[요타로]
2010년 5월 12일 09:50
초여름의 방문을 알리는 간다 축제, 9일의 일요일, 오가미 가마의 도어가 행해졌습니다.
올해는 음제의 해가면서, 헤이쇼몬이 축제되어 700년의 봉축이라고 하는 것으로, 간다 묘진 오가미 가마와 장몬 츠카 보존회 오가미 가마의 첫의 갖추어 미야출 등에서 크게 고조된 축제가 되었습니다.특히 쇼몬 츠카 보존회 오가미 가마는, 이번 오테마치 오피스 거리의 비즈니스맨이 대거 담당자로서 참가, 간다 축제에 한층의 퍼짐과 두께가 더해졌다고 말할 수 있습니다.길가의 인파는 20만명에 이른다고 했습니다.
올해의 주오구 지역의 도어는 도키와바시, 니혼바시에서 무로마치 욘쵸메라고 하는 코스낮 지나, 쇼몬 츠카에서 양대신 가마 갖추어진 소식이 집행된 후, 오테마치 산케이 빌딩까지 늘어서 와타고, 여기서 헤어져 간다 묘진 오가미가마는 2시경 도키와바시를 건너 니혼바시 북쪽에, 미코시를 좌회전해 중앙 거리를 북상해, 무로마치 욘쵸메까지 약 1시간 반의 주오구 와타오였습니다.
와타오의 행렬은 사자 머리 산차, 간다 쇼코 포장마차, 오가미 가마에 이어, 부제의 예인물 「오나마와 요이시」 「오에야마 카이진」(귀신의 목)이 미코 초등학교의 아이들에 의해 당겨 길가에는 큰 환성이 올랐습니다.
[요타로]
2010년 5월 12일 08:30
이사카 구문이 됩니다만, 4월 29일(쇼와의 날), 항례의 플라워 카펫이 화려하게 미유키 거리를 장식했습니다.관광 협회의 블로그등에서도 이미 보도된 바와 같이 「ECO와 신생활」을 테마로, 20만수·120만장의 도야마의 튤립의 꽃잎이, 14의 디자인의 카펫을 색조롭게 짜냈습니다.외출하신 분도 많지 않을까요?나, 이전부터 어떤 식으로 카펫이 만들어지는 것일까라고 생각하고 있었으므로, 올해는 아침 일찍 집을 나와 보았으므로, 그 근처를 보고하고 싶습니다.
오전 8시 지나 도착한 미유키 거리, 인적은 거의 없지만 도로 옆에는 곳곳에 뭔가 골판지 상자가 2~3개씩 쌓여 있습니다.타이메이 초등학교의 교정에는 이미 자원봉사 분들이 속속 집결.14면의 디자인마다의 그룹으로 나뉘어, 타합·확인이나 꽃잎의 밑바닥 등의 준비를 텍빠키 진행하고 있습니다.9시부터 거리는 통행 정지, 디자인이 그려진 시트를 테이프로 노면에 붙여 갑니다.11시가 되면 드디어 태명소에서 자원봉사 분들이 그룹마다 가지고 있는 곳에 출동빨강·백·핑크·황·보라색, 색별로 채워진 꽃잎의 봉지를 대흑님 잘 들고 있습니다.시트에 그려진 디자인에 따라 정해진 색의 꽃잎을 놓는다
가시겠습니다.도로 옆의 골판지 상자에는 초록의 「물감」이 되는 다테야마 삼나무의 잎이 들어 있었습니다.「보라색, 가지 않아!」 「빨강, 남아 있으니까 옆으로 올려도 돼?」등이라고 말하면서 11시 반에는 거의 카펫이 완성.
・・・라고 생각하며, 이 날은 호천하면서 때때로 모자를 날리는 강풍이 거리를 불어 구경꾼의 비명 속에서 사시모노 두께의 꽃잎도 다른 색의 구역에 날아가는 것이 속출그 때마다 자원봉사 쪽이 원래의 위치로 되돌려, 물을 스프레이해 비산 방지에 다이도라고 하는 일막도 있었습니다.플라워 카펫에는 비보다 바람이 천적 같네요.
12시, 태명소의 금관 밴드부 여러분의 연주, 계속 오프닝 세레모니가 집행되어 제24회의 긴자 미유키 거리 플라워 카펫도 눈부시게 개막했습니다.관계자 여러분, 올해도 호화로운 카펫 감사합니다.
저녁, 다시 들어온 미유키 거리에서는, 꽃잎 포장용 비닐 봉투와 「튤립 염색의 만드는 방법」을 배포하고 있었습니다.올해의 테마에도 매치하기 어려운 기획이군요.하나수 30~40수(하나베 180장~240장)로 손수건 1~2장 염색이 된다고 합니다.내년에는 좀 더 사전에 PR되면 좋겠네요.