드디어 츠키지 시장(도쿄 중앙 도매시장)의 도요스로의 이전의 날이 가까워졌습니다.
근처에 살고 있는 것도 있고, 요즘 때때로 아침 시장을 들여다 보겠습니다.평소와 같은 소란 속에 일말의 애석을 느끼는 것은 내 주관입니까?
이미 몇 개의 관련 시설이 폐쇄된 것 외에 니혼바시의 어하 해안에서 옮겨 온 [미즈 신사]도 이미 천좌를 마쳤습니다.조금씩 사라져가는 것을 바라보는 것은 쓸쓸하지만, 이것도 역사의 흐름의 한 장면이라고 생각하고 확실히 눈에 띄고 싶은 것입니다.
많은 시장 관계자의 식욕을 채워 온 [물고]의 음식점도 곧 가게를 닫습니다.이번 달이 가득한 가게도 많은 것 같습니다.마지막 맛을 찾아 연일 많은 사람들이 달려와 큰일이 되고 있습니다.
츠키지에 시장이 있었던 것을 마음에 새기고 미래에 대한 생각에 몸을 맡기고 싶습니다.
