하고 도쿄 주오구 관광 특파원의 업무에 정려하기로 하고, 새해 전날의 주오 구내를 산책.

　

　우선 시장과 일체의 형태로는 올해가 마지막 세말인 축지장외시장사진은 13:00경 촬영한 것으로, 닫힌 가게도 있었지만 중심부에서는 상당한 인파였습니다.

　다음으로 긴자에　미쓰코시에는 「초매는 2일 10시부터」라는 현수막이 걸려 있었습니다.촬영은 13:30 경입니다.

　구세군의 자선냄비도

　교바시를 지나 니혼바시를 임한다.　촬영은 14:00경.

　인형쵸의 광경촬영은 15:00경.

　가부키자촬영은 16:00경.

　황혼 전의 쓰키시마를 승도해 다리 위에서 임한다.　촬영은 16:15 경.