주오구 관광협회 특파원 블로그

　니혼바시닌가타마치 닌마치 거리의 보도 양쪽에서,

10월 16일부터 17일까지 「마늘쵸의 인형시」가 개최되었습니다.

　

가을 맑음에 축복받아, 10시 개최 전부터, 손님이 좋아하는 가게 앞에서, 상자에서 나오는 인형들에게 전망하고 있었습니다.출점은 57개 점포.

　수제 가게 주인,

수염에 걸린 인형은 자신의 아이를 시집보내는 마음이라고 합니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　노포의 인형점에서는 일본풍 격식이 있는 인형이 손님에게,

　인형 마을의 전통을 느낄 수 있습니다.

　

봉제인형 있어, 조소인형 있어,

개구리와 너구리, 고양이들도 각각의 인형들은 보는 사람들에게 마음의 여유를 느끼게 합니다.

이 양일간은 날씨도 좋고 많으면.안에는 일본옷을 드시는 분도 조금만.

과연, 「니혼바시닌가타마치」의 격식입니다.

인형 포장마차는 이 날만은 많은 여성진의 화려한 옷차림으로 가득 채워졌습니다.

 

 

10월 11일(토)~12일(일)의 2일간, 츠키지 장외 시장에서는, 「츠키지 가을 축제」가 개최되어, 언제나 이상의 많은 손님으로 활기찼습니다.저렴한 가격으로 판매되는 물건도 많아, 쇼핑 목적의 여러분 중에는, 큰 가방을 들고 곳곳의 가게를 찾아다니는 분도 계시는 것 같습니다.

11일(토)에는, 주오구와 고토구의 제휴 기획으로서 「에도 만끽 거리 걸음」 「츠키지・도쿄만 기시 유라테쿠」라고 하는 투어도 개최되었습니다.저도 가이드 역할의 한 사람으로 참여했습니다.츠키지를 천천히 걷는 것은 처음이라고 하는 손님도 계셨습니다만, 다시 이 지구의 매력에 싸인 모습이었습니다.「다시 오고 싶다」라고 말해 주면 기쁩니다.

또, 이 날은 [츠키지 파제 신사]의 「하츠호 축제」가 개최되었습니다.가을의 풍요를 감사하는 제사입니다.오후에는 옛 식 까다로운 「칼식」도 피로되었습니다.

츠키지 중앙시장은 도요스로의 이전을 준비 중이지만 장외 시장은 계속 이 땅에서 많은 가게가 영업을 계속할 전망입니다.이번 달 23일(목)에는 새로운 상업 시설인[츠키지같은 어항 시장]이 오픈합니다.일본이 자랑하는 유명 어항의 신선한 해산물이 제공된다고 합니다.지금부터 기대됩니다!

또, 중앙 시장의 이전에 앞서, 츠키지 브랜드의 새로운 "활기의 장소"로서 주오구가 선행적으로 정비하는 시설의 공사도 진행되고 있습니다.종래, 주차장 등에 사용되고 있던 츠키지가와 지천 유적지를 이용한 세련된 시설이 될 예정입니다.(그림은 주오구 공사 계획보다 인용의 완성 예상도)

츠키지는 앞으로도 윤택과 활기찬 장소라는 것은 말할 필요도 없습니다.앞으로의 츠키지의 발전을 부디 기대해 주세요.

 

 

10월 9일과 10일 이틀간 하리오 본사에서 패밀리 세일이 있었습니다.

9일 아침에 방해했습니다.

　장소는 니혼바시 도미자와초 9-3.

인형초, 코덴마초, 마구요코야마의 어느 역에서도 가깝습니다만,

큰 거리에서 조금 들어간 곳입니다.

패밀리 세일이 되고 있습니다만, 관계자가 아니어도 입장은 자유롭게 할 수 있습니다.

　하리오 본사의 빌딩은 구가와사키 저축은행 토미자와초 지점이었던 등록 유형 문화재로도 되어 있는 멋진 건물입니다.

유감스럽지만 눈앞의 도로가 공사 중이라 사진을 찍지 않았는데요...

　　

사진은 측면과 입구 부분입니다.

실내도 하얀 칠장의 벽에 심한 두툼한 나무의 문이나 계단 등이 있어 매우 멋있었습니다.

이러한 세일의 기회도 아니고, 좀처럼 들어갈 수 없기 때문에, 그것만으로도 유익한 느낌입니다.

　그런데 세일은 오전중에도 성황으로 상당히 혼잡하고 있었습니다.특히 커피 관련 기구가 인기인 듯했다.

나도 그릇이나 드레싱 병 등, 여러가지 매입했습니다만, 사용하는 것이 즐거움인 것이, 이쪽의 「과일 스무디 메이커」입니다.

딸기나 망고 등의 과일과 우유, 요구르트 등을 넣으면 쉽게 스무지가 생긴다고 합니다.

내열유리이므로, 앞으로 추워지면 핫 초콜릿도 만들 수 있다는 것이었습니다.

뭐니뭐니해도 가격도 매우 유익했습니다!

　돌아가는 길에, 마쿠요코야마를 향해 걷다가, 베이비 용품인 피전 본사 앞에서, 이런 멧돼지를 발견했습니다.

설명서에 따르면, 이탈리아 피렌체 광장에 있는 멧돼지 상의 복제라는 것입니다.

뭐든지 멧돼지는 행운의 상징으로, 코에 닿으면 금운, 연담, 자보 등의 이익이라고 합니다.

그 때문인지 멧돼지의 코는 반짝반짝이었습니다.

　새로운 맨션이 늘어난 지역입니다만, 곳곳에 낡은 건물도 있어, 즐거운 골목길 산책이 되었습니다.

 

 

츄오구는 각 현의 안테나 숍이 많은 구입니다만, 10월 8일 24번째(연락 협의회에 참가하고 있는 곳)로서 이시카와현의 이시카와 백만석 에도 본점이 외보리 거리 긴자 2가에 OPEN했습니다.

무엇과 지하 1층, 지상 2층의 3층 사용의 호화판유이시 가가 백만석의 DNA.1층은 가가 야채, 노토 야채 등의 신선품, 가공식품이나 간장소금 등의 조미료, 2층은 구타니야키, 와지마도, 야마나카 칠기, 가나자와박 등의 전통 공예품과 액세서리 등의 생활 잡화, 인테리어 용품, 지하는 화과자, 토속주, 진미 외에 이시카와현의 식재료를 살린 이트인까지 있습니다영화 돌아오는 나는 2층에 카페가 있다고 듣고 빨리를 부탁해 거리를 바라볼 수 있는 창가의 자리에, 커피, 홍차, 가가봉차의 3종의 초이스를 할 수 있어, 과자도 3종류로부터 선택할 수 있습니다.나는 찜 카스텔라에 세트로 500엔.장소에서 말해도 상당히 양심의 가격 설정입니다.커피는 금박(피부에 좋다고 합니다)컵은 가벼운 와지마 그림.(구입 가능합니다)

2층에는 관광 안내 외에 '이주 상담' 코너도 있습니다.『이주』는 하는 분도 단기간이라면 조금 부추기는 분도 많으리라.호쿠리쿠 신칸센의 가나자와 개업이 내년 3월이 되어 도쿄와 2시간 28분!의 거리가 되었습니다.점점 가까워진 「음식」과 「문화」의 현의 매력의 일단에 접해 보시지 않겠습니까?

 

“이시카와 백만석 에도 본점” 긴자 2-2-18 긴자 잇초메역 4번 출구마에

TEL03-6228-7177

영업시간 10시부터 21시(연말 연시를 제외하고 무휴)

http://100manngokushop.jp