주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

가부키자 개장 「GINZA 꽃길」세기의 반죽

[kimitaku] 2013년 3월 28일 15:44

신가부키자 개장을 기념해, 27일 오전, 주오구 긴자 중앙 거리에서, 나카무라 토키조씨, 이치카와 새우조씨 등 젊은이의 가부키 배우 60명에 의한, 퍼레이드 「긴자 하나미치」가 행해졌습니다.


P1000018-1.jpg「세기의 반죽」이라고 명명된 이벤트는, 바람이 부는 비 속, 3만 2천명의 가부키 팬이, 모여 성원을 보냈습니다.

 긴자 잇쵸메에서 마츠야 앞까지, 맑은 하늘이면, 10시 개시 11시 종료의 퍼레이드는, 바람이 춤추고, 비 속, 출발이 대폭 늦어져, 10시 반 지나의 스타트가 되었습니다.경비하는 경찰관 여러분은, 선진을 자르고 관객에게 우산을 두도록 부탁해.여러분은, 혼자 남김없이 우산을 접고, 여러분, 젖은 쥐가 되어, 스타트를 굳이 침을 삼켜 지켜 보았습니다. 아나운서는 도쿠미츠 씨였습니다.


 돈 

 라고 말하는 불꽃 신호와 함께 행렬은 스타트했습니다.그 순간 비는 작은 내리고 환성이 시작 지점에서 점차 내가 기다리는 미즈호 은행에 밀려옵니다.

P1000033-1.jpg


배우 여러분은 처음에는 아래를 향해 하늘을 바라보고, 묵묵히 걷고 있었습니다만, 환성의 고조와 함께, 웃는 얼굴, 파안이 되어, 그것을 본, 관객은, 어느 여성은 눈물을 흘리고, 노부부는, 양손을 들고, 편애의 배우에게 큰 소리를 걸고 있었습니다.

P1000029-1.jpg 행진의 속도는 조금 빨리, 잇쵸메로부터의 관객은, 그것을 쫓으려고, 니쵸메에 밀려, 2쵸메는 1쵸메와 겹쳐, 산쵸메는 1, 2쵸메와 겹치는 것 같아, 점차 보도는 열기로 넘치고, 발의 디딜 장소도, 없을 정도였습니다.

 P1000030-1.jpg행진 시간은 10여분 동안 끝났지만 이 퍼레이드를 응원한 여러분은 세기의 ‘반죽’을 볼 수 있어서 응원할 수 있어서 정말 만족스러웠습니다.


P1000045-1.jpg 새로운 가부키자리는 외관도, 석식을 기조로 한 당시의 풍정을 유지하면서, 긴자의 풍정에 잘 녹아 있습니다.

P1000044-1.jpg P1000047-1.jpg

또, 히가시긴자 역에서는, 비 오는 날에도 우산을 쓰지 않고 입장할 수 있어, 손님에게 쉬운 만들기가 되어 있습니다.

 가부키 공연은 드디어 4월 2일부터입니다.

 

 

 

다카시마야니혼바시점 새로운 사물 발견  ①

[shikichan] 2013년 3월 25일 14:00

1933년 3월 20일에 니혼바시 다카시마야는 준공하여 백화점 최초의 전관 냉난방 환기장치를 도입했다고 합니다.

 

DSC_0007 - 복사(2).JPG

 

그로부터 80년이 지났습니다.그 사이 1952년, 29년, 38년, 40년으로 증축해 2009년(2009년)에 백화점 첫 나라의 중요문화재로 지정되었습니다.

 

 개점 당시의 건물을 디오라마 작가 야마모토 타카키 씨가 제작한 디오라마입니다.중후한 서구의 역사 양식에 동양적인 요소를 가미한 다카하시 사다타로 씨가 설계한 건물입니다.당시는 시전철이 달리고 있어 지금과 같은 붉은 텐트는 없었습니다.

 

 당시 8층 건물의 이 건물은 멀리서도 잘 보였기 때문에 TAKASHIMAYA의 전식 간판은 필요 없었을 것입니다.

 

가인의 요사노 아키코씨가 「다카시마야 빛나는 도시의 면적을 더할 수 있는 누를 거듭해」라고 읊었습니다.

 

고생의 「노」와 누각의 「누」를 걸고 구사한 것 같습니다.

 

 

 

 

 
1