주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

하요케이나리 신사 제례

[은조] 2014년 5월 30일 09:00

ck0924_20150528.jpg 

  

츠키지의 거리에서 도처에 제례의 포스터가 첨부되어 있습니다.

 
빨리 기다리지 못하는 모습을 볼 수 있습니다.

 

제례는, 6월 7일이 아이 연합, 다음날 8일의 센칸 가마의 미야데는 9시, 미야이리는 15시, 치아쿠로 사자의 미야데는 10시에 미야이리가 15시라고의 안내입니다.

긴자 6가의, 「츠키지 TASS 갤러리 와카마츠야」에서는, 축제에 필수품의 의상, 가랑이, 아시봉투, 합재 봉투 등을 6월 6일까지 판매중입니다.
조금, 축제 기분을 맛보러 가지 않겠습니까?http://www.g-wakamatsuya.com/

P1000628.JPG

 

 

제90회기념히가시도리

[안바보단] 2014년 5월 29일 14:00

매년 항례의 신바시 게이샤중에 의한 「동쪽을도리」가 5월 24일~27일까지 신바시 연무장에서 행해졌습니다.

ck1203_20140528 (8).jpg  ck1203_20140528 (6).jpg

 

요테이와 차례, 오키야 등이 긴자나 츠키지 주변에 있는데 왜 「신바시 하나야나기계」라고 하는지는 이전에 소개했지만, 원래 신바시 게이샤의 기예 향상을 선보이는 장소로서 지어진 「신바시 연무장」에서 제1회 공연이 열린 것은 1925년

그리고 세어, 올해는 90번째 기념공연이 되는 것으로, 저도 오랜만에 보러 왔습니다.

 

우선 극장의 현관을 들어가면 바로 정면에 「동쪽을 따라」의 등등이 화려하게 장식되어 있습니다.

로비에는, 어느 때보다 기모노 차림 쪽이 눈에 띄고, 요정의 여주씨 같은 쪽이, 여기저기서 인사를 하고 계십니다

ck1203_20140528 (4).jpg ck1203_20140528 (9).jpg ck1203_20140528 (1).jpg

왼손 안쪽에는 특설의 「사・카・스(술・과자・초시) 매장」의 코너가 있어, 음료나 동쪽을 따라 한정의 과자에, 요정 각각 양념이 다른 도시락 등이 판매되고 있습니다.

 

반대쪽 에스컬레이터 전 매점에서는 역시 한정 과자나 상품을 판매.

정확히 CD 정도의 크기에 게이샤중의 사진이 인쇄된 패키지의 초콜릿도 있었습니다.

ck1203_20140528 (13).jpg ck1203_20140528 (12).jpg

  

2층에 오르면, 게이샤중의 이름의 천사찰이나 부채, 부채 등의 판매, 일본술의 목매, 돈·페리니욘의 글래스 판매 코너도 있습니다 

평소에는 식당이 된 장소는 차석으로 되어 있습니다.

ck1203_20140528 (2).jpg ck1203_20140528 (11).jpg

 

여기저기 보는 사이에, 개막 5분 전의 버저가 울렸기 때문에, 일단은 객석으로 서두릅니다.

 

도쿄 올림픽 유치 프레젠테이션으로 유행어가 된 환대.

다양한 곳에서 재검토되고 있는 일본의 환대의 전통입니다만, 그 궁극이라고도 말할 수 있는 하나야나기계

그런 가운데도 톱 클래스의 신바시 하나야나기계의 분위기를 맛볼 수 있어, 객석은 만원입니다.

ck1203_20140528 (5).jpg 

우선은 막이 열리자마자, 그 요염함에 호라는 탄식이 장내에 퍼집니다.

 

베테랑 게이샤 중 5명이 「아오미나」를 격조 높게 춤추지만, 기요모토나 샤미센의 지방씨들도, 물론 게이샤중입니다.

 

 

눈부신 춤을 추고 막이 내리면 30분 휴식.

라고는 말해도 한가롭게 할 수 없습니다.

어쨌든 이 극장을 요정으로 보고 휴식 시간에 즐길 수 있도록 다양한 취향이 집중되고 있습니다.

 

ck1203_20140528 (7).jpg일단 매점에 가서 프로그램을 구입.

90주년 기념답게, 금지에 주홍색으로 「동쪽을 따라」라고 제목이 들어가, 위에 등나무 꽃이 금으로 호박 밀치고 있습니다.

화려하지 않고, 쓸데없는 곳에 군살을 다하는 멋짐이 그야말로 「신바시」라는 느낌의 디자인입니다.

덧붙여서, 제68회의 표지는, 하시모토 메이지에 의한 전설의 명기 마리 지요상입니다.

또, 제자의 「히가시를도리」는, 요정 「가네다나카」의 선대의 남편에 의한 것.

그리고, 거리에 붙어 있는 붉은 빌라의 「동쪽을도리」의 문자는, 마찬가지로 「가네다나카」의 선대의 남편에 의한 것이라고 합니다.

 

그리고 매점에서 발견한 것은, 그림표도 입찰도 신바시 게이샤중의 손이 되는 「기생 카루타」

매우 분위기가 있어, 좀처럼 입수할 수 없는 물건이므로, 조속히 구입했습니다.

ck1203_20140528 (14).jpg  ck1203_20140528 (10).jpg

 

상품 매장에는 가발에 의상을 붙인 게이샤도 있어, 여러분의 기념 촬영의 의뢰에 부담없이 대답하고 계셨습니다.

 

차석에서는, 정장의 게이샤 씨의 점전을 배견하면서, 얇은 호랑이야의 과자를 받을 수 있습니다만, 이쪽은 차례 대기의 장사진이었습니다.

 

그 밖에도 많은 코너가 있습니다만, 그렇게 하는 사이에, 순식간에 다음 막의 시간이 되어 버립니다.

 

ck1203_20140528 (3).jpg2막째는 네 장으로 나뉘어진 「같은 사계」.

봄의 「묘고의 하나미」에서는, 연예자 모습이 아니라, 히데요시·북쪽의 정소·요도군·센히메로 분장해 등장

여름의 「폭포의 백사」에서는, 진정한 물을 사용해 훌륭한 수예가 피로됩니다.

가을은 「육오의 여행」이라고 제목을 붙여, 도호쿠에의 마음을 담아, 대어 노래 포함, 아이즈 반다이산 등의 민요의 군춤입니다.

겨울의 「밤의 매화」에서는 유명한 「후지 주로의 사랑」을 테마로, 베테랑 2명이 촉촉촉하게 춤춘다.

 

그리고 드디어 기다리고 기다리던 피날레입니다!

암전한 무대에 북과 팬 소리만 울려 퍼집니다.

아~아직?라고 생각할 만큼 시간이 지났을 무렵, 겨우 도가 들어가서, 무대는 일전하고 요정의 큰 광장으로 바뀝니다.

한가운데에는 도비의 머리가 있고, 좌우에 즐비하게 출의 의상의 게이샤중이 집결합니다.

 

방문객에게, 건네다이사로 인사가 있어, 한 개조로 손단장을 한 후에는, 가부키에서 요시하라의 장면 등에서 자주 사용되는 「사와기」라고 하는 활기찬 곡에, 쿠보타 만타로가 가사를 붙인 동쪽을 도리의 곡에 타고, 총춤이 시작됩니다.

 

「여기에 나가고 싶으니까 신바시 게이샤가 되었다」라고 하는 분도 있다고 들은 적이 있습니다만, 몇 번 봐도, 한숨이 나올 정도로 예쁘고, 반해 반해 반해할 정도로 멋집니다.

 

멍하니 바라보고 있으면 무대에서는 어느새 꽃길 쪽으로까지 퍼진 게이샤중이, 덤벼락 수건을 객석을 향해 던집니다.

객석에서는 그 손을 닦는 데 난리.

2층이나 3층에서도 관계자가 뿌려주기 때문에 충분히 기회 있습니다.

 

경합을 짐작하고, 그 날의 「심」이 되는 저씨가, 톤과 다리로 무대를 치면, 다시 노래와 춤이 시작됩니다.

・동을도리는 일본의 길을 따라~, 라는 가사가 마지막에는・세계를 지나가고, 막이 나옵니다.

 

끝난 순간에, 객석에서는 「아, 예뻤다~」 「아, 훌륭했다!」라고 하는 소리가 여기저기서 들렸습니다.

 

 

사진전과 강연회[나라 마호로바칸]

[지미니☆크리켓] 2014년 5월 28일 14:00

나라현의 안테나 숍인 나라 마호로바칸은 중앙도리를 끼고, 니혼바시 미코시 신관 맞은편에 있습니다.주오구에는 각 도부현의 안테나 숍이 많이 있습니다만, 이벤트나 강연회의 개최수에서는, 이 나라 마호로바관은 톱 클래스가 아닐까요?

naram1.JPG

현재, 그 2층에서, 사진전 「내가 파악한 야마토의 민속」이 개최되고 있습니다.사진가 10명에 의한 경작전입니다.야마토의 사람들의 생활 모습이, 축제나 행사나 기도를 통해 볼 때마다 잘라지고 있어, 왠지 어려움을 느끼게 하는 사진전입니다.기간은 6월 1일까지

naram2.JPG

또, 이 사진전과 제휴해, 5월 24일에 「야마토의 축제와 기도」라고 제목을 붙이는 강연회도 열려, 들으러 왔습니다.강연은, 나라 현립 민속박물관의 주임 학예원인 요코야마 히로코씨입니다.요코야마씨의 1시간 반에 걸친 강연은, 야마토에 사는 사람들의 생활과, 생활의 리듬에 제대로 뿌리내린 연중 행사의 이야기가 매우 흥미롭고, 충실한 시간을 보낼 수 있었습니다.

 

 

 

제66회 도쿄 미나토 축제 May 24th, 2014

[은조] 2014년 5월 24일 19:33

 제66회 도쿄 미나토 축제가 개최되어, 저는 5월 24일(토)에 즐겁게 배견해 왔습니다.

당일은, 도쿄 소방청에 의한 「2014년 물의 소방 페이엔트」라고 하는 것이었습니다.

니혼바시, 교바시의 소방 소년단, 컬러 걸즈대, 음악대의 퍼레이드로 시작해, 개회의 인사, 내빈 축사가 있었습니다.

DSC04864 (640x360).jpg

압권은 도쿄 소방청 여러분의 평소 훈련을 선보이는 「항행 방수」

DSC04885 (640x360).jpg

소방 연기배에서 떨어진 사람을 구조해 소방정으로 이송하는 매우 긴장하는 장면이었습니다.

DSC04912 (640x360).jpg

‘고속 소방대 연기’굉장한 속도로 현장에 달려가 줍니다.

DSC04917 (640x360).jpg

그리고, 「도쿄 올림픽・패럴림픽 2020」 유치 결정을 축하하는, 컬러 방수입니다.

하루미 부두는 도쿄 올림픽·패럴림픽 2020의 선수촌으로 예정되어 있네요.매우 기대됩니다.

DSC04923 (640x360).jpg

방문한 아이들도 즐거운 이벤트로 매우 기뻤습니다.

DSC04927 (640x360).jpg

 이 「유루캬라」는 해상보안청 마스코트뭐라고 하는 이름인가? 답은 여기

http://www.webzakki.com/z060922.shtml

DSC04928 (640x360).jpg

많은 이곳 음식 가게가 나와 있고, 모두 맛있었습니다.

DSC04874 (640x360).jpg

 가나의 맥주 야자주 카카오 리큐어는 구입하고 싶었지만 낮부터 거리 걸음에 대비해 참았습니다.여기서 Quiz

바다의 ‘만약’은 118번이다.24시간해난 방지, 구조를 위해 노력해 주고 있는 해상 보안청의 분들, 소방청의 여러분에게 깊게 감사했습니다.

 

 

5/25 베타라 시의 전신이 부활!니혼바시쿠로시

[염] 2014년 5월 23일 09:00

이번 주말 5월 25일(일)에, 니혼바시 오덴마초의 에비스 거리에서 “니혼바시 쿠레시”가 개최됩니다.

 

「쿠라시시」란, 니혼바시 오덴마초에서 에도 시대 초기부터 계속되는 「베타라시」의 전신이라고 하고, 이번은 오덴마초의 스트리트를 봉쇄한 블록 마켓으로서 첫 개최라고 합니다.

당일은, 에도 시대 창업의 노포나 모던한 카페 등 40 점포가 처마를 잇는다고 합니다만, 신경이 쓰이는 가게뿐이므로 정리해 체크할 수 있는 기회라고 생각합니다.

http://kusareichi.com/?p=41

 

덧붙여서 저는 이 이벤트를 평소 산후 요가로 신세를 지고 있는 요가 스튜디오 로터스에이트로 가르쳐 주셨습니다.

이쪽도 부스를 출점되어 핸드 마사지나 어깨 결림 해소법의 강습, 요가 관련 서적 할인도 있는 것 같습니다.

http://www.lotus8.co.jp/blog/staffblog/

평소 아이를 안는 등 어깨 바키바키가 되기 쉬운 나입니다만, 이쪽의 요가로 심신 모두 치유되고 있으므로, 추천입니다.

 

그리고 개인적으로 신경이 쓰이고 있는 것은, 노포 「생선십」의 타마코야키, 마찬가지로 노포 「에도야」의 브러시, 「cafe 홍」의 도시락, 「레・풀 쉐트」의 닭백 레버 무스, 「니혼바시 아빠의 모임」, 「켄타마 대회」...라고 쓸 수 없습니다

섬유 거리의 것을 사용한 작품의 이벤트나 사진가 쪽의 부스 등 아트 분위기도 신경이 쓰이고 있습니다.예술

 

에도 시대의 사람들도, 시에서는 와이와이 활기차고 분명 즐거웠을 것이라고 생각합니다.

시간을 거쳐, 헤이세이의 구시도 여러가지 발견이 있을 것 같아 두근두근입니다.

 

코레드 무로마치도 고조되고 있습니다만, 이번 주말은 오덴마초에도 다리를 펴 보는 것은 어떻습니까.

 

◆니혼바시쿠로시

홈페이지: http://kusareichi.com/

일시: 2014년 5월 25일(일) 11:00~19:00

장소: 다이덴마초 에비스도리 특설회장

    (코덴마초역 「3번 출구」 도보 1분, 마쿠요코야마역 「A2출구」도보 6분,

          히가시니혼바시역 「A2출구」도보 6분, 바쿠로마치역 「A2출구」도보 6분,

          신니혼바시역 “출입구 6” 도보 3분)  

 

kusare.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

긴자 미코시★음식의 프랑스 페어

[마피★] 2014년 5월 18일 09:00

올해도 긴자 미츠코시의 8층에서 음식의 프랑스 페어가 개최되고 있습니다.

5월 20일까지로 마지막 날은 17시 종료입니다.

 

엘리베이터를 오르면 가방 등의 잡화가 팔고 있고,

최초의 식품 매장은 오일 서딘

 

KIMG0124.JPG KIMG0125.JPG

 

플루타뉴 지방의 오일 서딘에서 라 벨 이로워즈라는 회사의 것.

맛이 매우 풍부해서 9종류 전부 시식시켜 주셨습니다.

모두 맛있었지만, 조금 따끔한 피멘트 맛으로 했습니다.

홈페이지는 이쪽

 

그리고 다음은 이번 목적으로 에드먼드 패로사의 머스터드

팔로우사의 머스터드는 많은 종류가 있으며,

일본에도 팔고 있지만 일본에서는 살 수 없는 맛을 사러 갔습니다.

판데피스는 없었는데 카시스가 있었기 때문에 그것을 구입★

홈페이지는 이쪽

 

 

다음은 치즈.니혼바시 미쓰코시에도 들어가 있고 미즈텐구마에가 본점인 것 같습니다.

치즈 온 더테이블이라고 하는 가게.

이번에는 페어용으로 특별 수입된 치즈도 시식시켜 주어,

쉐이블(염소 치즈)와 블루치즈를 샀습니다.★

홈페이지는 이쪽

 

KIMG0126 (2).JPG

 

다음은 바이욘 장봉(햄)과 소시성(살라미)의 가게.

맛있어서 햄을 구입.

 

KIMG0127.JPG

 

그리고 와인 코너를 쳐라.

지금까지 꽤 많은 종류를 마시고 있는데요.

본 적 없는 라벨의 와인도 많이 있어.

듣고 보면 호텔이나 레스토랑에만 도매하지 않는 와인도 많이 나오고,

그 와인을 살 수 있는 것도 페어의 묘미입니다.

10종류 이상 시음했습니다.

 

KIMG0137.JPG aRIMG0001.JPG

에실레버터나 에스키스의 밀피유 등 스위트의 부스도 고조되고 있었습니다.

내년에도 꼭 가려고 합니다(*^*)