주오구 관광협회 특파원 블로그

9월 4일(토) 제3회째의 소나무 찻집 복원 공사 견학회가 예정되어 있습니다.

1회째 10시~11시

2회째 11시 반~12시 반

3회째 13시 반~14시 반

 

 참가비　：무료(입장료는 별도)

집합　：　시오이리노이케측 후지타나 부근

신청:　FAX 03-3824-3844

          TEL 03-3821-7238

신청자 전원(3명 이내)의 성명·연령·대표자의 주소와 전화 번호를 기입해 신청해 주세요

도쿄도 건설국 HP보다 신청 가능

 향후의 소나무 찻집의 공사에 대해서

9월 말 외관 완성 예정

(텐트 철거)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　11월 말 내장 완성으로 종료 예정

 

하마리궁 그 외의 예정

1.　　9월 15일(수)～21일(화), 60세 이상과 그 동행은 입원 무료

２．　10월 1일(금) 도민의 날은 입원 무료

３．　10월 16·17일(토일) 오차카이

9월에는 그안 꽃과 킨목새가 피고, 여러가지 나무들이 열매를 맺습니다.

도쿄도 공원 협회의 관리입니다만 에도 시대부터 여러분에게 남겨진 재산입니다.

부디 가을의 하마리궁을 질문해 주세요.

 

 

 

 

 

　인형쵸에서 감주 요코쵸를 빠져 기요스바시 거리에 나와 맞은편 메이지자 방면을 보면 뭔가 새로운 표시판이 눈에 들어옵니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

근즈이테미니

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

시원한 도로 ~노면 온도 측정 중~이라는 타이틀을 만납니다.

　읽어보면,

　이 거리의 차도에 칠해져 있는 회색의 도장은 차열성 포장이라고 합니다.

　이 포장은 태양으로부터의 열을 반사하고 도로의 온도 상승을 억제하는 쾌적한 도로입니다.

라고 있습니다.

　왼쪽에, 시로쿠마군의 일러스트로 지금까지의 포장과 이 차열성 포장의 비교의 설명이 되고 있습니다.

우선 낮의 모습,

　지금까지의 포장은 태양의 열을 흡수해 노면에 열이 담긴, 노면이 뜨겁다.

　차열성 포장은 태양의 열을 반사하므로 노면에 열이 담기 어렵다.노면이 시원해진다.

다음으로 야간의 모습,

　지금까지의 포장은 낮에 담긴 열이 방출되기 때문에 노면은 뜨겁다.

　차열성 포장은 열이 담기 어렵기 때문에 밤도 쾌적.

라고 있습니다.

오른쪽에 온도 표시를 볼 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

현재의 기온 30,7°C

지금까지의 포장 38, 9°C

차열성 포장 36,0°C

의 표시가 보입니다.

외기온에 대해 도로 표면의 온도가 올라가고 있는 것을 알 수 있네요.

오늘의 효과는 3°C 정도이지만 4~5°C의 차이가 보일 때도 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

위의 화상은, 이 표시판 앞에서의 감주 요코초측을 본 기요스바시 거리입니다.

주의해 보면 이 특수 포장은 동일본교 근처에서 볼 수 있습니다.

　간판 소관, 주오구 관공서 도로과에 물어보면

차열성 포장 자체는 이전부터 실행되고 있다고 한다.

간판은 첫 선보인 것 같습니다.

　더운 올 여름은 특히 신경이 쓰이는 표지판이었습니다.

 

 

 

　오늘은, 긴자 마츠야, 미코시, 마츠자카야와 백화점을 둘러싸고, 가치품 찾기와 화랑을 둘러쌌습니다.

긴자 마츠야에서는, 「미즈키 시게루 미스 기념 게게게전」이 8월 23일까지 개최되고 있습니다만,

아침 10시의 개점과 동시에 부모와 자식 동반이 8층 대회로 향합니다.

NHK의 연속 TV소설 덕분인지, 정말 아이들이 요괴에게 흥미를 가지고 있는지, 깜짝!

　점심은 평소의 덴부라야 씨.　은브라를 즐긴 뒤 오후 3시 던힐 빌딩에

매료되어 입구에 서 있으면, 손님을 보내러 온 종업원에게 조우.

2층, 3층의 Bar & Restaurant의 이름이 THE AQUARIUM이라는 것은,

수족관이란 뜻인데 정말 물고기가 있니?라고 물어보면 Come On!

 2층에 올라가면 1m정도의 수조에 니모 군과 이소긴짜크를 발견!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　바 카운터에서는 멜사와 Tiffany가 보입니다.벽면 녹화가 눈에 상냥하네요.

Gin & Tonic을 한 잔 주문하고, 잠시, 마음과 불 비치는 몸을 일깨웁니다.

Refreshment는 @¥1,300이었습니다.(안주 Nuts 포함)

TV 모니터에서는 남자의 패션 쇼.　멋있네요.

 

 

 

 

 

 

 

 

  

　오후 3시 반, 긴자 거리로 내려오면 많은 기모노를 드신 분들 겨?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　젊은 형님도 참가해서 멋진 미소로 대답해 주셨습니다.

"긴자 de 기모노"라는 모임이라고 합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

기모노 de 긴자의 HP는 이쪽입니다.어쩐지 참가할 것 같네요.

http://gojyaku.hp.infoseek.co.jp/ginza-index.html

 

 

 

8/4(수)해외여행으로 친해진 사람들을 안내했습니다.

　11시 인형초 교차로 집합

　　　　인형초 거리에서는 여름의 풍물시

　　　　 「세토모노 시」가 열리고 있어 활기차습니다.

 　　　　세토물은 가지고 다니기에는 무겁기 때문에 이번에는 견학만.

　　　　치도리야 여러분　

　　　　　　　　선물로 하는 수건을 여러 가지 찾습니다. 

 

　　　　30분째의 카라쿠리에 감탄의 소리를

　　　　(2개월 전에 감주 요코초에 혼자 온 사람은 거리에 시계가 있다)

          그것을 눈치채지 못했다.) 

　　　　　

   감주 요코초에서는 차가운 감주와 아이스크림을 받는다

 

  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

미즈텐미야님에 참배

술의 날에 있어서, 많은 사람이 안산의 기원에 참배하고 있었습니다.

 

이치로차로 쓰키시마에

안내 센터가 있어, 가게의 소재지를 가르쳐 준다.

 

몬자야키 가게는 대부분이 저녁 이후의 개점과 여기까지 와서 처음 깨닫는다.

 

이 가게는 몬자를 가게 사람에게 구워 줄 수 있습니다.

 리드미컬하게, 구를 2개의 고테로 작게 컷하고 그 후 구운다.

어릴 적 몽고를 먹고 있던 사람은 "이른 일찌감치 이게"라며 그리운 듯 내비치고 있다. 

 

 

 

성로가타워를 향해 쓰쿠다오하시를 건넜다.

 

오른쪽 멀리 보이는 스카이트리

왼쪽으로 다가오는 성로가타워 크기에

 

뜨거움을 잊고 샤타를 자르는 사람들

 

 

 

 

　　

타워 옆의 화과자 가게에서 뜨거워진 몸을 식히게 합니다.

 

1F에서 산 과자를 2F에서 먹을 수도 있다고 합니다.

 

 

 

 

 

 

무료 47F 전망실 아쉽게도

7/15에 폐쇄되었다.

 

날씨가 매우 좋기 때문에 빙질과 조망이 올 것으로 여러분 기대하고 있었기 때문에 유감스럽게 생각합니다.

 

다행히 46F 엘리베이터 홀 창문에서 멀리까지 바라볼 수 있었습니다. 

 

 

 

다음의 안내는 「10월 하순 쓰키지에서 스시를 받는다」　　　　　　예정입니다

 

 

 

 

더운 와중에도 가부키자의 재건축 공사가 진행되고 있습니다.

이번에, 주식회사 가부키좌에서는 재건축을 기에 기념품으로서 가부키자의 대지붕에 실제로 사용되고 있던 봉황의 좌문이 들어간 처마 기와로 만들어진 시계를 제작했습니다.

  회원의 희망자에게 판매하게 되어 대다수의 응모자 중, 추첨으로 맞은 300명의 분들에게 ¥30000.에 판매되었습니다.

내 친구가 인년생으로 올해가 도라네...

「뭔가 좋은 일이 있을 것 같다・・・」라고 생각해 응모하면 맞았으므로 크게 기뻐했습니다.