주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

나쓰코시의 굿에지의 고리 구리코미 신사와 파제이나리 신사

[멸시] 2012년 6월 22일 08:30

오늘 20일부터 고망 신사에 지고리가 마련되었다.「여름 월 대하라제」가 열리는 6월 30일까지 마련된다고 한다.

100_0624.JPG고승대로, 연 2회의 대하라 중, 새해 전날은 「년월의 굿」 6월은, 음력의 6월은, 음력의 6월은 문자 그대로 가을을 맞이하는 고비에 해당하기 때문에 「여름 월의 굿」라고 불리고 나라 시대부터의 미야나카 행사이기도 했습니다.현재에도 많은 신사에서 행해지고 있는 「지의 고리」의 행사는 이 「여름 월의 굿」을 대표하는 관습.「지의 고리」라고 불리는 「지」(치가야)를 묶은 고리(직경 2~3m)가 장식되어, 이 고리를 지나면 몸이 깨끗해져 역병이나 죄가 뭉쳐진다고 합니다.나츠코시의 굿에 지의 고리를 장식하는 것은 「비고 풍토기」에 기록되어 있는 「소민장래」의 설화(하룻밤의 숙소를 빌려 준 소민장래에게 스사노오노미코토가 지의 고리를 허리에 붙이면 역병을 면한다고 가르친 고사」에 근거해 이 전승이 오늘의 지지의 고리 구구리의 원이 되었다고 생각되고 있다고 하는 것입니다.


에도 후기의 「히가시토세사기」에도 「카미마에, 축사를 연주해, 가구라 흥행 있다.신사 끝나고 참배의 배, 지의 고리를 초월한다.강변에 거리가 있는 곳에는 갑자기 물을 담아서 강에 비하면 된다.이 날 서인, 종이를 가지고 의류 형태로 잘라, 어우물로 하고, 강에 던지지 않는다.」라고 있습니다.또 문화 연간의 「제국 풍속 문장답」의 단고 쿠니 미네야마령의 대답에는 「고리를 불릴 때 창가, 물무월의 여름 월의 굿하는 사람은 천년의 생명의 후토이후나리」 「오모후사미 나츠키네라고 해서 마의 잎을 켜고 지의 고리를 빠져 신후」라고 하는 것을 볼 수 있습니다.이것은 주유집에 있는 노래입니다만, 현재에도 지의 고리 구구리 때 주창한다고 합니다.


반년간의 몸의 더러움을 없애기 위해서 신사에 있는 「형대」(카타시로)에 생년월일, 이름을 써 몸을 어루만져 신사에 납부합니다.신사에서는 납부된 「형대」를 「여름 월의 대불제식」으로 굿해, 강이나 바다에 흘립니다.

100_0632.JPG고아미 신사의 대제는 6월 30일또 파제 이나리 신사에서는 6월의 대제 이후에 이미 지의 고리가 설치되어 있어, 「대하라이식」은 7월 제1 토요일, 올해는 7월 7일, 오전중에 대하라이식 후, 오후부터 스미다가와 부지장 안벽에서 「해상형대 흘리기」가 행해집니다따라서 이 「대제식」까지 신사에 형대는 납부해 주세요.반년간의 더러움을 없애고 기분 좋은 다음 반년을 맞이하고 싶은 것이군요미시코도 아닌데도 저는 2사로부터 형값을 받아 왔습니다.더러움이 지나가면!!어떻게 될까요?



올 여름 월의 굿에 사용되는 것이 화과자 「물무월」.흰색 외로 원단에 팥을 얹어 삼각형으로 부엌칼된 과자로 팥에는 악마 굿, 삼각 모양은 더위를 지불하는 얼음을 나타내고 있다고 한다.교토에서는 6월 30일 밖에 받지 않는다든가.・・육월은 왠지 이 과자가 나오는 것이 많기 때문에, 나 차의 연습으로 이미 2회 받아 버렸습니다.
사진은 「츠키지 고생」씨의 것으로 6월 한잔은 만들고 계신다고 합니다.하나는 안의 꿀 절임입니다.

100_0631.JPG
100_0628.JPG
고아미 신사:니혼바시코아미초 16-23 TEL3668-1080
       인형초 A2데구치 도보 5분


하요케이나리신사:주오구 쓰키치 6-20-37 TEL3541-8451
          쓰키지역 도보 7분, 쓰키지이치바역 도보 5분 


 

 

사와사야의 새로운 바람 습격명 공연 「6월 가부키」 개막-

[멸시] 2012년 6월 8일 13:00

100_0597.JPG 100_0587.JPG


2대째 원숭이 옹, 4대째 원숭이노스케, 9대째 중차습명 피로, 5대째 단자 첫 무대에 초대의 원숭이 옹, 3대째 단 시로 50회기 추선의 6월 가부키가 어제부터 개막가부키계의 인기 배우, 카메지로 씨와 영상 분야에서는 실력파인 카가와 테루노 씨의 첫 가부키 도전과 함께 가부키 팬을 넘어 연예계 톱의 화제어떻게든 2일째의 티켓을 입수해 연무장 낮의 부에오전중에는 생증의 비가 되어 「습명 공연에 도착하자!」라고 기대하고 있던 기모노는 멈추고 오랜만에 옷으로 극장에

초대의 원숭이 옹, 삼대째 단시로장의 무대 사진 옆에 이번 첫 무대의 귀여운 단자씨의 사진이 늘어서 있습니다.

100_0590.JPG 100_0595.JPG



신나카차씨의 가부키 첫 무대는 「오구리스의 나가베에」오카모토 기도 원작의 신가부키에서 10년만의 상연요시타오 것이 아니기 때문에 TV나 영화에서 활약되고 있는 신중차씨도 너무 위화감 없이 연기하는 것처럼 보였습니다.무대에서의 존재감은 역시 대단한 것입니다.자 드디어 입에입니다.정식막이 후쿠야마 마사하루씨 기증의 축막으로 바뀌었습니다.

100_0592.JPG100_0596.JPG극장내도 모두 사와사야의 정문



막이 오르기 전부터 대단한 박수입니다.막이 열려도 한동안 박수가 멈추지 않습니다.습명의 입가 위에서 무대 위에 즐겁게 간부 배우가 집결하는 것은 언제 봐도 두근두근하게 해 줍니다.신원루노스케씨의 「가부키 때문에 생명을 버릴 각오」, 신나카차씨의 긴장 기색의 입상에 첫 무대의 단자씨의 「원숭이 쿤의 할아버지보다 훨씬 훌륭한 배우가 되고 싶다!」라고 하는 인사에 또 다시 대박수.일동의 인사가 끝나면 배경의 꼬리가 열리고 원숭이 등장!자주 다니는 목소리로 「구석에서 구석까지 어지럽・・」라고 하는 건강한 모습에 잠시 감동했습니다.박수가 더욱 커집니다.


또 일막은 「요시쓰네 센본 벚꽃」의 「4노절」신사루노스케씨의 여우 타다노부에 요시츠네, 시즈오마에를 후지주로씨와 히데타로씨가 연기하는 호화판신사루노스케 씨의 여우 타다노부는 「가메지로의 모임」에서 첫역으로 근무했을 때도 매우 처음이라고는 생각되지 않았습니다만, 점점 진화한 여우 충신으로 대단하다!의 한마디.


습명 상품은 눈길을 끌 정도입니다만, 두 사람의 일필전만으로 하고 나머지는 밤의 부 때와 다음 달의 즐거움에.다음 달은 원숭이 마키시바 쿠요시를 연기해 무대 복귀, 그것만으로도 화제 비등 무대입니다.또 티켓 입수가 힘들 것 같아요. 100_0603.JPG

사와사야 일문의 점점 번영을 기원하며 극장을 나오면 완전히 맑아졌습니다.


6월 29일까지 밤의 부는 「야마토타케루」

티켓폰쇼타케 0970-000-489 (10:00~18:00)


 

 

 

LO SCOGLIO (로스코리오) - 츠키지 장외의 인기 이탈리안

[멸시] 2012년 6월 7일 08:30

로스콜리오는 작년 10월 오픈, 순식간에 예약을 받기 어려운 인기점의 반입을 한 가게입니다.본점은 남부 이탈리아의 아름다운 고급 리조트지로 유명한 아말피에 있습니다.「캐주얼하고 맛있는 이탈리안」으로서의 평판을 들으면서 오늘까지 기회가 없었습니다.점점 오늘 먹보 친구와 둘이서 예약한 11시에 방해했습니다.

100_0585.JPG

100_0586.JPG


인기 레스토랑이 있다고는 조금 생각되지 않는 장외 시장 변두리에 있습니다.블루를 기조로 한 인테리어로 남이탈리아를 연상시키는 밝은 개방적인 공간입니다.가게 앞에 나와 있는 오늘의 점심은 5~6종류의 파스타와 샐러드 세트로 무려 980엔입니다.

100_0581.JPG 100_0582.JPG 100_0584.JPG


우리는 전채에 계절의 야채 그릴 (1200엔)과 오늘의 점심부터 새로운 양배추와 치킨 링 벼, 어패의 리조트를 받기로.리조트도 파스타도 완벽한 아르덴테너무 맛있어서 사진 찍기를 잊고 먼저 먹어 버려 「아!」디저트와 커피는 별도 요금이지만 입안에서 풀리는 우유와 초콜릿의 젤라토, 에스프레소도 절품입니다.스프만테와 레드 와인을 잔으로 주셨습니다만 매우 양심적인 가격입니다.12시를 돌리면 근처 근무하는 분들이 무척 내점.13시 지나 가게를 나왔을 때도 상당한 인원이 줄지어 있었습니다.매일 이런 점심을 받을 수 있다면 근무인을 다시 해 봐도 될지도.・・・・


몇 사람이 활기차게 요리를 즐기고 싶은 분에게는 꼭 추천입니다.행복한 시간을 보낼 수 있는 것이 좋습니다.


쓰키지 로스코리오
TEL3545-5550 쓰키지 6-27-3 쓰키지이치바역 A1출구에서 3분
영업시간:11:00~22:00 일요일 정기휴

 

 
1