주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

하마리궁에 코끼리가 있던 이야기와 그안하나

[유리카모메] 2009년 9월 25일 09:00

야쓰시로 장군 요시무네는 항상 코끼리를 보고 싶다고 말했기 때문에 1728년(1728) 6월 13일 나가사키 항에 코끼리가 상륙했다. 중국인 상인이 현재의 베트남에서 암컷 2마리의 코끼리를 데려온 것이다.

암컷 코끼리는 병으로 죽었지만 수컷 코끼리는 1729년(1729) 3월 13일 에도를 향해 나가사키를 출발했다.

교토에서는 나카고몬 천황과 료모토 상황에게 아침을 보고 있다.

이때, 무위무관에서는 궁중에 출입할 수 없기 때문에 급히 코끼리에게 종사위라는 지위를 부여하여 '종사위 광남 백상'이라고 명명되었다.

천황상황 공가중은 코끼리를 본 놀라움을 시에 드러냈다.'영상시'로서 '시청초'에 담겨 있다.

나가사키에서 에도까지 약 350리(약 1400km) 74일간의 여행이었다.

에도에서는 요시무네뿐만 아니라 여러 다이묘가 구경했지만, 그 후 13년간을 하마리궁에서 보낸 후, 마지막은 나카노무라(나카노구)의 겐스케와 야베에 돈을 붙여 내려갔다.

1742년(1742) 12월에 병에 걸려 치료의 보람 없이 죽는다.

 

종사위 고난 백상.JPG

 

 코끼리가 교토에서 나카고몬 천황과 료모토 상황에게 아침을 보고 있다.

코끼리와 영원 상황.JPG

 

하마리궁의 그안 꽃의 빨강과 흰색이지만 벚꽃처럼 외기에 좌우되어 빨리 피거나 늦게 피지 않고 가을의 그 해안에는 반드시 흙 속에서 갑자기 나와 피는 꽃 

아카기시 꽃.JPG

 

 

백그안 꽃.JPG

 

 

 

거리 걸음 “산업 코스” 니혼바시③

[유리카모메] 2009년 9월 10일 09:00

9월 9일(수) 10:00~12:00 투어 참가자 10명 관광 협회 1명 특파원 2명 합계 13명 

기야(칼날)→니혼바시 가이신(쓰쿠니)→문명당 니혼바시점(카스테라)→가미시게(神茂) 

 

즐겁고 의미 있는 설명을 받은 후, 점내 견학 시식 쇼핑을 하거나 선물을 받고 일본 최초의 어시장으로서 에도 시대부터 쇼와의 처음까지 계속된 노포의 대점이 늘어선 니혼바시 계쿠마를 견학했습니다.

 

2009_090909JPG

 

2009_090909 나무야에서 설명.JPG

기야 본가의 초대 하야시 구베에가 도요토미가의 약종상을 하고 있었습니다만, 이에야스의 초대인 주 동생이 에도에 내려 혼마치 니쵸메에 가게를 가졌습니다.

오사카의 가게가 두 개로 나뉘어 성의 숲을 두 개로 나누어 「나무야」라고 칭했습니다.

간토와 간사이의 부엌칼의 차이 도쿄는 칼날 앞의 부분이 둥글게 되어 있다.

                  간사이는 칼날 앞의 부분이 뿔이 되어 있다.

부엌쵸의 갈는 방법  

    시판의 클렌저를 사용해 닦다.

    숫돌에 대해 부엌칼의 각도는 끝까지 같이 유지한 채로 갈 것.

※ 1792년 창업 이래 200년을 기념하여 작성한 「에도니혼바시」의 그림이 있는 크롬 스테인리스 키홀더가 지금도 고객의 인기를 얻고 있으므로 현재도 같은 물건을 작성하여 고객에게 나눠주고 계십니다.저희도 받았습니다.

 

2009_090909 kaisinn.JPG

 

2009_090909 조개신 가게.JPG 

400년 정도 전, 이세·쿠와나 명산의 “야키나미”를 왕에게 헌상한 것이 조개신의 시작입니다.

120년 전, 렌 나누어 도쿄에 가게를 내고, 이후 대량 생산하지 않고 맛을 지켜 지금도 본점 뒷편의 제조장에서 매일 끓이를 짓고 있습니다. 교반기 이외는 수작업입니다.

그 대합의 끓인 제조장을 견학했습니다

국물로 끓인 열의 시식은 매우 맛있었습니다.

참가자에 한해 가게의 상품을 2할인으로 해 주셔 평소는 고가의 끓임도 많이 사 버렸습니다.

 

2009_0909090909 문명당에서.JPG 

니혼바시 문명도

카스텔라 발상지는 스페인 이베리아 반도인 것.

1571년 포르투갈 선박이 교역의 장으로 나가사키에 입항

1592년 무라야마 토야스가 히젠 나고야에서 히데요시에 카스텔라를 헌상한 역사가 있다.

비디오에서 카스텔라의 제조 공정의 설명을 본 후 맛있는 카스텔라와 차를 받았습니다.

 

 

  9월 9일 가모.JPG

신모

1596년 도쿠가와 이에야스가 니혼바시에 어시장을 개설하고 무로마치 일대는 어하 해안으로 번창한다.

초대는 칸자키야 나가에몬, 후에 다시 시게부로가 되어 당주는 대대로 시게부로를 습명한다.

메이지 무렵부터 칸자키야의 「신」과 시게부로의 「시게」를 취해 칸모(칸모)라고 자칭했다.

반펜····

상어의 주름은 야마산품이라고 하며, 에도 시대, 나가사키 무역의 수출 해산물의 하나로 에도 막부의 중요한 수출 재원이었습니다.

「히레」를 취한 후의 상어는 니혼바시의 어시장에서 많이 거래되어 그것을 가마호코야가 「신조」의 제조법을 이용해 제조한 것이 시작입니다.

가미시게의 반펜은 지금도 상어의 몸과 고구마로 만들어지고 있습니다.

가게 지하에서 제조하고 있습니다.

메이지 천황·다이쇼 천황·쇼와 천황 어 즉위만기 “미가마호코”를 납입했다고 합니다.

 반펜 가마보코 시식을 했습니다.

선물로 산 봉투들이 「오뎅」은 8 종류의 씨앗이 들어가 있어 매우 맛있었습니다.

2009_090909099 가미시게오카미 2.JPG 

상기 사진은 노포를 지지하고 계십니다 「오카미」입니다.

저희에게 이야기를 해 주신 가운데 배려・ 배려의 중요성을 가르쳐 주셨습니다.

분도 시집갔을 때는 현장에서 일을 했다고 합니다.

이러한 분이 가게에서 우리를 맞이해 주시는 것은 노포에서 가마고리를 사는 실감과 함께 자칫 잃어 가는 사람과 사람과의 마음의 연결의 소중함을 상기시켜 주셨습니다.

 

10월 7일(수)에도 본코스가 다시 예정되어 있습니다.

지금도 접수하고 있습니다.  부디 여러분 참가해 주세요.

 

 

 

 

 
1