주오구 관광협회 특파원 블로그

『기프트, 그리고 자신도 즐기다』를 메이크 더 모스트하고 취재합니다, rosemary sea입니다.

　

바로 곁에 봄이 오고 있는 기미가 있습니다.상냥한 바람이 기다리고 있습니다.

시세이도 팔러 긴자 본점 숍을 비롯한 전국의 시세이도 팔러씨의, 2월 15일(목)로부터의 이 봄의 계절 한정 상품, 소개입니다.

　

그것은...

◎　봄의 치즈 케이크(벚꽃 맛)

입니다.

그리고, 긴자 본점 숍 외 취급점 한정의 상품도 소개합니다.

그것은...

◎　봄의 손야키 치즈 케이크(사쿠라 맛)

입니다.

　

이번에도 주식회사 시세이도 팔러 홍보 그룹 소번(코츠가이)씨에게 신세를 졌습니다.

　

　

◎　봄의 치즈 케이크(벚꽃 맛)

3개입 918엔(세금 포함)【왼쪽】/6개입 1,836엔(세금 포함)【오른쪽】

벚꽃 유래의 페이스트를 더한 농후한 덴마크산 크림 치즈를, 홋카이도산 밀을 사용한 벚꽃 향기의 비스큐이로 포장 구워지고 있습니다.

한입 먹을 때마다 사쿠라의 향기가 입 가득 퍼집니다.

봄의 방문을 알려주는 치즈케이크입니다.

　

◎　봄의 손야키 치즈 케이크(사쿠라 맛)

1개입 2,700엔(세금 포함)

긴자 본점 숍 외 취급점 한정의 상품입니다.

덴마크산의 농후한 크림 치즈에, 벚꽃의 꽃 유래의 페이스트와 체리의 과육(드라이)를 더해, 1개 1개 수제로 구워지고 있습니다.

비스큐이에 반죽한 소금 절임의 벚꽃잎이 한층 더 벚꽃의 맛을 돋보이게 하고 있습니다.

부드러운 복숭아색이나 벚꽃의 향기가 한 발 빠른 봄의 방문을 말해 주는, 이뿐만 아니라 농후하고 사치스러운 계절 한정의 치즈 케이크입니다.

　

또, 어느 쪽의 패키지도 시세이도 팔러 씨 창업 115주년을 기념한 레스토랑 개업 당시의 모습을 디자인한 것.

이 패키지도 이번이 마지막입니다.

1928년 시세이도 아이스크림 팔러 개설시, 긴자 주오도리 측에는 쇼 윈도우가 설치되어 있었습니다.

경악을 한 은부라 안의 모가는 쇼 윈도우에 장식된 만개의 벚꽃에 눈을 빼앗긴 것 같습니다.

　

・・봄, 사쿠라의 맛과 따뜻함을 느끼는 패키지는 새로운 여행을 응원 선물로도 추천합니다.

　

※　이미지는 이미지입니다.

※　어느 상품도 한정 수량에 도달하는 대로 판매 종료가 됩니다.주문은 빨리.

　

　

문의

시세이도 팔러 프리 다이얼 0120-4710-04

월~토요일 10:00~17:00

공휴일 여름휴가 연말연시를 제외합니다.

　

시세이도 팔러 긴자 본점 숍

긴자 8-8-3 도쿄 긴자 시세이도 빌딩 1층

０３－３５７２－２１４７

영업시간 11:00～21:00

무큐

또한 연말연시에는 쉬는 날이 있습니다.

시세이도 팔러씨의 홈페이지는 이쪽

⇒　http://parlour.shiseido.co.jp/

 

 

"기프트, 그리고 자신도 즐긴다"를 퍼시스트 인하여 취재합니다, rosemary sea입니다.

시세이도 팔러 긴자 본점 숍을 비롯한 전국의 시세이도 팔러씨의, 2월 15일(수)의 2개의 아이템 발매를 소개합니다.

그것은...

◎　마카롱 프레이즈

신상품입니다.후쿠오카현산의 딸기 "아마오"의 퓨레를 사용한, 핑크색의 사랑스러운 과자입니다.

◎　비스큐이트로아

이 시기 항례의, 시세이도 팔러씨 정평의 비스큐이로부터 3종을 포장했습니다

이번에도 주식회사 시세이도 팔러 홍보 그룹 소번(코츠가이)씨에게 신세를 졌습니다.

그럼..

◎　마카롱 프레이즈

5개입 1,242엔(세금 포함)

메렌게에 설탕, 아몬드 푸들, 후쿠오카현산 "아마오"의 퓨레를 더해 원단을 구워내고, 아마오 퓨레와 마다가스카르산 바닐라 빈즈가 들어간 바닐라 페이스트를 맞춘 크림을 샌드

바깥쪽은 살짝, 안은 촉촉촉한 식감이 특징입니다.

달콤하고 부드러운 향기를 즐길 수 있습니다

또 패키지는 이 계절에 어울리는 「존중과 애정」이라는 꽃말을 가진 딸기 꽃을 그린 사랑스러운 디자인입니다.

◎　비스큐이트로아

8매입 540엔(세금 포함)

트루아는 프랑스어로 ‘3’.

봄이 오는 기쁨과 기쁨을 팝적인 스트라이프와 봄다운 색조로 표현한 패키지입니다.

마치 비스킷 같은 꽃이 화려하게 그려져 있습니다.

형태, 두께, 식감, 향기, 그리고 맛보기

개성 풍부한 과자로서, 각각에 어울리는 소재를 음미해 구워낸 비스큐이 3종류의 포장입니다.

카네르(4장)・・・얇게 구워낸 패리한 천에 시나몬 파우더의 향기가 감도는 구운 과자

카라메리제(2장)・・캐러멜리제한, 고소한 아몬드를 토핑.

바니유(2장)・・・마다가스카르산의 바닐라를 리치에 더한, 왕도의 구운 과자

・・봄의 맛, "마카롱 프레이즈"와 "비스큐이 트로와"

　　　모두 화이트 데이와 봄의 인사 기프트에 딱 맞습니다.어떻습니까?

※　이미지는 이미지입니다.

※　어느 상품도 한정 수량에 도달하는 대로 판매 종료가 됩니다.주문은 빨리.

문의

시세이도 팔러 프리 다이얼 0120-4710-04

월~토요일 10:00~17:00

공휴일 여름휴가 연말연시를 제외합니다.

시세이도 팔러 긴자 본점 숍

긴자 8-8-3 도쿄 긴자 시세이도 빌딩 1층

０３－３５７２－２１４７

영업시간 11:00～21:00

무큐

또한 연말연시에는 쉬는 날이 있습니다.

시세이도 팔러씨의 홈페이지는 이쪽

⇒　http://parlour.shiseido.co.jp/

 

 

　2월이 되어, 히비야역에서 하차하면 큰 여행 가방을 안은 부인이 무엇인가 곤란한 모습이었으므로, 말을 걸었습니다.

여행 가방을 사러 왔는데, 긴자선 역에 액세스할 수 없게 되었다는 것이었습니다.　지하도를 가방을 구입했다는 빅카메라 점포의 앞을 지나, 교통 회관 건물 안을 경유해, Itocia의 빌딩 안을 이용시켜 주어, (아, 여기를 지나 온 것이었다!　라고 하는 소리)

무사히 긴자선 개찰구까지 안내했습니다.

　

　조금, 긴자 식스에서 점심이라고 생각해, 2017년 말에 개통한, 긴자 식스에의 지하도를 진행했습니다.　이 지하도는 우회전하지 않고 직진하면,

간지의 오브제가 늘어서 있는 지하도에서 히가시긴자역까지 갈 수 있습니다.

　

　그런데, 긴자 식스에의 액세스입니다만, 넓은 지하철 연락 통로는, 「아즈마 거리」아래를 지나고 있어, 지하 2층에서 긴자 식스에 입관할 수 있습니다.A2 입니다.

　지상의 가게의 안내도 해 주고 있습니다.

　날씨가 좋은 날에는 지상에서 윈도우 쇼핑.　우천이나 추울 때는 지하도가 있으면 고맙습니다.

　

그런데, 긴자 식스의 지하 2층 입구에 도달했습니다.

그러면, 즐겁게 식사와 세련되었으므로, 계속은, 또의 기회에 보고하겠습니다.

 

 

「기프트, 그리고 자신도 즐긴다」를 에스프리로서 취재합니다, rosemary sea입니다.

　　

니혼바시 본점을 중심으로 한 에이타루코모토포씨에서는, 생과자는 계절을 느끼게 하는 대표격의 품입니다.

로즈마리식 리포대 중에서, 가장 단맛에 정통하는 스위트 남자·T야마씨 3호의 마음에 드는 에이타루코혼포씨의 상품을, 이번은 소개하겠습니다

그것은 일문자 사쿠라 떡과 도묘지 사쿠라 떡입니다.

　　

이번에도 주식회사 에이타루코모토포 홍보실 이시쿠라 실장에게 신세를 졌습니다

　

　　　왼쪽:이치몬지 사쿠라모치하쿠

　　　오른쪽:이치몬지 사쿠라모치히로

　　　　　　각 250엔(세금 별도)

　　　　　　판매 기간:２/１５～３/３

에도의 벚꽃 떡은 밀 반죽에 소를 감싼 한 글자

흰색은 팥소수소, 홍은 반소두 고시소입니다.

　

　　　오른쪽:도묘지 사쿠라모치시라

　　　왼쪽:도묘지 사쿠라모치히로

　　　[중]도묘지 사쿠라모치쿠사

　　　　　　각 220엔(세금 별도)

　　　　　　판매 기간:２/１５～３/１４

간사이풍의 도묘지 사쿠라 떡은 흰색과 잔디는 팥고시소, 홍은 팥소입니다.

　

계절 때마다의 생과자<봄>으로서, 에이타루코모토포씨에서는, 관동풍의 한 글자도, 간사이풍의 도묘지도 모두 판매되고 있습니다.

　

・・・봄의 방문과 함께, 사쿠라바의 향기를 부디 즐겨 주세요.

　

　

에이타루코혼보 니혼바시 본점

니혼바시 1-2-5

０３－３２７１－７７８５

영업시간 9:30~18:00(월~토)

정기휴일 일요일·공휴일

에이타루총본포씨 홈페이지는 이쪽

⇒　http://www.eitaro.com/

　

 

 

『기프트, 그리고 자신도 즐기다』를 메이크아웃하고 취재합니다, rosemary sea입니다.

　

시마네현의 안테나 숍, 니혼바시 시마네관씨, 입주 빌딩의 내진 보강 공사에 수반해, 작년 9월 19일부터 일시 휴관되고 있었습니다.

드디어 2월 16일(금)에 재개관의 운반이 되었습니다.

다시 오픈 이벤트의 여러 가지 소개하겠습니다.

꼭 제점해 주세요.

기다려 말씀드리고 있습니다.

　　　　　　　　　　　　　　　　　※　이미지는 이미지입니다.

니혼바시 시마네관 시마네현 도쿄 사무소의 구리노 관장, 야스이 과장에게 신세를 졌습니다.

그럼 소개하겠습니다.

　

〇　2월 16일, 500명에게 무알콜의 감주 행동이 있습니다.

　

〇　2월 16·17·18일, 포인트 5배입니다.

　　또, 2,000엔 이상 매입 분, 각일 150명 한정으로, 이시미 지방의 과자의 증정이 있습니다.

　

〇　키친 스테이지에서는 2/19~22, 오쿠이즈모초의 히가미 키요슈의 「신술」의 시음 판매.

　

〇　2/23~25, 야오쿠만 마켓에 의한 이즈모 지방의 엄선 상품의 판매

　

〇　공예 이벤트 코너에서는 2/16~3/4, “봄 기다리는 손길 시마네의 젊은 장전”

　　(시마네 R 제품 + SHIMANE ARTISAN)

　　시마네 R 프로덕트를 중심으로 한 장인 분들이 기다리고 있습니다.

　　시마네 R 프로덕트의 이즈모 단조, 이시슈 일본 종이 등, 그리고 SHIMANE ARTISAN의 이시미 카구라의 면, 남 염색이 예정되어 있습니다.

　　덧붙여 시마네 R 프로덕트 씨의 홈페이지는 이쪽

　　⇒　http://shimane-r-product.com/

　

〇　관광 코너에서는 2/19~25, 「연의 나라 시마네」 PR 특설 코너로서 「하트의 에마 체험」, 「오미쿠지풍 전단지로 운반해」.

　

〇　시마네 요리와 사바샤브의 가게 「주수(몬도) 니혼바시 미에시젠점」에서는 2/16~26, 「사바샤부」주문의 손님에게 일본술 1잔 서비스

　

　

・・・니혼바시 시마네칸씨의 재오픈 당일의 모습도, 후에 소개하겠습니다.

　　　구걸 기대합니다.

　

니혼바시 시마네다테

니혼바시무로초 1-5-3 후쿠시마 빌딩 1층

도쿄 메트로 긴자선·한조몬선 미에쓰마에역, A4출구

미쓰코시 니혼바시 본점 맞은편입니다.

　

☆　관광 안내, 각종 문의

⇒　인포메이션 카운터 03-5201-3310

☆　물산품의 문의·주문

⇒　시마네현 물산 협회 도쿄 지부 03-3548-9511

☆　정주 상담

⇒　고향 고용정보센터 0120-60-2357

　

영업시간 10:30~19:00

연중무휴(연말연시 제외)

니혼바시 시마네다테 씨의 홈페이지는 이쪽

⇒　http://www.shimanekan.jp/

 

 

　긴자 식스의 옥상에는 많은 식물이 심어져 있어 우리를 즐겁게 해 줍니다.

2월 6일 현재, 가와즈자쿠라가 2개, 만개한 것을 즐겼습니다.

　메지로도 세 마리 정도 날아와 꿀을 빨고 있었습니다.

해외로부터의 쇼핑객, 구마모토로부터의 부인 분도 환성을 올리고 있었습니다.

한발 빠른 봄을 쇼핑, 식사와 함께 즐겨 주세요.