6월 5일, 평년보다 2일, 전년보다 5일 빨리 도쿄지방에 「자양화의 진정한 꽃 개화」선언이 나와, 입매도 가까워진다.
긴자 교준샤 거리의 니시 긴자 거리(외호리 거리)에서 긴자 미하라 거리까지의 식수대에 가로수의 「토우카에데」(일명 산카쿠카에데)와 함께 심어져 있는 「아지사이」도 초여름의 색을 더하고 있다.
가장 일반적인 "수국"은 중심부의 '진정화(양성화)'을 덮고 꽃잎 모양의 꽃받침 조각의 '장식꽃(단성화/중성화)'가 구형의 화서를 형성하고 있지만, "수국"의 개화란 "표준나무의 '참꽃'이 2-3륜 피어난 상태가 된 첫 날을 말한다"고 있다.
수국은 교배되어 개량된 품종도 많기 때문에, 장식 꽃이 양성화를 둘러싸듯이 피는 「가쿠 피는」과 장식 꽃이 구형에 밀집한 화서를 형성해 피는 「테말리 피기」의 형상의 차이, 한 겹/팔에 등 장식 꽃의 피는 방법 및 꽃잎의 형상·꽃빛의 차이 등등, 그 다양성을 여러가지 즐길 수 있다.
장마 하늘이 계속되고 어쨌든 사람의 마음을 음울하게 하기 쉬운 계절, 그 차분하고 온화한 꽃빛과 칠변화라고 말하는 옮겨가는 풍정은 마음을 달래 준다.
