주오구 관광협회 특파원 블로그

  오늘은 브라질 요리 "슐라스코"의 레스토랑 Bacana Ginza를 소개합니다.

도내에는 몇 개의 Churrascaria가 있지만 주오구에서는 여기뿐입니다.

요리와 즐거운 그룹을 소개하면 그녀의 뒤가 "Salad Bar"

슐라스코는 큰 고기를 잘라 주므로 tongue로 받습니다.

그리고 갑자기 삼바의 리듬이 들리고, 쾌활하게 춤추는 사람들

또 다시 깜짝!오늘의 게스트 생일인 것으로, 가게에서 케이크 선물

이런 즐거운 가게, 다른 곳에 있습니까?　긴자에서 국제식을 즐겨 주세요.　

디저트 코코넛 밀크를 사용한 디저트, 신선한 과일도 매우 맛있었습니다.　

덧붙여서, 그녀는 칼로리 소비 때문에, 인형 마을까지 걸어 돌아갔다고 합니다.　

가게의 자세한 사항은 이쪽입니다.　주위의 가게가 폐점하고 있는 정월 3,4일은 특히 유익한 것 같습니다.http://bacana-ginza.jimdo.com/

주오구 긴자 2-12-16, 쇼와도리에 면한 "스완 카페"의 사회 공헌 활동에 대해서, 소개.

둘째 토요일 아침, 가게 앞이 활기차습니다.　그래, 제2 토요일은, 「힘내어 이바라키」의 날입니다.

야를 준비하고 있는 분, 판매하는 이바라키 산품을 늘어놓은 사람에게 이야기를 들었습니다.

이바라키의 사람들이 지원에만 의존하지 않고, 스스로 가게를 내는 것입니다.

스완 카페에서는 종업원 분들이 돕고 있었습니다.　둘째 토요일도 스완 카페입니다.

옷깃:위의 사진은, 「힘내 페 이바라키」의 추진원의 이사카 나오미츠님으로부터 보내 주셨습니다.
「냄비」도 있었던 것 같고, 다음 달의 둘째 토요일, 가보지 않겠습니까.

개최가 걱정일 때는 스완 카페에 확인해 주세요.

전화 03-5148-5860 자세한 것은 http://www.swanbakery.jp/swan/index.html

　도쿄역 야에스구치에서 가까운 고리시마무라　창업은 에도 시대의 1850년(1850년)

 　가게에 들어가면 에도 요리점 번부에 그 이름이 크게 소개되고 있습니다.

　오늘은, 이 가게의 명물, 「막부 말기 회석」을 목표로 왔습니다만, 예약으로, 천후라 정식을 주문했습니다.　새우 3, 키스 1, 고구마 1, 시 당 1, 이것에 야채의 취합, 히지키의 조림, 절임, 된장국, 밥은 대신 할 수 있어, ¥1,600입니다해피 식사권을 사용할 수 있으므로, 매우 유익하게 맛있게 받았습니다.　다음은, 꼭 예약을 하고, 친구와 함께, 배웅을 받고, 재래를 기했습니다.　쇠뿌라 덮밥도 명물이라고 합니다.　가게의 자세한 것은,

와리쿄시마무라→http://www.chuo-kanko.or.jp/search/index.php/show/shop/1-33?t=1324198860

http://r.gnavi.co.jp/g202500/

　긴자 크리스마스 아트 페스타 2011이 2011년 12월 9일부터 17일(토)의 기간, 개최되고 있습니다.무려 올해로 3년째의 행사라고 합니다.은조는 특유의 호기심으로 「버스로 도는 갤러리 투어」에 참가해 왔습니다.http://www.ginza-galleries.com/xmasartfes.html

　네비게이터는 긴자 류화랑 부사장의 노로 요코님이었습니다멀리 지바현의 나리타시나 이바라키현에서도 참가되고 있었습니다.　노로 요코씨라고 하면, 「긴자의 화랑 순회-거리 만들기와 미술 교육」(신평론사)의 저자입니다.구독한 책은 긴자의 화랑의 소개뿐만 아니라, 츄오구의 아이들에 대한 미술 교육, 지역 분들의 만남도 필요하다고 느끼고, 타이밍 초등학교 학생들을 긴자의 화랑 순회를, 자신이 참가하고 있는 로타리 클럽 분들의 공감을 얻어 실시하고 있다든가, etc.　긴자의 화랑 순회에의 참가, 기대에 가슴을 부풀어 참가했습니다.　저는 버스로 도는 갤러리 투어였지만, 12월 11일에는 개런리스트 인솔 투어가 개최되어 A에서 D의 4개의 코스를 걸어서 도는 투어도 개최되었습니다.

출발 전에 긴자에는 도대체 몇 개의 화랑이 있는가라고 질문하면 대략 300화랑이 있다고 합니다.오늘은 좀 더 고르는 가게 27화랑을 돌아왔습니다.　27개의 화랑이 각각의 테마와 우수한 신인 발굴과 소개를 겸해 개최되고 있습니다.오늘은 조금 스냅 사진으로 소개합니다.

　각각의 화랑에서는 가게의 작품의 특징 등을 초보자에게도 알기 쉽게 설명해 줍니다.

그리고 고객님의 질문에도 상냥하게 대답해 주시고, 지식이 늘어나, 작품이 가까이에 느껴졌습니다.

이쪽의 와카 사장은, 「오늘 와서, 곧바로 구입할 수 있다니, 전혀 생각하고 있지 않기 때문에」등과, 화랑업을 달관한 것 같고, 매양한 여유가 느껴졌습니다.　호한입니다.

전시 작품이, 판화가인 동방 시공 씨의 그림과 비슷하다고 생각해, 질문하면, 화가 다리우스는 피카소나 샤갈의 제자이거나, 화가끼리의 연결도 가르쳐 주셨습니다.

화랑은 문턱이 높다고 생각하는 당신, 그런 일은 없습니다.미소로 마중 나와 줄게요.

우선, 지금 개최중의 「Xmas 아트 페스타」에 가 봅시다.  그러면 다음은 화랑에서 만나기로 했다.잠시 친구에게 자랑할 수 있게 됩니다. 

 약금루는 30년 전부터 가고 싶었던 매우 격식이 있어 역사를 새긴 요정입니다.

점심을 서민적인 가격으로 즐길 수 있다고 듣고, 왔습니다.

가게의 이름은, 에도 막부 말기의 삼후나의 한 사람, 야마오카 테츠후네가 명명했다든가, 1873년 개업의 할인입니다.　

그런데, 부담없이 드실 수 있는 것은, 덴동 1,000엔에서　오늘은 천자선 ¥1,900을 받았습니다.　입점하자마자, 「텐후라를 드시면, 카운터에 부디」라고 하는, 친절한 목소리로, 양해를 받았습니다.회에서 손을 대고 차례로 갓 튀긴 천수라를 받았습니다.

회는 천연 진 도미, 참치 나카토로, 아오리 우적과 생각의 것, 신선하고 매우 맛있었습니다.텐후라는 시바해로 2, 기누사야, 아나코, 호박이 차례차례로　디저트도 세련되었다.

오후 1시 지나 입점된 근처의 단골과 오보시키 사모님은 덴동을 주문하고 있었습니다.　이쪽에서는, 주오구내 공통 음식권(해피 식사권)을 이용할 수 있고, 또 유익하게 식사를 즐길 수 있습니다.가게의 HP는 이쪽입니다.http://www.tekkinro.com/

신토미쵸의 마을 이름 유래는, 이쪽을 봐 주세요.http://www.city.chuo.lg.jp/syokai/tyomeiyurai/index.html