주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

주오구 철도노가타리 <그 4> 「사라진 역명」

[시모마치 톰] 2012년 1월 25일 08:30

주오구의 철도 이야기, 오늘은 제4회째입니다.
이번에는 조금 시점을 바꿔 지금은 없어진 역명을 탐방합니다.


도에이니혼바시역 표_R.JPG

 우선 처음에는 도영·아사쿠사선 “니혼바시”역입니다.역 입구는 쇼와도리에 설치되어 있습니다.지하 통로를 통해 도쿄 메트로의 긴자선과 도자이선과 연결되어 있지만, [타카시마야]나 [코레드 니혼바시]등이 있어 활기찬 입지의 2개의 노선역에 비하면 아사쿠사 선의 역은 조금 차분하고 조용함을 느낍니다.


도에이니혼바시역 출구_R.JPG


그것도 그럴 것이 원래 아사쿠사 선의 [니혼바시]역은 다른 역이었던 것입니다.아사쿠사선(개업시는 “도영 1호선”이라고 칭하고 있었습니다)이 1963년에 개업한 당시는 [에도바시]역이었습니다.

확실히 바로 옆에는 “에도바시”가 있어, 역명으로서는 그 쪽이 솔직한 생각이 듭니다.pencil


에도바시 근처_R.JPG 그 후, 도쿄 메트로(당시는 “영단 지하철”)와의 환승객이 증가한 적도 있어, 일체적으로 하는 목적으로, 1989(헤이세이모토)년에 [니혼바시]로 개칭되었습니다.

덧붙여서,[에도바시]라는 역명은, 멀리 미에현 쓰시에 긴테쓰의 역으로서 존재합니다.도쿄에서 사라진 역명이 지금은 멀리 존재한다니 이상하게 생각합니다.


주오구 내에 존재한 또 하나의 역으로서는 [니시 긴자]역이 있습니다.

도쿄 메트로마루노우치선은 아주 조금만 주오구내를 달리고 있습니다.마침 슈로야바시 부근이군요.최근 개장하여 [한큐멘즈관]과 [루미네]가 개업해 활기찬 [유라쿠초 마리온]이 눈앞에 눈에 띄는 수기야바시의 교차점에, 마루노우치선의 [긴자]역의 입구가 있습니다만, 바로 코코하카츠테[니시 긴자]역이었던 것입니다subway  

마루노우치선·긴자역_R.JPG


마루노우치선이 1957(쇼와 32)년에 개통했을 때에는 [니시 긴자]역으로 시작했습니다.이미 긴자선의 [긴자] 역이 있고, 조금 떨어져 있던 적도 있었던 것 같습니다. 


그 후, 1964(쇼와 39)년에 히비야선이 개통했을 때에, 동 노선의 [긴자]역 개업과 함께, 마루노우치선의 역도[긴자]로 개칭되었습니다.[니시 긴자]는 불과 7년 미만의 네이밍이었습니다.


스키야바시 교차점_R.JPG

지금도 고속도로 고가 아래의 쇼핑몰에 “니시 긴자”의 이름이 남아 있습니다.

프랭크 나가이 씨가 노래한 유행가에 「니시 긴자 역 앞」이라고 하는 것이 있습니다.사에키 타카오 작사, 요시다 마사 작곡의 이 노래는 「ABC・XYZ」로 시작하는 모던한 노래입니다.일본의 고도 경제 성장의 여명기인 1958(쇼와 33)년에 발매되어 히트했습니다.그 전년에 발매되어 대히트한 「유라쿠쵸에서 만납시다」와 함께, 분명 이 근처의 분위기가 새로운 감각으로 가득 찬 적이 있었을 것입니다.note 


 니시긴자 아케이드_R.JPG

폐지되어 버린 도덴의 역명(전정차명)까지 포함하면 구내에는 다양한 명칭이 있었던 것입니다.예를 들면, [미하라바시]나 [에치젠보리] 등 맛있는 명칭은 풍경이 눈에 띄는 것 같습니다.eye

 

이번에는 지하철의 2개의 사라진 역명을 능가하며 주오구 전후의 역사를 되돌아 보았다.조금은 그리운 마음을 가져 주셨습니까? 


 다음번에도 또 철도에 관련된 에피소드를 전달하고 싶습니다.잘 부탁합니다.cat 


 

 

야에스 지하가 「호」로 하는 스페이스

[illy-ship 찬 이치로] 2012년 1월 17일 08:30

항상 리뉴얼이나, 테넌트의 교체를 실시해, 유행의 첨단을 가는 야에스 지하가


그 중 메인 애비뉴 근처 외보리 지하 1번 거리에 Edo Tokyo Yaesu History라고 한다.


코너가 있어, 히로시게의 명소 에도 백경 “하치미노하시” 외에 에도 명소 그림 병풍 등의 복제가


전시되어 있습니다.옛날부터 계속되는 활기가 상상되어 즐거워집니다.


1 아스.jpg  2 아스.jpg

 

 

하코네 역전

[오리무] 2012년 1월 6일 08:30

005.JPG 007.JPG 008.JPG 001.JPG


매년 항례의 하코네 역전이 올해도 1/2~3에 행해졌습니다.


주오구의 어디에서 응원하는 것이 좋은지 아래 검토 중이라고 하는 곳입니다.


작년과 올해는 주오도리 니혼바시 교차로에서 응원했습니다.

츄오도리는 13:30경에 통과하는 것으로 12:00 지나면 사람이 모여 좋아하는 장소 잡기가 시작됩니다.

춥지만 주자를 생각하는지 모두 열심히 기다리는 것 같습니다.

이 사진은 그 장소에서 찍은 것입니다.


올해는 동양대가 대회신기록을 8분 15초나 앞당기는 역사적인 타임 10시간51분36초를 치며 세 번째 종합우승을 거뒀습니다.대단하군요!

그러나 기다리는 쪽은 주자와 주자 사이가 너무 많아 작년과 비교하면 간절한 느낌이 있었습니다.


그렇다고 역전으로부터 받는 감동은 대단한 것이 있네요.누구라도 응원하지 않을 수 없는 뜨거운 것이 있습니다.


선수 여러분 고마워요.관계자 여러분 고마워요.큰 에너지를 받았습니다.

또 내년도 잘 부탁해요!!

 

 

 

 

 
1