오에도선 「츠키지시장역」을 하마리궁 방면으로 나오면 교차점 앞에 「참치비」가 있습니다.
비문을 읽어 보았습니다.
1954년 3월 1일 남태평양 비키니 환초에서 수소폭탄 실험이 진행되었다.
그리고 피폭한 「제5 후쿠류마루」에서 튀긴 참치가 시장에 일부 입하되어 도쿄도의 검사로 방사능 오염이 판명.
오염된 물고기(상어, 참치)가 이 일각에 묻혔습니다.
전국에서도 850여 개의 어선에서 460톤 가까이 오염된 물고기가 발견되어 일본 전역이 패닉이 되어 축지시장에서는 ‘세리’가 성립하지 않는 등 시장 관계자, 어업 관계자도 큰 타격을 받았다고 적혀 있습니다.
이러한 핵의 피해가 일어나지 않도록 전국에서의 많은 아이들의 모금(10엔)으로 이 플레이트가 만들어졌다고 쓰여져 있습니다.
플레이트의 작성 연월일은 1999년 3월 1일입니다.
교차점을 등에 둔 곳에 있는 아주 작은 비입니다.
