츄오구 순환 버스, "에도 버스"북순환 코스"중슈"로 하차하면 도로변의 맨션 옆에 "마사자터"비석이 보입니다.오른쪽 어깨에는 "소세키 "고양이" 상연의 땅"과 함께 쓰기가 있습니다.
오른쪽 설명을 읽으면,
나츠메 소세키의 「고배 하고양이 데알」은 오야마우치 카오오루에 의해 각색되었다.
이이요미네 등이 출연해, 니혼바시구 나카스의 마사자터로,
1906년 11월 3일부터
삼십일에 걸쳐 상연되었다.
2003년 10월 요시히
와세다 대학 14대 학장 오쿠시마 타카야스시 라고 있습니다.
지역 안내도 AREA MAP를 보면, 니혼바시하마초에서 기요스바시로 향해, 고속하를 빠져 스미다가와 근처, 오른쪽으로 꺾인 곳입니다.
마사자리는 메이지 중반부터는 신파의 명문 극장이었던 것 같습니다.하나의 극장은 "혼고자리"라는 것.좌두는, 이이미네이며, 오야마우치 가오루는 각본이나 연출을 담당하고 있었다고 한다.
고야마우치 가오루는, 그 후 이치카와 사단차와 연결되어 자유 극장, 츠키지 소극장 등을 무대로 활약합니다.
설명판에서는, 1906년 소세키의 "고양이"에 대해 쓰여져 있지만, 37년에 오야마우치 카오루 역 "로메오와 줄리엣", 38년에는 오자키 히로바의 "금색 야차"가 상연되고 있다.
나가이 하풍은 젊었을 때 스미다가와에서 수영복 차림으로 마사자의 연극을 구경하고 있다는 것.
요즘은 꽃가네이며 주변은 활기차고 있었을 것입니다.
여기서 기요스바시 거리로 나가면 맞은편에 도리이가 보입니다.
김도비라궁인 것 같습니다.
오른쪽의 비를 들여다보면, 이 땅에 있던 후나타마 고토히라미야가 간토 대지진으로 불타고, 1954년에 재건되었다.
들어가 왼손에 "기념비"가 있다.
뒤로 돌아보니
1986년에 지어진 것으로 "중슈 축립 백주년 기념비"라고 판다.
겉의 제목은 하토야마 위이치로의 책이라고 한다.
설명서를 소개한다.
중주는 특별한 역사를 가지고 있다.
에도 시대의 나카슈는 스마 아카시를 이기는 에도 제일의 납량 관월의 명소였다.
메이와 연간에 축립되어 미가타 토미나가초로서 번영했지만 간세이 연간에는 되돌려졌다.
1886년, 중슈는 다시 축립되어 구 니혼바시 구 나카스쵸가 된다.
메이지, 다이쇼, 쇼와 시대를 통하여, 오가와바타의 땅으로서 오야마우치 가오루 등 많은 문화인이 왕래해,
그 작품의 무대가 된다.
메이지의 축립으로부터 올해 4월에 백주년을 맞이함에 있어서, 여기에 기념비를 건립한다.
1986년 8월 요시히데
주위의 담에 활기찬 흔적을 볼 수 있다.
현재는 하코자키강도 매립되어, 고속도로 아래의 공원에 과거의 창포 다리의 남아 있는 "아야메"의 이름이 남아 있을 뿐입니다.
