주오구 관광협회 특파원 블로그

매년 호례의 연말 현금 잡치기가 11월 27일(금)~12월 11일(금)까지, 인형초 상점가에서 개최되고 있습니다.

2000엔마다 복인권이 1장 받을 수 있습니다만, 인기점에서는 배포 매수가 금방 없어져 버리므로, 빨리 쇼핑을 하는 것을 추천합니다.

후쿠히키에서 1등은 1만엔·5천엔·천엔이 촘촘히 들어간 상자에서, 2등은 천엔 지폐의 상자, 3등은 100엔·50엔·10엔의 상자에서 잡고, 4등은 50엔과 교환으로 빈 쓰레기입니다.

내 조카는 초등학교 저학년 때 3등을 잡아낸 적이 있어 아이라면서 굉장히 즐거웠다고 해서, 어린 아이부터 노인까지 진지하게 잡고 있는 모습을 보고 있는 것만으로도 즐거워집니다.

인형쵸 쇼핑 맵을 한 손에 쇼핑이나 식사를 하고, 일확천금되어 보면 어떻습니까?

 

 

 

그 옛날 문명개화의 방문과 함께 현재의 아카시초 일대에 외국인 거류지가 열렸습니다.

그로부터 약 140년.주오구의 거주·재근 외국인은 해마다 늘고 있으며, 또, 에도 문화 발상

의 땅인 주오구에 남는 수많은 사적·역사적 건조물·문화재에 접하려고 매년 많이

여행자가 해외에서 방문하고 있습니다.

 

주오구 관광 협회의 웹사이트에는 영어・한국어・중국어 페이지도 있어 정보를 얻기 쉽다.

여러가지 이벤트 회장에서 즐겁게 참가하고 있는 외국인의 모습을 볼 수 있습니다.

주오구는 현재도 일본의 국제교류의 주요 거점 중 하나라고 할 수 있습니다.

 

그래서 오늘은 주오구에서 개최되는 국제교류 이벤트를 하나 소개합니다.

 

「국제교류의 무서운 2009」(이 이벤트는 매년 개최되고 있습니다)

일시:　2009년 11월 28일(토) 정오~오후 4시까지

회장:　주오구 쓰키지 사회교육회관(츄오구 쓰키지 4-15-1)

예정되어 있는 이벤트:　일본 악기 연주 다도 꽃꽂이 입고 춤

　　　　　　　　　　　　　　　　요리, 종이접기, 먹그림 등의 체험

 

참가는 자유입니다.가족이나 친구와 함께 일본 문화를 체험하면서 외국 분들과의

교류를 즐겨 보는 것은 어떻습니까?

 

 

 

　주오 구민 칼리지 종기 강좌 “우키요에의 아름다움과 역사”도 11월 17일 최종 강의에서는

우타가와 히로시게의 『도카이도 53차 노우치・니혼바시』 목판화 스리의 기술을 보여 주었습니다.

그림사, 조각사, 스리사 중의 「스리사」의 작업입니다.

점차 위로 올라가는 작품으로부터, 바로 장인인 스리사의 기량에 유일하게, 유목을 자랑할 뿐이었습니다.

에도 시대부터 계승된 장인예를 즐길 수 있었습니다.

 

츄오 구내에도 훌륭한 일을 이룬 장인님, 일을 계승하신 장인도 많이 계십니다.

 

　타임돔 아카시에서는 이 에도, 도쿄의 전통 공예와 그 역사를 소개한다.

특별전 「장인이 살아있는 마을」을 개최하고 있습니다.

이제 얼마 남지 않은 11월 29일까지입니다.

(28일에는 보란테이어 가이드의 설명도 있습니다.)　

 

아직 보시지 않은 분은 꼭 와 주세요

돔군

 

 

 

11월 7일, 인형 마을에 2기의 망루가 완성 준공되었습니다.

작년 5월부터 공사가 시작되어 대로의 리뉴얼도 아울러 행해졌습니다.

방문한 사람들의 눈을 즐겁게 해 줄 것입니다.

또 11월 9일, 10일, 11일과 3일간에 걸쳐 항례의 인형 축제가 시작됩니다.

점점의 활기가 초래될 것입니다.

가라앉은 이미지를 보세요.

 

 

계속 읽기 인형초 카라쿠리 망초 피로

 

　11월 1일, 통째로 박물관에 성로 가타워 아래의 스미다가와 테라스에 있는 「아카시초 방재 선착장」에서, 승하선의 신세나 타임 돔 아카시에의 안내, 와카마츠야씨에서의 페이퍼 크래프트전, 마을에의 안내를, 즐겁게 해 주셨습니다.영어권 분들, 프랑스어, 스페인어도 들려왔습니다.

　자 드디어 출항입니다.　즐겁게 V 사인으로 포즈를 결정해 주었습니다.뒤에는 강바다가.

　쓰가루 고류 샤미센의 오우치 기요노(와미)씨빠른 시간부터 고조시켜 주었습니다.

 

 

　기발한 의상으로 매직기다리는 시간을 즐겁게 보내 줍니다.

 

　초등학생인 도련님도 참가.링을 던지면...무사히 다른 링과 하나가 될까

 

 

 

　다른 남자들도 참가.고조됩니다.

 

 

　보트는 하루미의 여명바시의 「아사시오 소형선 발착소」에여기에서 트리톤으로 가는 거지.

 

　점심시간에 승선　손님의 기쁨의 자연스러운 미소　　저도 기뻤습니다.

 

 

　리바가이드의 누나머리카락의 흐트러짐에 손을 대면,..확실히 난간을 잡고 있습니다.

 

　「즐거웠어~」의 목소리.　다시 기뻤습니다.

 

　처음 만난 보란테이아 분들과도 이야기를 할 수 있고, 내년에도 참가하려고 합니다.

　긴조