주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

구내에서 만난 멋진 사람~그 2~「대접의 마음을 담아」

[시모마치 톰] 2013년 6월 26일 14:00

츄오구에 살고 있는 분, 혹은 근무하고 있는 분 중에서, 자신이 만나 감명을 받은 사람이나 공감한 사람등을 소개해 가고 싶습니다.

제2회의 이번은, 히가시긴자역 근처의 음식점에서 점장을 맡고 있는 미야시타 마사유키씨입니다.

 

ADK 마츠타케 스퀘어_R.JPG

츠키지의 [ADK 마츠타케 스퀘어]는 근대적인 포름이 아름답고, 1층 로비의 개방감도 매우 좋아합니다.큰 계단도 인상적입니다.가끔 드라마 촬영에도 사용되고 있습니다.

여기에는 한때 마츠타케의 영화관이 있었고, “토라 씨” 시리즈 전성할 때는 많은 시네마 팬이 다니고 있었습니다.지금은 음식점과 사무실이 입주하는 빌딩입니다만, 3층에는 「마츠타케 오타니 도서관」이 있어, 가부키를 중심으로 전문서나 자료가 수장되는 귀중한 시설이 있습니다.

 

P1120391_R.JPG

오늘은 이 빌딩의 2층에 있는 [꼬치야키・숯불 불고기 Yagura]를 방문합니다.앞에서 말한 1층 로비에서 에스컬레이터를 오르면, 느긋한 도선 끝에 차분한 입구가 보입니다.일본풍의 센스를 살린 촉촉촉한 분위기는 일의 특기처와의 상담뿐만 아니라 가족 단란에게도 딱 맞습니다.

 

P1120393_R.JPG

점장 미야시타 씨는 터프하고 상냥한 리더로서 종업원 여러분에게 존경받고 있습니다.거의 쉬지 않고 이 가게를 지키기 위해 노력하고 계십니다.언제 방문해도 미소를 잃지 않고, 인품은 소프트입니다만, 점내의 구석구석까지 눈을 빛내고 상황 파악되고 있는 모습은 엄격한 프로페셔널을 느낍니다.

 

P1120392(2)_R.JPG

미야시타 씨의 좌우명은 「공인 무사」라고 합니다.무엇이든 쇼와 천황의 말씀이라고 합니다만, 의미로서는 스스로의 제멋대로를 버리고 모두를 위해 다한다는 것인가라고 생각합니다.호스피탤러티의 의역으로서 그 세계의 권위인 리키시 히로오씨가 다루고 계셨다고도 들었습니다.어쨌든, 서비스업의 원점인 「대접의 마음」을 추구해, 그것을 어떻게 형태로 하는지를 미야시타씨는 계속 생각하고 있다고 실감했습니다.

 

마지막으로 가게를 나갈 때에 현관문까지 배웅해 주신 미야시타씨는, 짧아도 마음이 담긴 인사를 해 주셨습니다.받은 식사에는 물론 만족했지만, 역시 식사는 좋은 환경에서 받는 것이 중요하다고 납득했습니다.가게 여러분, 신세를 주셔서 감사합니다.

 

 

쓰키지·파제 신사의 아이들

[시모마치 톰] 2013년 6월 10일 08:00

츠키지의 파제 신사의 제례는 매년 6월 초에 개최됩니다.원래 「여름 월의 축제」로서 꾸준히 계승되어 왔습니다큰 사자머리를 가마로 만들어 행진하는 곳에서 「사자 축제」로서 알려져 있습니다.

 

IMG_20130608_191405.jpg

본 축제는 3년에 한 번으로 정해져 있어, 작년에 실시되었습니다.따라서 올해는 이른바 “음제”입니다.그래도 일요일에는 본사 가마가 각 동내를 순행합니다.츠키지의 모두가 기대하고 있는 여름의 이벤트입니다.

메인 이벤트 쪽은 분명 누군가가 리포트해 주실 수 있다고 생각하므로, 8일(토)에 개최된 “아이 가마 연합 와타오”의 모양을 전합니다.

 

당일 오후 3시에, IMG_20130608_191325.jpg츠키지 혼간지 옆에서 출발한 아이 가마나 야마차의 일행은 빙 둘러싸고, 파제 신사에여기서 신직에 굿을 받고 휴식한 후, 각 동내로 돌아갑니다.

도시 한가운데 많은 아이들이 모여들어 활기차습니다.주오구는 지금 어린이 인구도 늘고 있다.아이의 함성은 정말 마음이 완화됩니다.

 

 

 

IMG_20130608_191113.jpg신사 앞을 출발할 때에는 아이들의 대표가 대 위에 나란히 박자목을 쳤습니다.일반적으로 축제에서는 「곶」을 넣는다」라고 합니다.아이들은 긴장한 체면하면서도 제대로 조인 곶을 넣어, 후반의 스타트를 끊었습니다.

한결 기합이 들어가는 순간입니다.

 

 

P1000352.JPG어린이 가마는 사이즈는 작지만, 큰 가마와 마찬가지로 본직의 기술과 세공이 베풀어지고 있습니다.이를 어린이들이 “와”와쇼이」라는 구호도 용감하게 진행해 가는 님은, 미소 짓기도 하고, 믿음직하기도 하고, 라고 하는 곳입니다.

한결같이 순행이 끝나고 해산되면 아이들은 안심하고 부모의 손에 이끌려 돌아갑니다.

 

 

이렇게 전통 행사가 세대를 넘어 제대로 연결되어 가는 것은 기쁜 일입니다.그리고 지역사회의 교류가 퍼지는 것의 의미와 소중함을 다시 한번 느꼈습니다.


 

 

 
1