주오구 관광협회 특파원 블로그

올해도 상당히 밀어붙였습니다.

양국의 약연보리에서는 항례의 「납입의 나이의 시」와 「세말대출고시」가 12월 27일~29일 행해집니다만, 이 준비가 상당히 진행되고 있습니다.

부동님 주위에는 연등이 장식되었습니다.

또, 부동원 거리 주변에는 포스터나 입간판이 이미 준비되어 있습니다.

「나이의 시」란, 정월용의 장식이나, 몬마츠 등을 파는 목적으로 서는 시입니다만, 후카가와의 부동님으로부터 시작해, 아사쿠사 관음 등을 거쳐 마지막으로 서는 시가 야쿠보리이므로, 「납입연의 나이의 시」라고 말해지고 있습니다.
또, 「세말 대출고시」는 옛 양국·요코야마초·타치바나초 등(현 동일본 다리 등)의 도매상이나 상점이 중심이 되어 의류품이나 가방, 신발 등을 싸게 제공하는 시입니다.
 
벌써 50년 전이 됩니까, 제가 어렸을 때는 「나이의 시」와 함께 「하코이타시」도 행해져 몇 채의 깃털판을 파는 시가 서 있었습니다.하네판은 가부키 배우를 본뜬 고가의 물건으로부터, 그 해의 토픽이 된 저명인을 본뜬 것까지 많이 장식되어 있었습니다.
하네판에는 정가가 붙어 있는 것은 아니고, 손님과 판매자 사이에서 협상이 시작됩니다만, 판매자는 가격을 구두로 말하는 것이 아니라, 큰 산반을 연주해 가격을 나타내는 것이 아이에게는 드물었던 것을 기억합니다.또 상담이 성립되면 주변 손님의 손을 빌려 <샨, 샹>과 손박자를 치는 것을 보는 것도 즐거웠습니다.
유감스럽지만 언제쯤부터인지 하네판을 파는 가게를 한 채도 보이지 않게 되어 버렸습니다.
 
야쿠켄보리의 「납입의 나이의 시」와 「세말 대출고시」, 시간이 있는 분은 꼭 들여다 봐 주세요.
올해는, 12월 27일(토)~29일(월) 11시~20시입니다.

　하루미도리　

　여명바시에서 하루미 트리톤 스퀘어를 왼쪽으로 보고 곧장 가면

　하루미 오하시가 보입니다.

이 다리가 되어 급구배

조깅이나 산책에 최적입니다.

그대로 건너면 도요스 지구로 향합니다.

유리카모메

둥근 도쿄전력의 변전소(여기는 해저 케이블로 기사라즈에서 송전하고 있습니다.)와 멀리 신시장 공사 현장(츠키지 시장의 이전처)이 보입니다.　

　오른손 앞에는 하루미의 창고군 레인보브릿지 도쿄만　

　다케시바 후두 멀리에는 맑으면 후지산이 보입니다.

　왼손은 라포와 도요스가.　

　옛날에 이시카와 섬의 조선소가 있던 곳입니다.

하루미 오하시를 건너는 전 운하를 따라 「하루미 임해 공원」이 생겼습니다.

이 공원 자전거 탑승 금지.

휴일에도 운하(바다?)을 보면서 산책이나 조깅에 최고입니다.

그 앞에는 스카이트리도 우뚝 서 있습니다.

니혼바시 미쓰코시의 뒷면 일본은행 본점 옆 거리를 가르는 분관에 일본은행 금융연구소 「화폐박물관」이 있습니다.

http://www.imes.boj.or.jp/cm/

일본의 고대로부터의 화폐나 자료는 물론, 해외의 희귀한 화폐도 수집, 전시되고 있습니다.

 
에도 시대의 한 냥은 현대에서는 얼마에 해당하는가?등 당시 물건의 가격과의 비교뿐만 아니라 사회나 경제의 구조나 농산물의 작황이나 지역차라고 하는 것도 근거로 화폐 가치라는 것을 이해시키는 해설도 있어, 경제 사회를 공부하는 궁리도 되고 있습니다.

단지 실물이나 자료가 전시되어 있을 뿐만 아니라 실제로 만져서 감촉이나 무게를 실감할 수 있는 것 외에, 정밀한 위조 방지 기술을 루페를 사용해 조사하거나 체험형 부스도 있습니다.

엔의 기원이나 일본 화폐의 역사 외에 외국의 희귀한 화폐나 지폐도 꼭 봐야 합니다.

입장료는 과연 일본은행, 무료와 뚱뚱하지만, 무려 연내에 리뉴얼 공사 때문에 휴관이 됩니다.
휴관은 내년 11월까지의 예정입니다.
연내는 월요일의 휴관일을 제외하고 12월 28일(일)까지 오픈하고 있습니다.9:30~16:30까지

관내는 사진 촬영 금지이므로 당 블로그의 화상은 팜플렛&HP에서 전재한 것입니다.

또한 일본은행에서는 1896년에 지어진 국가의 중요문화재로 지정되어 있는 본관이나 신관 내부를 견학하면서 역사와 업무를 해설할 수 있는 투어가 있습니다.
이것은 예약필요로 1일 4회, 소요 시간은 1시간입니다.

자세한 것은 HP https://www.boj.or.jp/about/services/kengaku.htm/

　10월 중순 긴자 「시로타 화랑」에서　

　　킬트 작가 소메야 미치코 씨의 개인전이 개최되었습니다.

　소메야 씨는 교토에 살고 있다.

　십수 년 전에 큰 병을 앓아 투병 생활을 했습니다.

그 때, 우연히 「고후」와 만나, 그 매력에 사로잡혀 퇴원 후에는 헌포를 사용해 퀼트를 제작해 왔습니다.

소메야 씨는 “이 헌옷들도 에도 시대부터의 것.그것이 지금은 거들떠보지도 않고 버려져 갑니다.너무나 불쌍해서, 그 헌옷을 사서 퀼트 작품으로 되살리게 했습니다.", "이 고부들에게 나는 생명을 도울 수 있었습니다."라고도 말하고 있었습니다.

　개최 기간은 6일관이었지만, 「많은 손님에게 보셔, 매우 기뻤다」라고 하는 것입니다.

　내년에 다시 개최하고 싶다고 말씀하셨습니다.

・・나도 하늘을 향해 뻗어가는 새빨간 「불꽃」의 퀼트 앞에 서면 마음이 씻어지는 기분으로 가득했습니다.・・・・・・・・