이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

2015 시오카라톤보 하쓰미

[샘] 2015년 7월 15일 09:00

 R0029612LLS.JPG  DSC00973CLLS.JPG

 

R0029618GGRS.jpg 7월 13일, 기상청 생물계절 관측 정보의 하나인 「도쿄 지방 시오카라톤보 하츠미」의 발표.

평년보다 13일 늦게, 지난해보다 4일 늦은 것.

이웃의 불공원에서도 소위 "시오칼라톤보"를 보게 되었습니다.

암컷 모두 미숙할 때는 몸은 옅은 갈색에 검은 반문, 복안은 박차색입니다만, 성숙도에 의해 몸이나 복안의 색이 변화.

수컷은 성숙하면 검정이 늘어나 복부 뒷면이 회백색 가루로 덮여 투톤 컬러로 가장한다.이 가루를 소금으로 산 것이 이름의 유래입니다.

복안은 깊은 청색이 되어, 동요 「잠자리의 안경」의 가사 "잠자리의 안경은 미즈이로 메가네・・・」의 모델이라고 말해지고 있습니다.

암컷은 성숙해도 체색의 기조는 크게 변하지 않고, 일반적으로 "무기와라톤보"라고 불립니다.

드물게 암컷이라도 가루로 덮여 시오카라형이 되는 것도 있는 것 같습니다만, 복안의 색과 꼬리부 첨단의 형상의 차이로 자웅의 구별이 가능하다고 합니다.

연못·습지·논·홈·물고기·인공의 수장 등에 널리 적응해 서식하고 있습니다.

도쿄 도심에서도 잠자리가 비교적 건재하다는 데는 몇 가지 이유가 있습니다.

우선, 미끼터가 되는 잔디 그랜드의 존재즉 공원·정원이나 하천 부지, 야구장/축구장의 잔디와 같은 상태로, 일정 정도, 잠자리의 먹이가 되는 작은 곤충이 날아다니고 있는 녹지가 확보되고 있는 것.

그리고, 날개를 쉬는 목립·초무라, 산란을 하는 물가의 존재

도심에서 볼 수 있는 잠자리의 대부분은 비교적 얕고 흐름이 적은 수역을 산란 장소로 선택하는 종류로 되어 있습니다.

얕은 물웅덩이, 비오소프의 연못, 학교의 논등도 산란 및 야고의 서식 장소라고 생각되고 있습니다만, 또 하나 들 수 있는 것이 "헤세이 때문에 연못"학교의 수영장.

야생의 생물은 실은 꽤 강할까.

원래 있던 자연환경이 잃어도 인간이 만들어낸 그에 가까운 환경을 잘 이용해 세대를 연결하고 있는 것 같습니다.

 

 

아트 아쿠아리움 2015 ~에도 금붕어의 료~

[샘] 2015년 7월 12일 09:00

 R0034230LLS.jpg  R0034227LLS.jpg 

 

R0034243RS.jpg 매번 그 참신한 취향이 화제가 되는 아트 아쿠아리움

7월 10일, 「코레도무로마치 1」5F의 니혼바시 미쓰이 홀에서 항례의 「아트 아쿠아리움 2015~에도・금붕어의 료~&나이트 아쿠아리움」이 개막.

회기:7월 10일~9월 23일(11:00~23:30)

니혼바시의 여름을 체감하는 이벤트로서 2011년부터 시작한 이 기획은 에도기의 니혼바시에서 서민 문화로서 사랑받게 된 금붕어를 의장을 거듭한 수조와 빛, 영상 등 최신의 연출 기술을 융합시켜 현대풍으로 어레인지한 수중 아트전

회장은 조명이 떨어지고, 환상적인 빛 속에서 춤추듯이 헤엄치는 약 5,000마리의 금붕어.

전회도 등장의, 다양한 희귀한 금붕어를 둥근 아쿠아리움으로 보여주는 「금어 컬렉션」, 볼록렌즈・오목렌즈・이중 렌즈를 통해 안에서 헤엄치는 금붕어의 시각적 변화를 즐기는 「리플렉트륨」, 직경 1.5m의 구체의 물이 흘러넘치는 수조 「아스쿠아리움・자포니즘」등등에 더해, 이번은, 1단상에 4m사방의 "연꽃"을 모티브로 한 거대 금붕어가 주홍색의 망치의 망루 안에 떠오르는 「로타리움」, 2만화경에 인스파이어된 육각기둥이드리움」의 아쿠아림파리움」의 「신파리움」에 의해 「신파리움」의 신파리움」의 신파리움

 

R0034194RRS.jpg  R0034192RRS.jpg  R0034193RRS.jpg  R0034196RRS.jpg

R0034135RRS.jpg  R0034134RRS.jpg  R0034133RRS.jpg  R0034136RRS.jpg

                  

19:00 이후에는 「나이트 아쿠아리움」이 되어 음악과 조명의 연출이 바뀌어 오리지널 칵테일 "금붕어 칵테일"등 음료 한 손에 감상 할 수 있습니다.

토요일·축 전날은, DJ에 의한 스페셜 라이브 외, 교토·기온의 무기에 의한 “무기 나이트”나, 작년 가을, 교토·니조성에서 개최된 “교토 세계 유산 등록 20주년 기념 아트 아쿠아리움성~교토·금붕어의 춤~”에서 “아트 아쿠아리움성 특별 강연 금붕어의 춤”을 연기한 여형 아라시로가 춤을 피로하는 “화괴나이트” 등 전통 예능을 현대적인 감각으로 즐길 수 있는 기획도 예정되어 있습니다.

덧붙여 기간중, 니혼바시 지구에서는, 후쿠토쿠 신사의 참배길의 나카거리를 따라 100개의 금붕어 제등을 장식해, 금붕어 가도를 연출하는 것 외에, 금붕어를 모티브로 한 워크숍 개설, 금붕어 상품의 갖추고, 금붕어(여름) 메뉴의 제공, 금붕어 스쿠이 그랑프리, 유카타 이벤트, 니혼바시선 도착장에서의 크루징<납량 금붕어 초선> 등등, 에도 시대의 지혜와 기술을 살려, 즐기면서 량을 취하는 여름의 이벤트, 「EDO ECO 니혼바시 2015」가 개최되고 있습니다.

 

 

아가팡서스 개화중[쓰키지가와 카메이바시 공원]

[지미니☆크리켓] 2015년 7월 10일 14:00

츠키지 1가, 카메이바시, 츠키지 경찰서에 인접해, 수도 고속도로 위에 만들어진 츠키지가와 카메이바시 공원에는, 중앙 광장에 페레니알 가든이라고 하는 숙네쿠사의 화단이 있습니다.이 화단에는 70여 종의 숙근초가 심어져 있으며, 1년 내내 을 즐길 수 있습니다.

agapans1.JPG

화단에서 현재 아가팡서스가 아름다운 우스운 청색과 흰색의 을 피우고 있습니다.

남아프리카 원산마침 장마 시기에 개화하여 초여름부터 늦은 것은 가을까지 피어 있습니다.

agapans2.JPG

아가팡사스는 그리스어 아가베(사랑)안사스()의 두 단어로 이루어져 사랑의 이라는 뜻입니다.

agapans3.JPG

또, 카즈나는 「무라사키군 시란(무라사키군 시란)」이라고 합니다만, 군실란과는 인연도 유카리 없는 별속의 식물이라고 하고, 외견의 특징으로부터 붙여진 일본 이름과 같습니다.

agapans4.JPG

꽃줄기를 길게 뻗어 첨단에 수십 송이의 을 방사상으로 피우는 아가팡서스는 흐린 하늘 아래에서도 늠름하고 상쾌하지만 빨리 밝은 태양 아래서 그 서 있는 모습을 보고 싶은 것입니다.

 

 

옥상 정원의 잔디[가부키자 타워]

[지미니☆크리켓] 2015년 7월 9일 14:00

kabugr11.JPG

예년에도 늘어나 장마다운 날씨가 계속되고 있습니다만, 그 도, 이 시기의 식물에 있어서는 생육에 빠지지 않는 것 같아, 가부키자 타워 5층의 옥상 정원에 있는 잔디는, 작은 비 속, 눈에 아플 정도로 「미도리」하고 있습니다.

kabugr22.JPG

옥상 정원에는 ‘선인의 비

kabugr44.JPG

묵아미의 돌등롱과 쪼그림(쓰쿠바)」

kabugr55.JPG

있습니다만, 그들을 둘러싼 식물도 3년째를 맞이하여 볼륨감을 늘리고 있었습니다.

kabugr33.JPG

덧붙여서, 「선인의 비」는, 메이지 22(1889)년의 제1기 가부키자 개장 이래, 가부키자의 흥행에 관계되어 온 선인의 위대한 공적을 영원히 기리기 위해 건립된 것.

묵아미의 돌등롱과 쪼그리」는, 가부키 작자의 가와타케 마코아미가, 말년의 6년간을 보낸 주거(현재의 스미다구 가메자와 2가)의 정원에 놓여져 있던 것이라고 합니다.

kabugr66.JPG

 

 

일본 소바의 맛과 긴자 벽돌 비

[잡담] 2015년 7월 9일 09:00

 블로그가 오랜만에 게재되면 중앙FM 라디오 출연을 의뢰받았습니다.아직 방송 전입니다만, 수록은 지난달 중순.블로그의 기사 이야기로부터, 왠지 「B급 음식?」에 화제가 옮겨 「치바로 여행을 떠난 도중, 「소바요시」에 들렀다.나에게는 미경험과 같은 싼 메밀집에서 자동판매기로 식권을 사고 완성을 카운터에서 자리까지 스스로 운반한다.그것이 신선하고, 튀김 소바의 야채 튀김이 맛있고, 국물도 그럭저럭 만족스러운 것.소바탕도 스스로, 카운터 옆에 소바 이노구치를 가지고 가고, 넣는 것도 재미있었다. 』이런 이야기를 했다. 도쿄에서는 「미코시 본점」 근처에 「소바요시」가 있다는 것을 들었기 때문에, 수록 후에 들르려고 생각하고 있었다.또 사랑해!거리 걷기'의 나로 한 것이, 츠키지 시장에 제5 후쿠류마루의 기념비가 있다는 것을 들었는데, 몇번이나 나가고 있는 어시장의 어디에 있는지, 기분이 좋지 않았기 때문에, 나가 보자고 생각해~

 

  쓰키지시장 정문 옆에 제대로 있었습니다.쓰키지 정문 제5 후쿠류마루.jpg

 

  프랑스에서 일시 귀국 중인 지인이 지금 긴자입니다.맛있는 일본 소바를 먹고 싶다!」라고 하는 전화를 받아, 「소바요시」로부터 긴자의 메이즈키안 「다나카야」씨에서의 메밀 먹이가 되어 버렸습니다.긴자 다나카야.jpg

 

 「나쓰노」씨로 일본 선물에 젓가락을 몇선인가 구입하는데 교제해, 긴자 1가의 「벽돌의 비」를 보고, 긴자 벽돌가가 관동 대지진 후, 시나가와 도고시의 습윤의 가로를 메워, 현 도큐 메구로선의 「도고시 긴자」의 역명이 된 이야기 등긴자의 벽돌은 시나가와의 벽돌 공장에서 만들어졌기 때문에, 고향(!?)에 돌아갔다든가···.그 후 긴자 8가의 가나하루 거리로여기에도 ‘긴자 벽돌 비’이 근처의 빌딩 공사를 했을 때에, 낡은 벽돌담이 나오고, 그 벽돌은 에도 도쿄 박물관에 전시되고 있는 나드 이야기하고 있는 사이에, 「저녁 식사는 장어!」라고 하는 것이 되어, 제국 호텔 아래의 우나기야 씨에게··.(죄송합니다 지요다구가 되었습니다.)

도고시 긴자 벽돌 비.jpg1434846661170.jpg

 

 

계속 읽기 일본 소바의 맛과 긴자 벽돌 비

 

쓰키지가와 공원 드문 초화와의 만남 비로드 모우즈이카

[은조] 2015년 7월 7일 18:00

 6월 초순, 닛칸 스포츠와 성로가국제대학 사이에 있는 츠키지가와 공원의 공중용 화장실 옆에 2m 이상의 큰 풀이 노란 꽃을 피우고 있었습니다.

1436059938117.jpg

  

가까이서 보면 지금까지 본 적이 없는 식물입니다.

1cm 정도의 노란 귀여운 꽃을 많이 붙이고 있었습니다. 볼 때는 7월 15일까지인가요?

꽃을 좋아하는 분에게는 일부러 오실 가치가 있다고 생각합니다.

1435920797187.jpg

담배 잎사귀를 닮았기 때문에 정어리과 식물이라고 생각하고 인터넷으로 조사해도, 해당하는 것은 없습니다.

FB 친구에게 도움을 요청하면, 유메노시마 열대 식물원의 자원봉사·가이드를 하고 있는 분으로부터 정보를 받았습니다.

 

긴조씨

고마노하구사과의 「비로드 모우즈이카」라고 생각합니다

어디서부터 씨앗이 날아온 건가요?도시 한가운데에서 갑자기 나타나면 놀랍네요.

 

고마노하구사과

학명:Verbascum thapsus
 하나키:나쓰

 잎이나 줄기가 회백색의 털로 덮여 있기 때문에, 외형도 만진 느낌도 비로드와 같습니다.

또, 수웅전에 털이 밀생하고 있기 때문에 「털 국화」라는 이름이 붙어 있습니다.사람의 키 정도로 뻗습니다.

덧붙여 이렇게 한자로는 쓰는군요.

비로드 모즈이카 (천가 융모 국화)