주오구 관광협회 특파원 블로그

 10월 26일 오픈한 「긴자 NAGANO~시합 신슈 쉐어 스페이스~」

연일, OPENING WEEK SPECIAL EVENT도 짜여 활기차고 있습니다만, 이번은 28일에 개최된, 「맛있는 신슈 푸드(풍토)」대사를 맡는, 타마무라 토요오·나카무라 카츠히로·고이즈미 타케오 각씨의 토크 쇼를 들으면서, 일본 제일의 건강 수명을 가져오는 식문화와 라이프 스타일을 지지하는 엄선된 「맛있는 신슈 후도(풍토)」의 저녁」의 소개

나가노현에서는 아름다운 산들에 둘러싸여 사계절의 변화가 풍부한 풍토 속에서 자란 농축산물을, 「프리미엄」(엄선 소재·엄선 기준 준거), 「오리지널」(독자 개발 브랜드나 전국 쉐어 상위 품목), 「헤리티지」(전통 야채나 향토식)의 3개의 기준으로 엄선해, 「맛있는 신슈 후지(풍토)」라고 하는 통일 브랜드를 씌워, 현내외에 발신하고 있다고 하는 유

서프라이즈인 샤인마스카트와 샤르도네의 마리아쥬를 시작으로 은행제 잘라낸 「후지」에 시나몬을 더해 끓인 디저트 감각의, 얌전히 한마디로는 정리할 수 없는 "오야키린고"등등등・・・

버라이어티에 풍부한 "맛있는 신슈 후도"의 일단을 체감.

시나쓰기

　「프리미엄」 식재료

　　・나가노현 원산지 호칭 관리 제도 인정 와인

　　　　비뉴론즈 리저브 샤르도네/멜로

　　　　(빌라 디스트 가든팜 & 와이너리)

　　・고다치즈/ 된장 치즈(나가토 목장)

  「오리지널」 식재료

　　・스모크 신슈 연어(타츠미)

　　・시나노 스위트/시나노 골드/샤인 머스캣(나가노현 농업 대학교)

　「헤리티지」 식재료

　　・오야키 <노자와나시/링고>(오가와의 쇼 “조몬 오야키”)

　　・시모구리 두번 고구마(이이다시 가미무라)

　　・도가키 무 된장 침착 (신슈 나무의 꽃집)

✎「긴자 NAGANO~시합 신슈 쉐어 스페이스」는, 나가노현이 신슈의 매력을 통째로 공유(쉐어)해 주자, 신슈의 코트·사람·물건을 토탈로 발신해 계속적으로 쌍방향적인 연결을 만들어내는 장소, 수도권 종합 활동 거점으로서 개설

1층은 신슈의 옛 민가를 이미지한 숍 스페이스 & 신슈 맛 코너, 2층은 고원의 별장을 이미지한 오픈 키친을 갖춘 이벤트 공간과 관광 인포메이션 코너, 4층은 코워킹 스페이스(비즈니스 매칭·이주·주말 생활·U/I턴 지원 등)

3층에는 신슈 재료를 테마로 한 일식 점포가 오픈 예정.

쇼유라쿠초의 교통 회관 내의 나가노현 도쿄 관광 정보 센터는 최근 폐소해 통합

  10월 17일, 신카와 1가의 신카와 오진구에 있어서, 토미오카 하치만구 미야지에 의해, 「신카와 오진구 예제」가 집행되었습니다.

에도기, 위쪽에서 배로 술이 운반되고 있던 시대, 집적지가 된 것이 수운이 편리한 신천으로, 사카도매상 거리로서 번창해, 오늘에 이르고 있습니다.

신카와 오진구는 에도 시대부터 신카와의 술 도매상의 수호신으로서 숭경을 모으고 있어, 매년 신주가 입하하면 「하츠호」로서 신전에 헌신, 그 후, 상에게 제공하고 있었다고 되어 있습니다.

예제는 현재도 지역의 술 도매상 등의 업계 관계자가 모여 주류 업계의 발전을 기원하고 있습니다.

제례 후, 인접하는 술 푸즈 건강 보험 조합 홀로 이동한 직회(나오라이)에서는, 에도 시대부터 전승되는, "상담의 성립을 축하 판매자와 구매자의 쌍방의 번성을 기념하여 행해지는 "독특한 손단" "신카와 마무리"가 펼쳐집니다.

참회자는 차례차례로, 나미와 술이 쏟아진 대잔을, "번성-"의 소리·손박자에 맞추어 마시고, 마시기가 나쁘면 「벌배」이라고 하는 페널티가 있다고 듣고 있습니다.

✎신카와 마무리 순서

　1．“있었습니다!”

　　(첫 번째 발성으로 술이 술잔에 쏟아졌다는 신호.상인의 성립을 확인하는 의미도. )

　2．「손을 빌차」(모두에게 손박자를 부탁하는 신호)

　3．「이요!」 (드디어 손단속을 시작하는 신호)

　　　⑦　요이 요이요이(코라) 요이요이

　　　⑤　쵸쵸고한

　　　③　지초우

　카타카나 하선부는 발성+손박자히라가나 밑줄은 손박자뿐.(카타카나)는 발성뿐.

　7・5・3이라고 하는 리듬으로 수타하는 것으로부터 별명 「7・5・3조마」라고도 불리고 있습니다.

　　　　　　 　　다석(나카지마의 오차야) 　　　　　　　　　　　　　　 노점(나카노바시 가케)

 10월 11·12일 양일, 하마리미야 은사 정원에서 「히가시쿄대차회 2014」가 개최되었다.

다도에 익숙하지 않은 사람에게도 ‘차의 문화’나 ‘차노탕’을 부담없이 즐겨 주려고 2008년부터 시작된 이벤트.

일본의 전통문화의 매력을 국내외에 발신하는 ‘도쿄발·전통 WA 감동’의 주요 프로그램 중 하나로, 차의 문화와 그것을 키워온 에도·도쿄의 문화를 소개하는 것을 목적으로 수많은 유파가 한자리에 모여 다양한 취향의 다회를 즐길 수 있다.

올해는 1964년 도쿄 올림픽·패럴림픽 50주년 기념이라고 제목을 붙여, 원내에서는 “차석”(나카지마의 오차야) “야점”(나카노바시 연) “다도 처음 체험”(하나기엔)”의 3 프로그램 외, 에도의 행상·에도타 가구라의 퍼포먼스, 스모 진구·일본 무용·척팔 연주의 스테이지 이벤트, 사탕 세공·에도기리코·차과자/말차 등의 출점에 더해, 1964년 도쿄 대회를 되돌아보고, 패널 전시 부스가 설영되고 있다.

「야점」 코너에서는, 이타바시구·기타구·중앙구의 각 다도 연맹에 의한 「야점」(총 3석) 외, 메구로구 다도 연맹에 의한 「잉글리쉬 야점」, 도쿄도 고등학교 문화 연맹 다도 부문에 의한 「고교생 야점」이 짜여져 있다.

주오구 다도 연맹의 야점의 자리에서, 유파에 의해 작법의 차이등의 해설에도 귀를 기울이면서, 면전을 받은 후, 전시된 다도구에 정리하는 이야기를 묻는다

당일은 오모테 센가, 뒷천야, 유라쿠류가 교대로 담당과의 유.

다도는 경치·도구·작법 등 모두에 있어서 궁극의 미를 추구한 종합 예술로, 독특한 철학의 근저에는, "주석"의 정신이 있다고 여겨진다.

가을 하늘 아래, 심오한 차온탕의 세계의 일단에, 울타리마 만지는 한때였습니다.

 10월 8일 밤, 달이 적동색으로 둔하게 빛나는 「개기월식」이 보였다.

개기월식은 지구가 태양과 달 사이에 들어오고 지구의 그림자가 달에 걸리는 데 따른 현상이다.

개기월식이 국내에서 관측되는 것은 2011년 12월 이후 무려 3년 만이다.

18시 15분경 결여 시작, 19시 25분경부터 20시 25분경까지 개기식이 되었다.

태양광 중 파장이 긴 붉은색계의 빛이 지구의 대기에서 굴절·산란되어, 희미하게 달을 비추기 때문에, 깜깜하지 않고 둔한 적동색으로 보인다고 한다.

부분식을 포함하여 전체적으로 약 3시간 20분의 천체 쇼

다음 번 개기월식이 국내에서 볼 수 있는 것은 내년 4월 4일이다.

왼쪽 상단 사진은 중앙대교 주탑 사이에서 바라는 18시 45분경의 "부분식"진행중의 한 컷.

 올해는 10월 6일이 음력 9월 13일에 해당하여 13야.

음력 8월 15일의 「15야」는 정확히 수확기의 고구마를 제공하는 풍습으로부터 「고구마 명월」이라고 하는 것에 대해, 「구리나즈키」 「두 명월」이라고도, 또 「후의 달」라고도 불립니다.

십오야・십삼야의 한쪽의 달맞이를 빠뜨리는 것을 「가타미달」이라고 하며, 싫어하는 바람이 있다고도 합니다.

일본 고유의 습속으로, 예전에는 가을의 수확제의 하나였다고 생각되고 있는 것 같습니다.

일반적으로는 13야의 밤은 맑은 것이 많아, 「십삼야에 흐림 없음」이라는 말도 듣습니다.

올해는 오전에 태풍 18호가 통과해 오후에는 푸른 하늘이 펼쳐졌지만 밤이 되면 반 모양의 구름.

라이트 업 된 쓰쿠다 공원의 이시카와 섬 등대의 "정수"에 빛나는 "구름의 파도에 떠도는 달" 또한 풍정이 있습니다.

 10월에 들어가, 아침 저녁은 눈에 띄게 시원해져, 초목잎도 점차 물들기 시작해, 불어 건너는 바람에 가을의 기미를 느낍니다.

하루미 트리톤 스퀘어의 「녹색 테라스」 「꽃의 테라스」에서도, 곧 색색의 "가을의 색채"의 시즌을 맞이합니다.

원내에서는 「킨모쿠세이」의 방향이 감돌고 있습니다.(오른쪽 사진)

이번에는 10월 2일에 개최된 월례 「미니 가든 가이드 투어」의 테마<실물(미모노)와 봄의 꽃눈> 에 따라 물들어가는 실물과 내년 봄의 꽃이 때가 오기를 기다리면서 조금씩 성장하고 있는 모습을 소개합니다.

덧붙여 「플랜츠・워크」란 공원이나 거리(마치나카)을 산책하면서, 플랜츠=식물을 사랑으로 하는 "녹색"을 베른 "거리 아키"라고 되어 있습니다.

시가지의 뜻밖의 매력의 발견과 나날의 생활에 색채를 더합니다.

야마부키(5변화, 잎은 호생)의 백색판이라고 생각되기 쉽지만, 장미과의 별속의 시로야마부키(4변화, 잎은 대생)의 열매는, 광택이 있는 흑색.

나뭇가지가 잘 분지해, 소아의 손바닥을 세운 것처럼 늘어선 모습으로부터 명명되었다고 하는, 노송나무과의 코노데가시와의 열매는, 돌기가 있는 독특한 형상

하나미즈키・하치조키부시・담시바・로우바이・・・빨리도 내봄의 꽃싹의 준비, 착실하게 진행중입니다.

　　　 시유즈　　　　　　　  킨칸　　　　　　　　히메사과　　　　 　 시센트키와가키　　　　 　산슈유    

　　시나야마 보시　　　　　　 소요고　　　　　　　　코노테가시와　　　   세이요닌 진보쿠　　 　  시로야마부키

　  　히이라기모치　　　　　　 하나미즈키　　　 하치조키부시(꽃메)　　탐시바(꽃메)　　  　로우바이 (꽃)