이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

SAKURA도 ECO

[야나기사츠키] 2010년 4월 16일 10:00

올해의 cherryblossom벚꽃은 날마다 한난의 차이 덕분에(?)언제나보다 오랜 기간 즐겁게 해 주었습니다.

하지만 이웃의 벚꽃은 드디어 잎벚꽃이 되었습니다・・・・.

나중에는 야에자쿠라가 색채를 더해 줍니다.heart04

2주 정도 전의 미쓰이 타워의 1층 에스컬레이터에 장식되어 있던 cherryblossom벚꽃(키리에)입니다.

sakura1.jpg sakura2.jpg

그 발밑에 간판이 있어, 여기에도 「ECO」를 발견했습니다!

sakura4.jpg사진이 선명하지 않아 죄송합니다thinksweat01

「장식하고 있는 벚꽃의 가지는 농가에서 재배한 꽃나무의 절지를 사용해, 종료 후, 소각 처분하지 않고 재자원화합니다.」라고 쓰여져 있습니다.

우리에게 봄의 향기를 가져와서 또 자원으로 도움이 됩니다. 

 

 

Japan Classic Car Gala Party

[야나기사츠키] 2010년 4월 8일 08:30

4월 4일(일)에 “봄의 나바시·니혼바시 축제”의 피날레를 장식하는 “재팬·클래식 카·콘테스트”의 표창식을 겸한 파티가 “만다린·오리엔탈 도쿄”였습니다.

참월하면서 말석에 참가하게 되었으므로가볍게 보고를...

이벤트는 「나바시 니혼바시 보존회」씨와 「재팬・클래식・오토모빌 실행 위원회」씨와의 협찬으로 행해졌습니다.

요단:당일의 드레스 코드는 '가능한 한 '화장'으로 와 주세요... 아무래도 가지고 있지 않은 분은 턱시도로'였습니다.이것은 어쩔 수 없다···와, 과감히, 수년만에 옷장 안쪽에서 방문착을 찾아내, 입고 가기로 했습니다···.

JCCC 회장 고바야시 아키타로 씨의 인사로 시작되었습니다.

참석자에게는, 차 관련의 TV나 잡시로 친숙한 다이토쿠지씨나···탤런트의 사카이 마사아키씨, 가네타카 카오루씨·····.그리고 물론 나바시 니혼바시 보존회」의 회장씨, 니혼바시 노포의 사장님들 등・・・・・・쟁쟁한 분들이 계셨습니다.

부브크리코의 샴페뉴 건배와 함께 식사도 시작.

오드블 생선 요리입니다.

classiccar2.jpg classiccar3.jpg

이어 고기 요리 데세일입니다. 

classiccar4.jpg classiccar5.jpg

각각의 요리에 맞추어 화이트 레드 와인도 쏟아졌습니다.

 

이후 프티풀과 커피가 나왔다.

식사를 즐기고 있으면, 요시마치의 예기 분들의 노래와 춤이 개최되었습니다.

classiccar6.jpg

「동을도리」는 별개로 해도, 요리를 받으면서 예기씨(게다가 에도 시대부터 계속되는 요시마치의!)의 예술을 눈앞에서 감상할 수 있다니...!

나다테이 씨에게 들었을 때 밖에, 뵙지 못할 것이라고 생각하고 있었으므로, 매우 감격했습니다!

 

 

 
1